1. Семиотика - наука об общих свойствах знаковых систем , т.Е. Систем конкретных или абстрактных объектов (знаков), с каждым из кот. Сопоставлено некот. Значение;

к знаковым системам относятся естественные и искусственные языки, системы сигнализации в человеческом обществе и животном мире, а также системы любой природы (машины, организмы и их подсистемы, обществ. образования и т.д.), если они рассматриваются с т.зр. того, что означают они и их элементы (см., напр., значение 2); в с. выделяют три раздела : синтактику (изучение отношений между знаками безотносительно к их интерпретации и восприятию), семантику (изучение связей между знаками и их значениями) и прагматику (изучение отношения между знаками и теми, кто ими пользуется- передатчиками и получателями информации)

2.(мед.) симптоматология, семиотка, = symptomatology

semitone:

полутон -

наименьший музыкальный интервал 12-ступенного строя европейской музыки (интервал между звуками от соседних клавиш фортепиано и т.п. инструментов); отношение частот звуков, разделенных п., равно 16/15

senescence:

старение, постарение -

о процессе старения, периоде, в течение которого этот процесс происходит, или обусловленных старением изменениях; в точном смысле слова относится к началу старения, но иногда используется вместо senility, чтобы исключить связанный с последним термином неприятный смысл

senestopathic automatism: см. a./s.

senestopathy:

(психиатр.) сенестопатия -

различные тягостные, обычно неопределенные и часто вычурные, ощущения, нечетко локализуемые в разных частях тела: голове, внутренних органах, конечностях (стягивание, переливание, жжение, щекотание, распирание и т.п.); органических причин этих ощущений установить не удается;

см. также automatism/senestopathic

senile:

сенильный, старческий -

относящийся к старости и/или старческим проявлениям

senile deterioration:

1. = senility

2. старческий маразм - вызванное одряхлением организма и специфически атрофией коры гол. мозга глубокое угасание психич. деятельности (слабоумие, утрата контакта с окружением, утрата навыков и т.п.), сопровождающееся физич. истощением

senile psychosis:

сенильный (или старческий) психоз -

хроническое психическое расстройство , вызванное старческими изменениями в тканях мозга и проявляющееся в слабоумии (dementia/senile), появлении или заострении таких черт, как жадность, сварливость, подозрительность, злобность, раздражительность, упрямство и др., высвобождении из под контроля примитивных и антисоциальных влечений и др. симптомах, зависящих от формы протекания с.п.

senilism:

сенилизм -

появление старческих изменений физических и психических (гл.обр., умственный упадок) - чаще всего о преждевременном старении

senility:

сенильность, старость, дряхлость -

совокупность физических и психических изменений, вызванных постарением: снижение активности, замедление психич. процессов, ослабление внимания, памяти, самоконтроля, способности усвоения новых впечатлений и др.; см. также senile deterioration

Senior Apperception Technique:

тест тематической апперцепции для пожилых -

один из модифицированных вариантов ТАТ для людей пожилого возраста; см. Gerontological Apperception Test (тест др. авторов такого же назначения и сходный по содержанию)

senium:

старость

senopia ("O/V"):

sensation ("S/R"):

ощущение

sensation(al)ism:

сенсуализм -

направление в теории познания, сводящее все виды знания к ощущениям и их комбинациям; одна из форм

sensation(al)ism:

сенсуализм -

направление в теории познания, сводящее все виды

знания к ощущениям и их комбинациям; одна из форм

эмпиризма

sensation/common = coenesthesia

sensation threshold:

порог ощущения, = threshold/absolute, 1

sensation type:

(Юнг) ощущающий тип -

психологический тип, для которого характерна разви-

тость ощущений за счет др. функций сознания;

см. function type

sense (из "Б"):

1. чувство, вид ощущений; применяется к одной их двух распространенных классификаций сенсорных данных - по их модальности (см. modality/sense) или по типу рецепторов (receptor); эти классификации совпадают лишь отчасти - так, мышечное чувство (muscle sense) и кожное чувство ( utaneous sense) относятся к одной модальности, ощущению давления, но имеют анатомически различные рецепторы

