Добавил:
Upload Опубликованный материал нарушает ваши авторские права? Сообщите нам.
Вуз: Предмет: Файл:
ПЭ 213 College.doc
Скачиваний:
0
Добавлен:
01.04.2025
Размер:
161.79 Кб
Скачать

Text d. My college

1. Learn the words to the text:

academic year

учебный год

to be founded

быть основанным

department

отделение

sew

шить

sewing department

швейное отделение

hairdressing

парикмахерское искусство

beauty department

отделение косметологии

experienced

опытный

teaching staff

преподавательский состав

to take entrance examinations

сдавать вступительные экзамены

course [ko:s]

курс

preliminary courses

подготовительные курсы

to pass examinations with credit

успешно сдать экзамены

tuition

обучение

training

обучение

to last

продолжаться

term

семестр

as a rule

как правило

leaver

выпускник

according

согласно

educational program

образовательная программа

subject

предмет, дисциплина

to take part in

принимать участие в

extra-curriculum work

внеклассная работа

competition

конкурс

to win prizes

завоевать призы

to miss classes

пропускать уроки

to fail examination

провалиться на экзамене

2. Read and translate the text.

I study at the Moscow Art and Pedagogical College of Technologies and Design. Our college was founded in 1965. There are four departments in it: sewing, cooking, hairdressing and beauty department.

The administrative staff of the college consists of the director, four assistant-directors and heads of the departments. The college has an experienced teaching staff.

To enter the college candidates have to take entrance examinations. They can prepare for them at the preliminary courses. After passing the examinations with credit they become students.

The tuition at our college lasts three years. The academic year has two terms. Each term ends with examinations, which take place in January and in June. During the academic year students work hard. As a rule they are very busy and have a lot of work to do. Final (state) examinations are taken at the end of course of studies. Then leavers are given diplomas. They become teachers of practice at vocational schools or technologists.

Our students take courses of lectures according to the educational program. Except special subjects they have Philosophy, Economics, Drawing, Equipment, Mathematics, Computing, Foreign language and other subjects. All the students take Physical training too. Classes at college begin at 8 o’clock or at half past nine and are over at half past two or at a quarter past four.

Our students not only study but they also take an active part in the social life of the college. There are a lot of various kinds of extra- curriculum work at college to develop students’ talents. Our best students take part in different professional competitions and festivals and often win prizes.

I like studying at college, work hard and never miss classes or fail examinations. After leaving the college I’d like to work as a practice teacher at a vocational school.