Список основной и дополнительной литературы

Источники 1,2,3,5,8,14,25,27

Литература 28,32,33,34,35,42,43,44,45,46,49,50,51,52,55,56,60,61,62,63

Тема 10. Засвидетельствование бесспорных фактов

Цель: Практически отработать навыки анализа нормативных правовых актов и учебной литературы. Усвоить положения связанные с вопросами свидетельствования и удостоверения фактов

Задание 1. Составьте глоссарий по теме

Выписать в тетрадь и усвоить следующие понятия: свидетельствование, копии документов, подлинность подписи, верность перевода с одного языка на другой, удостоверение фактов, апостиль

Задание 2. Решите задачи

Задача 1

В нотариальную контору обратилась гражданка Лобосова Л.Е. с просьбой о свидетельствовании верности копии доверенности, данной ею своему мужу Штадлеру М.Я. Нотариус, изучив предоставленный документ, отказался от его свидетельствования, сославшись на тот факт, что срок действия данной доверенности уже истек.

Необходимо определить, правомерен ли отказ нотариуса в свидетельствовании верности копии данной доверенности.

Задача 2

При удостоверении договора, выполненного на двух языках (русском и английском), нотариусом был приглашен переводчик для свидетельствования верности перевода текста данного договора с русского языка на английский. Переводчик, приглашенный нотариусом, произвел перевод со всего предложенного ему текста и заверил его собственной подписью, после чего нотариус поставил на данном документе свою удостоверительную надпись. При этом данный перевод был сделан на отдельном от подлинника листе и скреплен с ним при помощи клея.

Необходимо определить, правильно ли был оформлен нотариальный перевод переводчиком и нотариусом.

Задача 3

Варданян Р.Д. обратился к нотариусу Петрову И.И. с просьбой засвидетельствовать верность перевода договора купли-продажи квартиры с грузинского языка на русский язык. Нотариус Петров И.И., не владея грузинским языком, засвидетельствовал верность перевода, который был сделан в его присутствии товарищем Варданяна Р.Д. — Беридзе Р.Ш.

Правильны ли действия нотариуса?

Задача 4

Гражданин Никонов получал от гражданки Сидоровой денежные суммы в возмещение ущерба, причиненного ему в результате автомобильной аварии, происшедшей по вине Сидоровой. Должница, проживающая в другом городе, заявила судебному приставу о том, что Никонов умер, в связи, с чем ущерб кредитору перестал возмещаться.

Каким образом может помочь Никонову нотариус в защите его прав?

Задача 5

К нотариусу обратилась гражданка Смехова с просьбой оказать содействие в защите ее прав в следующей ситуации. Она обратилась в суд с иском о взыскании алиментов на содержание сына с бывшего супруга, проживающего в городе Таразе. Отец ребенка уплачивать алименты отказался, заявив в суде, что ребенок проживает с ним в Таразе и никогда после развода супругов не жил в Актобе. Фактически же ребенок проживает с матерью и в настоящее время также находится в Актобе.

Каким образом может помочь нотариус заявительнице в сложившейся ситуации, с тем чтобы составленный документ мог иметь доказательственное значение в суде наряду с иными документами, подтверждающими проживание ребенка в городе Актобе?

Задача 6

Гражданин Касенов написал сценарий к кинофильму. Один их экземпляров сценария был им утерян. Касенов обратился к нотариусу с просьбой оказать содействие в защите его авторских прав.

Каковы должны быть действия нотариуса?

Задача 7

Нотариусу гражданином Константиновым были представлены для засвидетельствования времени предъявления документов несколько литературных произведений: четыре стихотворения, два рассказа и одна повесть. Нотариус отказал в совершении нотариального действия по мотиву того, что повесть "Степь" была представлена Константиновым только в одном экземпляре.

Правомерен ли отказ нотариуса в удостоверении времени предъявления документов?

Задача 8

Найдите ошибки в предложенном документе. Составьте документ правильно.

СВИДЕТЕЛЬСТВО

об удостоверении факта нахождения гражданина в живых

г. Астана 06.04.12 г.

Я, Ахметова Е.М., нотариус, подтверждаю, что Раух А.Г. находится в живых и проживает в городе Астана.

Зарегистрировано в реестре

печать

Нотариус: /подпись/

Задача 9

Найдите ошибки в предложенном документе. Составьте документ правильно.

СВИДЕТЕЛЬСТВО

о нахождении гражданина в определенном месте

г. Петропавловск, первое февраля 2012 года

Я, нотариус г. Петропавловска Калюжная Светлана Дмитриевна, свидетельствую, что гражданин Усольцев Иван Демьянович сегодня лично явился ко мне в нотариальную контору по адресу: г. Петропавловск, ул.Абая, дом 167, следовательно, он находится в г. Петропавловске.

Задача 10

Данилов обратился к нотариусу с просьбой засвидетельствовать верность перевода нескольких документов, который он сделал сам. Для подтверждения своих знаний Данилов предъявил диплом об окончании лингвистического факультета ЕАГИ.

Как должен поступить нотариус?