2. (только во мн. ч. - senses) чувства - совокупность всех сенсорных данных или всех рецепторных механизмов; способность ощущать (т.е. получать впечатления от внешнего мира и собственного тела); сфера ощущений, сенсорная сфера - в отличие от эмоциональной, мыслительной или волевой сфер

3. рецептор, = receptor; сенсор, = sensor; орган чувств, = sense organ

4. чувство - всякий особый род восприятия (в широком смысле слова); способность различать или понимать некоторый класс объектов или аспект реальности - напр., чувство времени (s.of time), чувство юмора (s.of humor)

5. чувствительность, = sensibility, 1

6. смысл, значение - в общеязыковом употреблении часто имеет дополнительный по сравнению с meaning оттенок: некоторое специфической значение, присущее слову, выражению или тексту в данном контексте; в семантике (смысл) s. иногда отличается от ия" (см. meaning, 4)

7. здравый смысл

8. совокупное мнение или настроение группы - напр., s. of the meeting, настроение (или мнение) собрания

9. (в сочетаниях) in one's senses - в здравом уме, в сознании; out of one's senses - не в своем уме; и т.п.

10. ощущать, чувствовать - воспринимать с помощью сенсорных рецепторов; иметь рецепторы в возбужденном состоянии

11. чувствовать - воспринимать общий характер ситуации; понимать интуитивно или недостаточно отчетливо

sense ("O/V"):

sense modality = sensory m.

sense quality:

качество ощущения -

то, что отличает ощущение от др. ощущений, не считая количеств. различий в интенсивности, длительности и т.п. (напр., краснота, горечь, боль)

sense ratios/method of:

(психофиз.) метод сенсорных отношений -

общее название для таких методов шкалирования ощущений, при кот. наблюдатель выбирает или устанавливает раздражитель, воспринимаемый им как равный определенной доле эталонного раздражителя (чаще всего, половине - метод деления пополам); последовательное повторение этой операции позволяет разбить шкалу на равные интервалы и выбрать единицу измерения; шкала, полученная с помощью м.с.о., обладает формальными свойствами шкалы отношений; однако, абсолютный нуль такой шкалы не допускает содержательной интерпретации (ниже абсолютного порога);

ср. equal sense differences/method of

sense/ciscrimination ("O/V"):

sense/color ("O/V"):

sense/color ("V"):

цветовое зрение, = color sense

sense data ("S/R"):

sense datum ("S/R"):

sense/distance ("O/V"):

sense/equilibrium (из "Б"):

чувство равновесия, = static sense

sense/form ("O/V"):

sense/fusion ("O/V"):

sense impressions ("S/R"):

sense/joint (из "Б"):

суставное чувство (см. kinesthesis )

sense/labyrinthine

лабиринтное чувство, static sense

sense/light ("O/V"):

sense/muscle (из "Б"):

мышечное чувство (см. kinesthesis)

sense of direction ("O/V"):

sense of movement ("S/R"):

sense perception ("S/R"):

чувственное восприятие

sense of touch (из "Б"):

осязание (см. touch/sense of)

sense organ (из "Б"):

орган чувств -

1. рецептор, = receptor

2. специализированные клетки и ассоциированные с ними структуры, чувствительные к строго определенным видам стимулов

3. группа специализированных, часто инкапсулированных афферентных нейронов, расположенных в коже

sense/position ("O/V"):

sense/space ("O/V") = sense/position

sense/static (из "Б"):

статическое чувство, = static sense

sense/stereognostic ("O/V"):

sense/tendon (из "Б"):

сухожильное чувство (см. kinesthesis)

sense/vestibular (из "Б"):

вестибулярное чувство, = static sense

sensibilia:

(лат.) (чувственно)воспринимаемое, чувственные объекты и(или) свойства (ср. sensible, 1)

sensibility:

1. чувствительность - способность к ощущению, т.е. свойственная животным и человеку способность воспринимать раздражения из внешней среды и от собств. тканей и органов;

ч. представляет собой особую, более высокую форму раздражимости, свойственной всякой жизни (в т.ч. растительной); ч. осуществляется с помощью специализиров. чувствительных клеток, рецепторов, имеющих избирательную ч. к разл. классам раздражителей; ср. sensitivity, 1

2. чувствительность, восприимчивость ( к эстетич.

