2. Читать, и перевести текст. Букингемский дворец (1, 400)

Букингемский Дворец был разработан(предназначен) сэром Астоном Веббом как мемориал Королеве Виктории. Центральные ворота обычно закрываются как, только суверен может проходить через это.

Адмирал, которого арка(дуга) Уэллингтона выдерживает во входе в Аллею, которая ведет до Букингемского Дворца. На квадрате(площади) перед Дворцом можно наслаждаться красивой, белой мраморной и позолоченной Королевой Викторией Мемориалом. Букингемский Дворец летит королевский стандарт, когда Королева находится в месте жительства.

Несмотря на его роскошные квартиры содержащие поколения королевских сокровищ не все его резиденты были счастливы. В его мемуарах Герцог Виндзора написал, что обширное здание “ с его величественными комнатами(местами) и бесконечными коридорами и проходами казалось проникал любопытным, заплесневелым запахом, который все еще нападает на меня всякий раз, когда я вхожу в его двери ”.

Сегодня Королева и Герцог Эдинбурга имеют частные наборы в Северном Крыле, пропуская Зеленый Парк. Их дом открыт для приблизительно 30, 000 гостей летом, посещая(сопровождая) стороны(партии) сада. Государственные Квартиры, которые содержат много сокровищ, являются теперь открытыми для публики.

Сады имеют озеро, каскадируя воду, и дикая жизнь включает фламинго. Букингемский Дворец работает, урегулируя для монархии - с большим штатом, вовлеченным в различные задачи от домашнего хозяйства до организации банкетов для посещения главы государства. Отсюда Королева оставляет на церемониальных пошлинах(обязанностях) типа Открытия Государства(состояния) Парламента в ранней зиме и здесь Двигающийся всей толпой, Цвет имеет место, чтобы отметить официальный день рождения Королевы в июне.

Здания Галереи Королевы, изменяющие выставки, принятые от Королевских Собраний. Это открыто для публики. Так - Королевские Клетки с лошадями Королевы, их атрибутами, захватывающим дух Государственным Автобусом(тренером) и более современными королевскими вагонами и автомобилями.

Примечания

1) Государственные Квартиры - королевские комнаты;

2) Открытие Государства(состояния) Парламента - официальное открытие работы парламента.

3. Изучить ключевые слова и выражения.

Проект - проектировать

Обязанность - обязанность

Ворота - ворота

Золотящийся - позолоченный

Дом - размещать, вмещать

Заплесневелый - заплесневелый

Проход - проходить

Проникайте - пропитываться

Королевский стандарт - королевский флаг

Иски(костюмы) - (зд). комнаты

Роскошный - роскошный

Заманивание в ловушку - конское снаряжение

4. Проверить ваше понимание.

1. Кто разработал Букингемский Дворец? 2. Во что случаях(делах) Букингемский Дворец летит королевский стандарт? 3. Что события имеют место в Букингемском Дворце?

Текст 16

1. Читать следующие надлежащие существительных правильно.

Вестминстерское аббатство ['westmInstqr' xbI] - Вестминстерское Аббатство

Иисус Христос ['dZJzqs' kraIst] - Иисус Христос

Святыня [SraIn] - усыпальница