Добавил:
Upload Опубликованный материал нарушает ваши авторские права? Сообщите нам.
Вуз: Предмет: Файл:
Дистанционное обучение - англ.язык.doc
Скачиваний:
1
Добавлен:
01.04.2025
Размер:
805.89 Кб
Скачать

Разговорный практикум Reasoning and Arguing (ведение дискуссии)

On the one hand… on the other hand…

С одной стороны…, с другой стороны…

As a matter of fact/In fact/Actually

В сущности/на самом деле

Nevertheless…

Тем не менее…

In that case…

В этом случае…

I admit that…

Я согласен с тем, что…

That won’t get us anywhere.

Это никуда нас не приведет.

It doesn’t prove anything.

Это ничего не доказывает.

Let’s stick to the point.

Не будем отклоняться от темы.

You should take it into consideration.

Вам следует принять это во внимание.

That makes all the difference.

Это полностью меняет дело.

…to say nothing of…/…not to mention…

…не говоря уже о…

To sum it up…

Подводя итоги/суммируя вышеизложенное…

English and Russian Notices (английские и русские объявления)

Push

От себя

Pull

На себя

No smoking

Не курить

Private. No trespassers

Частное владение. Посторонним вход воспрещен

Trespassers will be prosecuted

Нарушители будут преследоваться

Wet paint

Осторожно, окрашено

Entrance

Вход

Exit

Выход

No exit

Нет выхода

Fragile!

Осторожно, стекло!

Keep to the left!

Держитесь левой стороны!

Caution! Deer crossing!

Осторожно, олени!

Best before end

Срок годности

No vacancies

Свободных мест нет (например, в ресторане или гостинице)

Self service

Самообслуживание

Gone to lunch. Back at 1 o’clock

Ушел на обед. Буду в 13:00

Public conveniences

Общественные уборные

WC/Water Closet

Туалет

Watch out!

Берегитесь!

Do not exceed the stated dose

Не превышайте указанной дозы (на лекарствах)

Closing down sale

Распродажа в связи с закрытием магазина

Разговорный практикум Непростые вопросы

1. What is he like? – Что он за человек? (Вопрос общего характера, подразумевающий, что в ответе будет содержаться комплексное описание – и как этот человек выглядит, и что у него за характер, и даже кем он работает).

2. What does he look like? – Как он выглядит? (В данном случае требуется только описание внешности).

3. What does he like? – Что он любит? Что ему нравится? (В ответ на этот вопрос надо сообщить сведения о вкусах человека, его пристрастиях и увлечениях).

4. How is he? – Как он поживает? Как он себя чувствует? (Вопрос затрагивает душевное и физическое состояние человека: как его здоровье, хорошо ли ему живется).