впечатлениям, к возвышенному и т.п.)

3. чувствительность - эмоциональная отзывчивость; в качестве прилагательного к s. чаще используется sensitive (а не sensible)

sensibility/common = coenesthesia

sensibility/epicritic:

эпикритическая чувствительность, = epicritic sensibility

sensibility/protopathic:

протопатическая чувствительность, см. epicritic sensibility

sensible:

1. доступный ощущению или (чувственному)восприятию,

воспринимаемый чувствами

2. ощутимый, заметный - достаточной величины или интенсивности, чтобы быть воспринятым; выше порога

3. постижимый, доступный пониманию, познаваемый

4. (благо)разумный, здравомыслящий (о человеке); разумный, здравый (о мыслях или действиях)

5. сознающий (ситуацию, обстоятельства и т.п.)

6. = sensitive, 1-5

7. (филос.) чувственный объект; чувственное (или чувственно воспринимаемое) свойство (ср. знач. 1)

sensism = sensationalism

sensitive:

1. чувствительный, обладающий чувствительностью (см. sensitivity, 1)

2. чувствительный - обладающий высокой чувствительностью (см. sensitivity, 2 и 3)

3. чувствительный, чуткий (см. sensitivity, 4)

4. чувствительный, впечатлительный; отзывчивый; уязвимый, обидчивый (см. sensitiveness)

5. чувствительный - (легко)изменяющийся в результате воздействия внешнего фактора или изменения условий; помимо сенсорно-перцептивных (знач. 1-3) и аффективных (знач. 4) процессов, значение 5 может относиться ткж. к физиологич. процессам (напр., когда речь идет о коже, ч. к солнцу или др. несенсорным воздействиям), физич. и химич. процессам в природе и технике (напр., ч. фотоэмульсии), социальн. процессам (напр., ч. демографич. показателей к разл. соц.-

экон. факторам) и проч.

6. (парапсихол.) сенситив - лицо с предположительно высокой способностью к внечувственному восприятию;

= medium

sensitive character, или s. reaction type:

сенситивный тип (характера) -

тип характера, характеризующийся повышенной чувствительностью, внушаемостью, тревожностью, робостью, неудовлетворенностью, сомнениями, угрызениями совести, заниженной самооценкой;

Кречмер, описавший с.т.х., противопоставлял его экспансивному типу; обоим типам свойственна впечатлительность, но, если с.т.х. присуще подавление аффектов и интернализация конфликтов, то экспансивные люди выражают их открыто и бурно в жалобах, требованиях, претензиях и т.д.; с с.т.х. связана, по Кречмеру, предрасположенность к развитию бреда отношения

sensitive delusion of reference = delusion of reference/sensitive

sensitiveness:

1. чувствительность; впечатлительность; отзывчивость; уязвимость, обидчивость - низкий порог реагирования на физич. раздражители или эмоциональные ситуации;

в отличие от термина sensitivity, который во всех своих психологич. значениях относится к восприимчивости, термин s. предполагает тенденцию не ограничиваться восприятием, но быстро и сильно реагировать на воспринимаемое; русск. переводы соотв. разл. видам раздражителей и ситуаций

2. = sensitivity (неточно)

sensitive period:

чувствительный период - более или менее быстро прохоящая стадия жизненного цикла организма, во время которой внешние условия могут оказывать на него формообразующее влияние (см. modification, 3);

окончательной детерминации признака могут предшествовать несколько ч.п., разделенных нечувствительными периодами развития

s_03

sensitivity:

1. чувствительность - состояние восприимчивости к стимуляции;

в точном употреблении термин s. отличают от термина sensibility (по-русски ткж. "чувствительность"), обозначающего общее свойство животных организмов, кот. по определению обладают sensibility, но могут временно утрачивать sensitivity (напр., при анестезии)

2. чувствительность - степень восприимчивости к слабым стимулам;

количеств. показатели ч. выражаются через величины порогов; так, абсолютную ч. в психофизике определяют как величину, обратную нижнему абсолютному порогу

3. (киб.) чувствительность - изменчивость выходного сигнала системы под влиянием входного сигнала;

