Озвучивание рекламного видеоролика Рекламный ролик туристической фирмы «Love Cyprus».
Поставленная задача: создать принципиально новый звукоряд к видеоролику.
Оригинал: Рекламный ролик туристической фирмы «Love Cyprus».
Характеристика источника: Видеоролик в формате FLV.
Работа выполнена на базе личного программно-аппаратного комплекса.
Ход работы
Вначале ролик был переведен в формат AVI при помощи программы Total Video Converter. Затем была удалена существующая звуковая дорожка. После чего началась творческая работа по созданию нового музыкального оформления к видеоряду.
Краткое содержание видеоряда: 1 блок – утро, девушка купается в бассейне с лепестками роз под открытым небом, 2 блок – солнечный день, океан, белая яхта, на ней отдыхает семья, дети бегают, купаются в море, 3 блок – вечер, берег моря, влюбленная пара проводит романтический ужин.
Для озвучивания была выбрана программная среда Steinberg Cubase 5. Из открытой библиотеки семплов были взяты записи звуков: шума моря, плеска воды, детского смеха, шагов по деревянному покрытию, звуки зажигания и горения огня. С целью создания звучания, соответствующего происходящему действию видеоролика, звуковые семплы были обработаны.
Музыкой для видеоряда, собственного сочинения, хотелось передать то безграничное пространство океана, то ощущение свободы, которое так манит уехать в дальние края, подальше от дел и городской суеты. Музыка создает атмосферу загадочности и притягательности, что должно является неотъемлемой частью рекламного ролика. При создании аранжировки использовались синтезированные и сэмплированные инструменты. Музыкальные данные вводились с помощью Midi – клавиатуры. Вся работа была проделана в аудио – миди секвенсоре Cubase 5.
О
звучивание
видеоролика в программной среде Steinberg
Cubase
5
В качестве виртуальных инструментов были использованы плагины: Hypersonic2, HALion (многоканальный синтезатор). Был придуман закадровый текст к видеоряду, и записан на студии радио «Маяк» г. Красноярска (текст читала Анжелика Сыпленко – звукорежиссер радио «Маяк»).
Произведено динамическое и панорамное сведение треков. Полученный результат экспортирован в аудио файл.
В программе Nero Vision сделано сведение аудиодорожки с видеорядом.
Используемые технические средства и программы при монтаже и сведении
Технические средства:
Портативный компьютер на базе процессора Dual-core;
Звуковой интерфейс PCI Creative Audigy SE;
Midi контроллер Roland JUNO – Di;
Мониторные колонки Microlab SOLO – 1 mkx;
Головные телефоны AKG-240 Mk. II.
Программное обеспечение:
Steinberg Cubase 5;
Nero Vision;
Total Video Converter.
Результат записан в формате *.avi
ПРИЛОЖЕНИЕ 1.
К ВЫПУСКНОЙ КВАЛИФИКАЦИОННОЙ (ДИПЛОМНОЙ) РАБОТЕ
ПО СПЕЦИАЛЬНОСТИ
«ЗВУКОРЕЖИССУРА ТЕАТРАЛИЗОВАННЫХ ПРЕДСТАВЛЕНИЙ И ПРАЗДНИКОВ»
О
формление
диска реставрации
ПРИЛОЖЕНИЕ 2.
К ВЫПУСКНОЙ КВАЛИФИКАЦИОННОЙ (ДИПЛОМНОЙ) РАБОТЕ
ПО СПЕЦИАЛЬНОСТИ
«ЗВУКОРЕЖИССУРА ТЕАТРАЛИЗОВАННЫХ ПРЕДСТАВЛЕНИЙ И ПРАЗДНИКОВ»
Литературно-драматическая постановка:
Озвучивание сцены из водевиля «От ненависти – до любви…», по пьесе Э. Лабиша «Мизантроп».
