Добавил:
Upload Опубликованный материал нарушает ваши авторские права? Сообщите нам.
Вуз: Предмет: Файл:
Принципы межд. коммерч. дог-в УНИДРУА 2004.docx
Скачиваний:
2
Добавлен:
01.04.2025
Размер:
707.77 Кб
Скачать

4. Перерыв срока исковой давности, измененный сторонами.

В той мере, в какой стороны изменили общий срок исковой давности, предусмотренный ст. 10.2(1), признание начала нового срока исковой давности влияет на измененный общий срок исковой давности. Например, если стороны сократили общий срок исковой давности до одного года, признание будет основанием для нового срока продолжительностью в один год.

Иллюстрация.

6. A и B согласились сократить срок исковой давности для требований, возникающих из ненадлежащего исполнения со стороны A, до двух лет. Через девять с половиной лет B обнаруживает дефекты, и A признает свое обязательство устранить их. У B есть еще два года для предъявления своего требования до того, как истечет срок исковой давности в соответствии со ст. 10.2.

Поскольку должник может сделать признание более чем один раз, ограниченный эффект признания, состоящий в том, что только общий срок исковой давности начинает исчисляться заново, может быть преодолен последующим признанием.

Иллюстрация.

7. A поставляет B дефектные товары в ноябре. B несет ущерб от поставки дефектных товаров, потому что его клиенты предъявляют претензии и возвращают товары. В связи с тем, что через два года общий размер ущерба еще не установлен, B настаивает, чтобы A признал свою ответственность и в декабре текущего года выполнил требование B. Через два года размер обязательств B по отношению к его клиентам продолжает оставаться неясным. Некоторые из клиентов предъявили требование о возмещении сопутствующих убытков, которые якобы причинены товарами. Поэтому B опять обращается к A, который признает свое обязательство компенсировать ущерб B, если требования его клиентов будут хорошо обоснованы. У B есть еще три года до того, пока истечет срок исковой давности по его требованию к A.

Статья 10.5. Приостановление исковой давности судебным разбирательством

1. Течение срока исковой давности приостанавливается:

a) когда кредитор совершает любое действие для начала судебного разбирательства либо в рамках уже ведущегося судебного разбирательства, признаваемое по праву страны места нахождения суда как действие кредитора в защиту своего права против должника;

b) в случае неплатежеспособности должника действием в защиту своего права в рамках производства в связи с неплатежеспособностью или

c) в рамках производства в связи с ликвидацией юридического лица, являющегося должником, действием кредитора в защиту своего права в процессе о ликвидации.

2. Приостановление срока исковой давности продолжается до вынесения окончательного решения или до завершения разбирательства иным образом.

Комментарий

1. Судебное разбирательство.

Во всех правовых системах судебное разбирательство оказывает влияние на течение срока исковой давности одним из двух способов. Судебное разбирательство может стать причиной перерыва срока исковой давности таким образом, что новый срок исковой давности начинает течь с момента окончания судебного разбирательства. С другой стороны, судебное разбирательство может вызвать только приостановление течения срока исковой давности таким образом, что срок, который уже истек до начала судебного разбирательства, будет вычтен из применимого в данном случае срока, и оставшийся срок начнет исчисляться с момента завершения судебного разбирательства. Настоящая статья восприняла последнее решение (см. также ст. 13 Конвенции ООН об исковой давности в международной купле-продаже товаров 1974 г.) <*>.

--------------------------------

<*> В русском тексте Конвенции в этом случае используется термин "перерыв" исковой давности (примеч. пер.).