
- •Латинский язык Теоретический и практический курс
- •К раткий очерк истории латинского языка
- •Период архаической латыни (VI - II вв. До н.Э.)
- •Период «классической латыни» (I в. До н.Э.)
- •Период послеклассичесской латыни (I в.)
- •Период поздней латыни (II - V вв.)
- •Период средневековья (VI – XVI вв.)
- •Латынь в современном мире
- •Значение изучения латинского языка
- •Ф онетика. С остав латинской графики.
- •Произношение некоторых буквосочетаний.
- •Г ласные и дифтонги.
- •Количество слога.
- •Правила постановки ударения в латинских словах.
- •Краткий грамматический справочник имя существительное (nomen substantivum)
- •1 Склонение существительных
- •2 Склонение существительных
- •Правила среднего рода
- •3 Склонение существительных
- •4 Склонение существительных
- •5 Склонение существительных
- •Имя прилагательное (nomen adjectivum)
- •Прилагательные I группы
- •Прилагательные II группы
- •Степени сравнения прилагательных
- •5. Определительные местоимения. (Pronomina determinativa)
- •6.Вопросительные и относительные местоимения (Pronomina interrogativa et relativa)
- •Местоимённые прилагательные (Adjectiva pronominalia)
- •Предлоги (praepositiones)
- •Глагол (verbum)
- •Грамматические категории глагола
- •Практическая часть
- •Учебные тексты
- •Приложения римский календарь
- •Римские гражданские имена
- •Студенческий гимн “Gaudeamus”
- •Латинские крылатые выражения
- •Список цитируемых авторов
- •Список использованной литературы
- •Латинско-русский словарь
- •Faber, bri m - ремесленник; кузнец творц; Fabricius, I m - Фабриций, римск. Nomen fabula, ae f - молва; рассказ; сказка, басня
- •Оглавление
Римские гражданские имена
Римляне, через этрусское влияние, восприняли индоевропейскую систему имён, восстанавливаемую по сохранившимся древнейшим надписям. Каждый римлянин в раннюю эпоху имел сначала одно, потом два, а позднее, в классическую эпоху, 3 имени.
Praenomen – личное имя. Их было всего 18 и они всегда писались в сокращении. Их происхождение и этимология не ясны.
Aulus (A.) - Авл Numerius (N.) – Нумерий
Appius (App.) - Аппий Publius (P.) – Публий
Gajus (C.) - Гай Quintus (Q.) - Квинт
Gnaeius (Cn.) - Гней Kaeso (K.) – Кезон
Decimus (D.) - Децим Sextus (Sex.) – Секст
Lucius (L.) - Люций Servius - Ser. Сервий
Marcus (M.) - Марк Spurius (Sp.) – Спурий
Manius (M”) - Маний Tiberius (Ti.) – Тиберий
Mamercus (Mam.) – Мамерк Titus (T.) – Тит
Наиболее распространёнными именами были Марк, Публий, Люций, Гай, Гней, Тит. Некоторые личные имена образованы просто от числительных, что говорит о небогатой фантазии римлян в этой области.
Ряд личных имён были исключительно достоянием некоторых родов: Аппий встречается только в роду Клавдиев, Мамерек – Эмилиев.
Nomen (gentile) – родовое имя. Крепкие связи каждого индивида с родом выражались в наследовании родовых имён (около 100 родов) – Октавий, Клавдий (в 5 в до н.э. род насчитывал около 5000 мужчин), Юлий, Лициний, Туллий, Валерий, Метилий, Фабий (тогда же – около 500), Корнелий, Овидий. Они всегда имели окончание – ius и в грамматическом отношении представляли прилагательные. На русский ius переводится – ий.
Cognomen – семейное прозвище, принадлежащее отдельной ветви рода. Когда род разрастался, и внутри него выделялись отдельные семьи, появилась необходимость в когноменах. Первые семейные прозвища возникли в среде патрициев и были связанны с главными занятиями римлян – земледелием и скотоводством. Другие когномены отражают какую-нибудь характеную черту человека.
Брут – туповатый Цицерон – горох
Катон – ловкий Цинциннат – кудрявый
Флакк – вислоухий Назика – остроносый
Ренат – воскресший Сцевола – левша
Бубулк – волопас Дентатус – зубастый
Бибул – любящий выпить Балбус – картавый
Руф – рыжий Марциал – посвящённый Марсу
Уже в эпоху республики некоторые видные граждане имели дополнительное прозвище – agnomen. Оно присваивалось за выдающиеся подвиги или за образцовое и запомнившееся людям исполнение тех или иных должностных обязанностей.
Публий Корнелий Сципион, победитель Ганнибала в битве при Заме в 202г. до н.э., получил почетное прозвище Африканский. Марк Порций Катон, прославившийся своей деятельностью в качестве цензора, остался в истории как Катон Цензор.
Во времена Империи сенат присваивал властителю как верховному главнокомандующему Победные имена. Очень часто присваивалось имя Германик (лат. Germanicus – победитель германцев). Известны прозвища Дакик, Парфик, Персик, Сарматик, Готик, Британик.
Дочерей называли родовым именем отца в женской форме : дочь Марка Туллия Цицерона звалась Туллией, Теренция – Теренцией, Юлия – Юлией, дочь Эмилия – Эмилией. Если в семье была другая дочь, то ее называли Младшей, Старшей или Второй, Третьей, Четвертой ( Minor, Maior, Secunda, Tertia, Quarta).
Замужняя женщина сохраняла свое «nomen gentile», но к нему прибавлялось «cognomen» ее мужа в Р.п.: Terentia Ciceronis – Теренция Цицерона (подразумевалось: жена); Флавия Юлия, Ливия Августа, Феодора Юстиниана, Эмилия Октавия. Иногда у женщин встречались личные имена – Адеодата (богом данная), Атистия, Антиохиния.
Рабы в Риме могли сохранять имена, данные им при рождении. Чаще всего их различали по происхождению: Сабин, Сир, Галл, Аттик, Фригиец, Фракиец.
Вольноотпущенники принимали личное и родовое имя своего бывшего владельца. В качестве прозвища бралось прежнее, рабское имя. Но были и новые имена: Юкунд (счастливый), Виталис (живучий), Мелиор (лучший), Кассион, Филагр, Гемон, Акаст, Тимофей.
Римская структура имени: «личное имя – родовое (фамильное) имя» принята в новое время у большинства народов. В наше время древних римлян называют либо по прозвищу (Цезарь, Цицерон), либо- реже – по родовому имени (Вергилий, Гораций).