Музыкальная партитура:
№ |
Наименование фрагмента |
Реплика на включение |
Реплика на выключение |
Примечание |
1. |
Увертюра к «Севильскому цирюльнику» Дж. Россини |
Открытие занавеса. |
Шифоне: «Я сказал нет, нет и нет!» |
Передний план до начала диалога, затем средний. |
2. |
Шаги по деревянному покрытию |
Шифоне: «А, Прюнетта, Прюнетта!» |
Прюнетта: «Что случилось господин?» |
План – вначале дальний, затем средний, панорама - с правого края на середину. |
3. |
Шаги по деревянному покрытию |
Прюнетта: «Бегу, бегу!» |
Шифоне: «Меня сегодня ни для кого нет…» |
План – вначале средний, затем дальний, панорама - с середины на правый край. |
4. |
А. Г. Михалев, музыка к дуэту «Поступлю я осторожно..» |
Прюнетта: «Слушаюсь, хорошо!» |
Прюнетта: «На, поклюй, крошка.» |
Средний план |
5 |
Шаги по деревянному покрытию |
Прюнетта: «Что за нескладный, противный и дикий у меня хозяин… » |
Прюннетта: «Обычно, холостяки любят возле себя прихлебателей…» |
Панорама-с правого края на середину. |
6. |
Звонок короткий |
Прюнетта: «… соприкасаться к ему подобным. А!» |
Прюнетта: «Я же забыла купить семян..» |
Средний план |
7. |
Шаги по деревянному покрытию |
Прюнетта: «Я же забыла купить семян..» |
Прюнетта: «… его попугаю» |
Панорама – с середины на левый край |
8. |
Шаги по деревянному покрытию |
Прюнетта: «Конфеточки, сейчас дам ему одну» |
Прюнетта: «На, поклюй, крошка.» |
Панорама – с левого края на середину. |
9. |
Звонок |
Прюнетта: «На, поклюй, крошка.» |
Прюнетта: «Звонит, бесится…» |
Дальний план |
10. |
Шаги по деревянному покрытию |
Прюнетта: «Бегу, бегу» |
Прюнетта: «Бегу, бегу» |
Вначале близкий, затем через средний в дальний. Панарома с середины на левый край. |
11. |
А.Г. Михалев, музыка к номеру №13 |
Прюнетта: «Бегу, бегу!» |
Шифоне: «И еще хотят, чтобы я любил род человеческий!» |
Дальний план |
12. |
Фагот, фрагмент №1 |
Шифоне: «И еще хотят, чтобы я любил род человеческий!» |
Шифоне: «За что?» |
Дальний план, звучит между фразами. |
13. |
Фагот, фрагмент №2 |
Шифоне: «Обман, ложь и воровство!» |
Шифоне: «Вот вам пример…» |
Дальний план, звучит между фразами. |
14. |
Фагот, фрагмент №3 |
Шифоне: «А она не бреет совсем!» |
Шифоне: «А вчера, вышел я из дому…» |
Дальний план, звучит между фразами. |
15. |
Фагот, фрагмент №4 |
Шифоне: « …. как у меня украли платок!» |
Шифоне: «Ищу магазин…» |
Дальний план, звучит между фразами. |
16. |
Фагот, фрагмент №5 |
Шифоне: «…я не могу прочитать ни одной надписи на родном языке!» |
Шифоне: «Вхожу в магазин с вывеской Sale…» |
Дальний план, звучит между фразами. |
17. |
А. Г. Михалев, музыка к трио «Я могу уйти пожалуй…» |
Шифоне: «Вхожу в магазин с вывеской Sale…» |
Шифоне: «Всюду ложь, воровство и обман!» |
Начинать с дальнего плана, постепенно переходить к среднему и после финальной фразы к переднему. |
ПРИЛОЖЕНИЕ 3.
К ВЫПУСКНОЙ КВАЛИФИКАЦИОННОЙ (ДИПЛОМНОЙ) РАБОТЕ
ПО СПЕЦИАЛЬНОСТИ
«ЗВУКОРЕЖИССУРА ТЕАТРАЛИЗОВАННЫХ ПРЕДСТАВЛЕНИЙ И ПРАЗДНИКОВ»
Озвучивание рекламного видеоролика
Музыкальная экспликация
Время |
Событие |
Шумовое и музыкальное оформление, слова диктора |
Примечание |
00.00-30.00 |
Девушка купается в бассейне |
Авторская музыкальная композиция |
Вначале передний план, затем с начала дикторских слов средний план |
04.10-06.25 |
Лепестки роз на воде |
Слова диктора: «Искупаться в лепестках роз» |
Передние план |
04.20-07.20 |
Появление кругов на воде в форме сердец |
Переливы колокольчиков |
Средний план |
05.20- 26.00 |
Море. Белая яхта, солнечный день. |
Шум моря |
Плавное нарастание вначале, плавное убывание в конце |
08.20-12.00 |
Море. Белая яхта, солнечный день. |
Слова диктора: «Наслаждаться безграничной красотой….» |
Передний план |
10.15-15.15 |
Дети бегают по яхте. |
Детский смех |
Дальний план |
12.05- 15.24 |
|
Слова диктора: «Путешествуя на белоснежном катере…» |
Передний план |
12.24-16.22 |
Мальчик прыгает в воду. |
Плеск воды |
Дальний план |
14.10-16.25 |
Появление кругов на воде в форме сердец |
Переливы колокольчиков |
Средний план |
18.05- 22.20 |
Вечер. Берег моря. Официант подносит блюдо и ставит на открытый столик. |
Шаги по деревянному покрытию |
Дальний план |
18.05-22.10 |
Влюбленная пара наслаждается видом на море. |
Слова диктора: «Или романтически вечер вместе с любимым на берегу моря?...» |
Передний план |
23.04-23.13 |
Официант поджигает блюдо |
Звук зажигания огня |
Включение сразу, дальний план |
23.11-27.20 |
Огонь горит. |
Звук горения огня |
Дальний план |
24.00-27.04 |
Близкий план огня, появление сердец. |
Переливы колокольчиков |
Средний план |
25.15-29.20 |
Появление заставки «Love Cyprus» |
Слова диктора: «Love Cyprus – воплощай свои мечты с нами». |
Передний план |