в этом широком значении понятие ч. применимо к системам разл. природы - измерительным инструментам, системам автоматич. регулирования; биологич. системам и др.; для количеств. выражения ч. системы в наиболее простых случаях пользуются отношением изменения выходного сигнала к вызвавшему его изменению входного сигнала (част. случай - формула абсолютной чувствительности в психофизике, см. знач. 2)

4. чувствительность, чуткость, сензитивность - восприимчивость к поведению других, способность различать и понимать тонкие различия и изменения в их поведении

5. = sensitiveness (неточно)

sensitivity/absolute:

абсолютная чувствительность (см. sensitivity, 2)

sensitivity training:

тренинг сенситивности, воспитание чуткости -

один из видов группового тренинга (лабораторного социального обучения); в группах для т.с. поощряется свободное выражение эмоций и отношения друг к другу, участники откровенно обсуждают проблемы каждого из них; цели т.с. - развитие самосознания, способности понимать др. людей и чуткости к их внутр. состоянию, навыков и умений, необходимых для работы с людьми;

сущ. две основные формы т.с. - тренировочные группы (Т-группы), возникшие в рамках исследований К.Левина и его сотрудников в области групповой динамики и предназначенные для воспитания качеств, нужных руководителю, и группы встреч, основанные на идеях ненаправляющей терапии К.Роджерса и нацеленные на рост личности, как он понимается в "гуманистической психологии"; эти две формы т.с. несколько различаются по методам: для групп встреч более характерны приемы неречевого общения, телесного контакта (касания и т.п.), а для Т-групп - акцент на рациональный анализ складывающихся в группе отношений; в наст. время сущ. обширная литература, обобщающая и синтезирующая опыт обеих форм т.с.

sensitization (из "Б"):

сенсибилизация, повышение чувствительности (рецептора или организма в целом к определенному классу стимулов) folloving an arousing experience как следствие предшествовавшего, (как правило, н?-ственного) воздействия - ср. habitation cм. сенсибилизацию в а-р мед. словаре, ткж в Collegrate? м.б. в толкование/опр-ния

sensitization/covert = covert sensitization

sensitizer ("P/G"):

сенсибилизатор (см. ?ресе&П с.17)

у Engl. есть sensibilizator

sensor (из "Б"):

сенсор -

1. простой рецептор (receptor), обычно свободное окончание нерва, активность в котором служит началом процесса ощущения

2. орган чувств = sense organ

sensorimotor (из "Б"):

сенсомоторный, чувственно-двигательный -

1. связанный с прохождением нервных импульсов от органов чувств к мышцам (о нервных путях и процессах в нервной системе)

2. (о поведении) определяемый согласованным функционированием органов чувств и двигательных механизмов; органы чувств и двигательные механизмы в той или иной степени соучаствуют во всяком действии, но термин "с." обычно применяется к тем действиям, характер и эффективность которых зависят в первую очередь от согласованности ощущений с движениями

sensorimotor arc ("M/L"):

сенсомоторная дуга -

путь, который проходит нервный импульс (neural impulse) от рецептора, или сенсорного устройства (см. receptor) к исполнительному органу, или эффектору (effector); по сравнению с рефлекторной дугой (reflex arc) может включать в себя соединения, заходящие на более высокие уровни нервной системы, но так или иначе связанные с ощущениями (ср. neurous arc)

sensorium (из "Б"):

сенсориум -

1. сенсорные области мозга (см. sensoryareas); более широко - мозг, рассматриваемый как центр, в который поступает вся сенсорная информация;

2. совокупный сенсорный механизм: рецепторы, афферентные нервы, а также сенсорные (или проекционные) области мозга; - ср. motorium

sensory acuity:

острота или тонкость ощущения, см. acuity/sensory

sensory adaptation:

сенсорная адаптация, = adaptation/sensory

sensory area ("C"):

sensory automatism: см. a./s.

sensory cortex: ("C"):

sensory discrimination ("V"):

sensory drive:

сенсорное влечение, = sensory need

sensory handicapped:

(деф.) страдающий сенсорными дефектами -

общий термин для обозначения людей, полностью или частично лишенных слуха и(или) зрения

s_04

sensory modality ("S/R"):

сенсорная модальность, м. ощущений, вид ощущений

sensory-motor intelligence/period of:

(Пиаже) стадия сенсомоторного интеллекта -

стадия в развитии интеллекта, приходящаяся на период от рождения до 2-х лет;

у новорожденного поведение является рефлекторным: за раздражением органа чувств следует автоматический моторный ответ; к концу периода ребенок научается отвечать на внешние стимулы хорошо организованными сенсомоторными приспособительными реакциями; основной когнитивной структурой периода является круговая реакция (circular reaction); см. также accomodationassimilation model of intelligence

sensory-motor task ("M/L"):

sensory nerve ("S/R"):

сенсорный нерв, чувствительный нерв

sensory need:

сенсорная потребность -

потребность в специфической стимуляции каждого из органов чувств (напр., в ощущении сладости или слышании гармоничных звуков)

sensory neuron (из "Б"):

сенсорный (или чувствительный, или рецепторный) нейрон, см. neuron

sensory quality = sense q.

sensory register ("P/G"):

регистор ощущений (?ре)

sensory root:

корешок чувствительного (спинномозгового) нерва, см. spinal nerves

sensory speech center ("C") = Wernicke's center

sensory spot ("S/R"):

сенсорная точка (кожи)

w 454

sensory summation (effect):

суммация ощущений, см. summation, 2

sensory training:

(деф.) сенсорное воспитание -

развитие способности различать звуки, цвета, запахи, вкус, формы, размеры и т.п. с помощью специально разработанных методов;

как правило термин используется в контексте раннего детского обучения, но нередко фигурирует и в области специального образования применительно к лицам, страдающим сенсорными нарушениями или умственной отсталостью (ср. auditory training)

sensual:

1. чувственный, плотский; сладострастный; - ср. sensuous

2. сенсуалистический, см. sensationalism

sensualism = sensationalism

sensuality:

чувственность; похотливость, сладострастие

sensuous:

чувственный -

(об опыте, восприятии, воспринимаемых объектах и т.п.) данный нам в ощущениях, познанный посредством ощущений; связанный с таким способом восприятия или познания (в отличие от рационального);

в отличие от sensual не ассоциируется со сферой плотских желаний

sentence:

1. (лингв.) предложение

2. (лог.) предложение, высказывание, = proposition,2

sentence completion test (SCT) = incomplete sentence test

sentence repetition test, или sentences:

тест на повторение предложений -

тест, в котором от испытуемого требуется повторить правильно предложение сразу же после того, как оно было прочитано вслух эспериментатором; используется в качестве возможной замены для одного из вербальных субтестов Векслеровской шкалы для дошкольников

sentience ("S/R"):

ощущение (ссылка в noegenesis)

sentience need:

(Меррей) потребность в чувственных впечатлениях (см. need, 5)

sentiment:

сентимент, чувство -

в основном своем значении, утвердившемся и в психологии - сложное эмоциональное отношение к некоторому определенному объекту (живому существу, институту, деятельности, предмету, или идее), складывающееся из определяющей аффективной связи с этим объектом и организованных вокруг нее эмоций, представлений, мотивов и т.д.; в большинстве неспециальных контекстов s. переводится русским словом "чувство" - напр., s. of patriotism (патриотическое чувство), family s. (родственное чувство) и т.п.; однако; многозначность русского слова (ср. feeling; emotion; sense) может мешать точному пониманию s. как специально-психологического термина (особенно в отсутствии конкретизирующих определений) - отсюда перевод "сентимент";

от attitude (установка) s. отличается более личным характером и большей сложностью; complex (комплекс) можно рассматривать как вытесненный сентимент;

в современном английском (особенно специальном) употреблении s. вовсе не предполагает сентиментальности (sentimentality);

ср. близкие по смыслу термины metanerg и canalization

sentimentality:

сентиментальность -

повышенная чувствительность; неуместное и преувеличенное проявление чувств (любви, жалости, умиления и т.п.), которые наблюдателю кажутся неглубокими и неподлинными (хотя и искренними)

SEP = Society of Engineering Psychologists

separation/asymmetrical:

асимметричное деление, прередукция, = prereduction

separation anxiety:

(психоан.) страх разлуки -

1. тревожное состояние ребенка, вызванное разлукой с матерью или угрозой такой разлуки

