Добавил:
Upload Опубликованный материал нарушает ваши авторские права? Сообщите нам.
Вуз: Предмет: Файл:
Вендовы јазык.doc
Скачиваний:
0
Добавлен:
01.04.2025
Размер:
438.78 Кб
Скачать

Настоящее время.

Лицо

Правильные глаголы

Глаголъ «быти»

ја

читам

јесам/сам

ты, Вы

читаш

јеси/си

он, оно, она

читаје

је

мы

читајеме

јесме/сме

вы

читајете

јесте/сте

они, онѣ

читајът

съ

мьì

читајева

јесма/сма

вьì

читајета

јеста/ста

онà, òнѣ

читајетѣ

јестѣ/стѣ

причастіе

акт.

читајуч-

-

пас.

читајем-

перф.

чита(л/ла/ло/лы)

бы(л/ла/ло/лы)

У неосновныхъ глаголовъ нѣтъ формъ настоящаго времени.

Прошедшія времена. Аористъ.

Аористъ обозначаетъ дѣйствіе, которое произошло въ опредѣлённый моментъ.

Лицо

Правильные глаголы

Глаголъ «быти»

ја

читах

бѣх

ты, Вы

чита

бѣ

он, оно, она

чита

бѣ

мы

читахме

бѣхме

вы

читасте

бѣсте

они, онѣ

читаша

бѣша

мьì

читахова

бѣхова

вьì

читаста

бѣста

онà, òнѣ

читастѣ

бѣстѣ

Имперфектъ.

Имперфектъ обозначаетъ дѣйствіе, которое продолжалось опредѣлённый періодъ времени.

Лицо

Правильные глаголы

Глаголъ «быти»

ја

читах

бѣх

ты, Вы

читаше

бѣше

он, оно, она

читаше

бѣше

мы

читахме

бѣхме

вы

читасте

бѣсте

они, онѣ

читаху

бѣху

мьì

читахова

бѣхова

вьì

читаста

бѣста

онà, òнѣ

читастѣ

бѣстѣ

Перфектъ.

Перфектъ обозначаетъ дѣйствіе въ прошломъ какъ фактъ. Онъ образуется изъ формъ глагола «быти» въ настоящемъ времени и л-причастія (перфектнаго причастія).

Лицо

Правильные глаголы

Глаголъ «быти»

ја

сам читал

сам был

ты, Вы

си читал

си был

он, оно, она

је читал

је был

мы

сме читалы

сме былы

вы

сте читалы

сте былы

они, онѣ

съ читалы

съ былы

мьì

сма читалы

сма былы

вьì

ста читалы

ста былы

онà, òнѣ

стѣ читалы

стѣ былы

Давнопрошедшее время.

Плюсквамперфектъ обозначаетъ дѣйствіе, которое предшествовало другому дѣйствію въ прошломъ, выраженному аористомъ или имперфектомъ. Онъ образуется изъ формъ глагола «быти» въ имперфектѣ и перфектнаго причастія.

Лицо

Правильные глаголы

Глаголъ «быти»

ја

бѣх читал

бѣх был

ты, Вы

бѣше читал

бѣше был

он, оно, она

бѣше читал

бѣше был

мы

бѣхме читалы

бѣхме былы

вы

бѣсте читалы

бѣсте былы

они, онѣ

бѣху читалы

бѣху былы

мьì

бѣсма читалы

бѣсма былы

вьì

бѣста читалы

бѣста былы

онà, òнѣ

бѣстѣ читалы

бѣстѣ былы