- •5В020700 «Переводческое дело»
- •Содержание
- •Рабочая учебная программа
- •Культура речи и деловая риторика
- •Пояснительная записка
- •Содержание курса
- •Требования к экзамену
- •Контрольные вопросы к экзамену
- •Список рекомендуемой литературы
- •1. Обязательная литература:
- •2. Дополнительная литература:
- •Содержание
- •Титульный лист
- •Список рекомендуемой литературы
- •1. Обязательная литература:
- •2. Дополнительная литература:
- •Формы контроля:
- •Политика курса
- •Список рекомендуемой литературы
- •1. Обязательная литература:
- •2. Дополнительная литература:
- •Информация по оценке знаний обучающихся
- •Система оценки знаний студентов
- •Шкала выставления рейтинга студента
- •Глоссарий
- •Диалог – форма речи, которая характеризуется сменой высказываний двух или нескольких говорящих и непосредственной связью высказываний с ситуацией.
- •Основная мысль текста – это то, к чему он призывает, чему учит, ради чего написан.
- •Речевая деятельность – это специализированное употребление речи в процессе взаимодействия между людьми, частный случай деятельности общения.
- •Ударение - произнесение одного из слогов с большей силой.
- •Краткий словарь документов
- •Тезисы лекций модуля Лекция 1-2. Нормы современного русского литературного языка. Язык. Речь. Общение
- •Литература:
- •Лекция 3-4. Правильность и точность словоупотребления
- •Литература:
- •Лекция 5-6. Функционально-стилевая принадлежность слова
- •Лекция 7-8. Фразеологические средства русского языка. Возможности их использования в речи
- •Лекция 9-10. Правильное использование грамматических форм
- •Лекция 11-12 Языковые средства оформления письменного текста: научный текст
- •Лекция 13-14 Деловые бумаги: языковое оформление и редактирование
- •1. Заявление: адресат (кому?): автор; место проживания автора; вид документа; текст (две части: формируется суть просьбы и дается ее обоснование); подпись составителя и дата.
- •Лекция 15-16 Принцип вежливости в коммуникативном кодексе. Стиль общения
- •Лекция 17-20 Коммуникативная сторона общения
- •Методические рекомендации по изучению дисциплины основные рекомендации для проведения дискуссии (диспута).
- •Как определять стилистическую принадлежность текста
- •Как составлять план текста
- •Как готовиться к устному высказыванию.
- •Памятка по составлению объявления
- •Языковые особенности официально-деловой речи.
- •Арм (Hand-outs) - Активные раздаточные материалы
- •Официально - деловой стиль
- •Виды и жанры документов
- •Краткий словарь документов
- •Наедине с толпой
- •Контрольная работа № 2
- •Жанры официально-делового стиля
- •Виды документов
- •Вопросы промежуточного контроля №1
- •Вопросы промежуточного контроля №2
- •Вопросы итогового контроля
- •Перечень специализированных аудиторий, кабинетов и лабораторий.
Ударение - произнесение одного из слогов с большей силой.
Фонетика - раздел науки о языке, изучающий способы образования и свойства звуков речи.
Фонема – неделимая и сама по себе незначимая звуковая единица языка, служащая для опознавания, различения или разграничения морфем, а через них слов.
Фонетическая транскрипция - особый вид письма в работах по фонетике для более точной передачи звуков речи.
Краткий словарь документов
Автобиография – документ, содержащий социально значимые сведения из жизни автора.
Акт – документ, содержащий запись о каком-либо юридическом факте.
Биография – документ, содержащий общественно значимые сведения из чьей-либо жизни.
Деловое письмо – документ, используемый для передачи информации на расстояние, служащий средством общения между учреждениями, а также между учреждениями и частными лицами.
Доверенность - документ, дающий кому-либо право действовать от имени лица, его выдавшего.
Докладная записка – документ, адресованный руководителю учреждения, информирующий об имеющем место факте, событии, о сложившейся ситуации, о выполненной работе.
Заявление – документ, содержащий просьбу о чем-либо.
Инструкция – документ, содержащий указания, свод правил, устанавливающий порядок и способ осуществления чего-либо.