2. тревога, вызванная угрозой разлуки с человеком, который жизненно необходим или воображается таковым;

в последнем случае интерпретируется как регрессия к детским переживаниям страха перед разлукой с матерью

separation/equational:

постредукция, = postreduction

separation/reductional:

прередукция, = prereduction

separation/symmetrical:

симметричное деление, постредукция, = postreduction

Seqential Test of Educational Progress (STEP) ("tst"):

Последовательные тесты успехов в учебе

An - 137-138

sequence:

последовательность -

1. порядок следования объектов или событий (временной, пространственный, логический)

2. (Рорш.) порядок, в котором испытуемый реагирует на пятно в целом, его детали и, в частности, редкие детали (см. whole response, detail response, rare detail)

3. (мат.) множество объектов любой природы, упорядоченных и занумерованных натуральными числами; обозначение:

а , а , а ,..., а ,... или {а }

sequence analysis:

(Рорш.) анализ последовательности -

один из этапов интерпретации результатов теста Роршаха (см. sequence, 2)

sequential analysis или s. sampling:

(стат.) последовательный анализ -

метод , предусматривающий статистическую проверку гипотезы после каждого наблюдения (или группы наблюдений) и принятие на основе проведенных расчетов одного из след. решений: принятие гипотезы, принятие альтернативной гипотезы или отсрочка решения до получения дополнительных данных;

решение в ходе п.а. принимается с помощью последовательного критерия (см. s. test)

sequential strategy:

последовательная стратегия (принятия решений) -

принятие решений в несколько этапов, при котором решения, принимаемые на ранних этапах, облегчают принятие решений на поздних этапах или способствуют их эффективности;

см. testing/sequential

sequential test:

(стат.) последовательный критерий -

критерий, позволяющий определить, нужны ли дополнительные данные для достижения требуемого уровня значимости;

п.к. употребляется в ходе последовательного анализа (см. s. analysis); отрицательное решение принимается, если требуемый уровень значимости уже достигнут или же недостижим (добавление данных не повышает наблюдаемого уровня значимости)

sequential testing = testing/seguential

Sequin, Edouard ("Pers"):

(1812-1880) -

aoistle of the idiots?

Sequin Formboard

serax = oxazepam

serenase = haloperidol

serial:

(Меррей) сериал -

деятельность, структурированная на протяжении длительного периода времени таким образом, что она образует ряд промежуточных целей и соответствующих им действий, ведущих к достижению главной цели

serial correlation = autocorrelation

serial exploration/method of:

метод серийного исследования, = just noticeable differences/method of

serial learning ("P/G"):

serial memorization ("M/L"):

serial program:

(Меррей) сериальная программа -

запланированный ряд поступков (proceeding), ведущий к некоторой отдаленной цели; достижение цели каждого из составляющих ряд поступков приближает к конечной цели

serial thema:

(Меррей) сериальная тема -

ряд тем (thema), образующих единое поведение

seriation:

упорядочение, организация, запись в виде ряда (первоначально неорганизованных данных наблюдения)

series (мн.ч. без изменений) (из "Б"):

1. последовательность, ряд, серия (элементов любой природы)

2. (мат.) ряд - (в строгом смысле) сумма последовательных чисел, каждое из которых связано с предыдущим единым для всего р. соотношением - так арифметический ряд представляет собой сумму членов арифметической прогрессии, геометрический ряд - членов геометрической прогрессии и т.п.; (нестрого) последовательность чисел, образующих р. в указанном выше смысле (т.е. = progression)

3. ряды (мн. ч. без изменений)

series/distribution:

(стат.) ряд распределения, = distribution

series/dynamic:

(стат.) ряд динамики, временной ряд -

ряд последовательных значений, характеризующих изменение показателя во времени

series/experimental: см. e.s.

series of frequency:

(стат.) вариационный ряд, = distribution

series/time:

временной ряд, = s./dynamic

serine:

серин, аминооксипропионовая кислота - заменимая аминокислота;

пути превращений в организме многообразны - с. может входить в состав и участвовать в биосинтезе различных соединений (в частн., аминокислот триптофана, аланина, глицина, цистеина)

sernyl = phencyclidine

serotonin, или 5-HT:

