Exercise 5.
or awed ought all order
bore board bought ball autumn
saw sawed sort hall author
thaw thawed thought call daughter
tore towards taught tall morning
nor gnawed nought gall naughty
pour poured port fall walking
1. All aboard! Посадка закончена! Просим пассажиров занять свои места.
2. To cut a long story short. Короче говоря.
3. It’s all your fault. Это твоя вина.
4. Cora adores small talk. Кора обожает светскую беседу.
5. To talk to Mort is like talking to the wall. Разговаривать с Мортом бесполезно.
6. Call me at a quarter to four. Позвони мне без четверти четыре.
Exercise 6.
too tomb tooth tool due
boo booed boot cool view
rue rude route rule hue
who whom hoot fool new
coo cooed coot pull few
sou soon soup spool pew
lou lose loose stool stew
Do as I do. Прошу присоединиться. (Приглашение выпитью)
Ruth can’t say boo to a goose. Руфь и мухи не обидит.
You are a nuisance, too. Ты несносен.
Don’t you be too soon, Bruce. Не делай поспешных выводов, Брус.
Lou grew too big for his boots. Лу слишком заважничал.
I see Prudie once in a blue moon. Я встречаюсь с Пруди крайне редко.
Exercise 7.
sir serve surf journey world
fir firm first early girl
her heard hurt certain curl
burr bird burst birthday pearl
blur term learn thirteen hurl
purr purred pert curtain earl
err earn irk Thursday twirl
Certainly, sir. Да, сэр.
I’ve overheard the word. Я случайно услышал это слово.
What a hurly-burly girl Urse is! Что за взбалмошная девушка эта Урсула!
The work will serve no purpose. Это бесполезная работа.
Earl will be thirteen years old next birthday. Эрлу в будущем году 13.
Ernest is determined to learn German. Эрнст хочет заняться немецким.
Under the circumstances Dirk preferred to earn his living. При сложивших обстоятельствах Дирк предпочел сам зарабатывать себе на жизнь.