Объяснительная записка – документ, поясняющий содержание отдельных положений основного документа или объясняющий причины какого-либо события, факта, поступка.
Отчет – документ, содержащий сведения о выполнении какого-либо задания, представляемый вышестоящему учреждению или должностному лицу.
|
Культура речи и деловая риторика |
|
|
|
|
|
Книгообеспеченность сентябрь 2011 |
|
|
|
|
Автор |
Название |
|
|
Год изд. |
Экз. |
|
Учебники. Учебн. литература |
|
|
|
|
Адамбаев Б. |
Казахское народ.ораторск.искусство |
208 |
Алм |
1997 |
22 |
Адамбаев |
Шешендік өнер |
|
|
1999 |
7 |
Александров Д.Н. |
Риторика |
|
|
2000 |
2 |
Бельчиков Ю.А. |
Стилистика и культура речи. |
|
|
2002 |
26 |
Введенская Л.А. и др. |
Русский язык и культура речи. Экзаменационные ответы. |
|
|
2004 |
20 |
Волков А.А. |
Основы риторики: Уч.пособие |
|
|
2005 |
1 |
Гиздатов Г. Г. |
Культура письменной речи юриста |
|
|
2004 |
10 |
Гольдин В. Е. |
Русский язык и культура речи: Учебник |
|
|
2002 |
1 |
Гольдин В.Е. и др. |
Русский язык и культура речи. Уч-к. |
|
|
2003 |
3 |
Клюев Е.В. |
Риторика |
|
|
1999 |
2 |
Кузнецов И.Н. |
Риторика |
|
|
2000 |
2 |
|
Культура русской речи: Учебник/ Л. К. Граудиной |
|
|
2003 |
30 |
|
Ораторское иск. И деловое общение |
|
|
2000 |
22 |
Радугин А.А. |
Русский язык и культура речи. Курс лекций. |
|
|
2004 |
24 |
Рожденственский Ю.В. |
Теория риторики |
|
|
1999 |
1 |
|
Русский язык и культура речи./ Л.А. Введенской . Учебник. |
|
|
2005 |
10 |
|
Русский язык и культура речи: Учебник/О.Я. Гойхмана |
|
|
2003 |
50 |
|
Русский язык и культура речи: Учебник/О.Я. Гойхмана |
|
|
2006 |
1 |
|
Русский язык и культура речи: Учебник / Под ред. В.И.Максимова. |
|
|
2003 |
40 |
|
Русский язык и культура речи: Практикум / Под ред. В.И.Максимова. |
|
|
2000 |
20 |
|
Русский язык и культура речи: Учебник / Под ред. В.И.Максимова. |
|
|
2007 |
20 |
|
Русский язык и культура речи: Практикум / Под ред. В.И.Максимова. |
|
|
2007 |
20 |
Сидорова М.Ю. и др. |
Русский язык и культура речи. Курс лекций. |
|
|
2002 |
4 |
Томпсон |
Самоучитель общения |
|
|
2000 |
1 |
Шейнов В.П. |
Риторика |
|
|
2000 |
1 |
|
|
|
|
|
340 |
|
Доп. литература |
|
|
|
|
Балакай А.Г. |
Словарь русского речевого этикета. |
|
|
2001 |
2 |
Вилсон Г. |
Язык жестов |
|
|
2000 |
1 |
|
Вы можете договориться |
|
|
1998 |
1 |
Ножин Е.А. |
Мастерство устного выступления |
|
|
1982 |
1 |
Ножин Е.А. |
Основы советского ораторского искусства |
352с. |
М. |
1981 |
1 |
Төреқұл Н. |
Билер сөзі-ақылдың көзі |
|
|
1996 |
3 |
|
|
|
|
|
9 |
|
2011 |
|
|
|
|
Введенская Л.А. |
Русский язык и культура речи: учеб. пособие |
416с. |
М. |
2007 |
1 |
Ильясова С.В. |
Языковая игра в коммуникативном пространстве СМИ и рекламы |
296с. |
М. |
2009 |
5 |
|
|
|
|
|
|