серотонин, 5-окситриптамин -

биогенный амин;

в организме человека серотонинсодержащие нейроны содержатся в срединных ядрах ствола мозга; физиологические и биохимические механизмы действия с. изучены недостаточно; с. обладает выраженной способностью вызывать сокращение гладкой мускулатуры и сужение кровеносных сосудов; видимо, является нейромедиатором; многие растительные производные серотонина (относящиеся к группе индолсодержащих алкалоидов) являются активными психодислептиками (индол, псилоцибин и др.)

serotoninergic ("P/G"):

серотонинергический

serpasil:

серпазил -

одно из торговых наименований резерпина (см. reserpine)

serum:

сыворотка -

1. водянистая составная часть жидкости (напр., молока, крови лимфы и т.д.)

2. сыворотка крови, = serum/blood (см.)

3. лечебная или профилактическая сыворотка (редко серум) - средство борьбы против токсинов, ядов животного происхождения и т.д.

serum/blood:

сыворотка (крови) -

жидкая составная часть крови, отделяющаяся от сгустка после свертывания крови (т.е. после освобождения крови от фибрина и ее форменных элементов); с. отличается от кровяной плазмы только отсутствием фибриногена (см. blood; plasma, 2)

servo = servomechanism; = servosystem

servocontrol:

(киб.) следящее управление, сервоуправление, автоматическое регулирование (см. servosystem)

servomechanism:

(киб.) следящая система; сервомеханизм (см. servosystem)

servosystem:

(киб.) следящая система, сервосистема, система автоматического регулирования -

система, функция кот. состоит в том, чтобы поддерживать определенный режим функционирования др. системы; регулирующее воздействие с.с. определяется отклонением регулируемой величины от заданного значения или закона изменения (ошибкой), т.е. осуществляется в соответствии с принципом отрицательной обратной связи;

с.с. м.б. как технической (простейший пример - следящий привод, сервомеханизм), так и биологической - напр., механизмы обеспечения гомеостаза

servosystem/sampling:

следящая система прерывистого действия -

следящая система, регулирующее воздействие кот. осуществляется через определенные промежутки времени

SESP = Society of Experimental Social Psychology

session:

1. (экспер., психометр.) сеанс - время (в пределах одного дня), отданное проведению эксперимента или теста

2. семестр; учебное время

SET ("tst"):

сокр. от symbol elaboration (Wolm) test

set:

1. установка - состояние организма, характеризуемое (1) избирательной восприимчивостью к определенного рода внешним стумулам и (2) преимущественной готовностью к определенного рода поведению;

в отличие от так же переводимого attitude s. относится к более простым формам поведения (часто = s./motor - двигательная установка) и предполагает сравнительную однозначность и жесткость его задания (тогда как attitude представляет собой "отношение", которое может быть выражено различными действиями);

чаще всего термином s. обозначают либо временное состояние готовности, вызванное извне (напр., инструкцией экспериментатора), либо тенденцию к ригидному (см. rigidity) воспроизведению одной и той же формы поведения

2. группа; набор; ряд; (мат.) множество (элементов с общим признаком); (мат.) семейство (кривых)

set/momentary ("P/G"):

моментальная установка, = Einstellung

set/response:

1. установка на реакцию - (в экспериментах на время реакции и т.п.) готовность реагировать - в отличие от установки на стимул, готовности к восприятию ожидаемого сигнала; у.н.р. обусловливает более быстрые реакции, но более частые ошибки

2. установка на определенную реакцию; (психометр. языков. общение) у. на определенный ответ - тенденция реагировать (отвечать) на предъявляемые стимулы определенным образом - напр., чередование положительных и отрицательных ответов безотносительно к вопросу или тенденция давать социально одобряемые ответы на вопросы теста

set/stimulus:

установка на стимул, см. set/response

set up ("L/S"):

взводить (механизм подачи подкрепления) -

устанавливать с помощью таймера, программного устройства, механическим путем и т.п. систему подачи подкрепления в такое положение, при котором следующий ответ неминуемо получит подкрепление независимо от его временных характеристик;

см. ткж. lomited hold

setting ("L/G"):

setup ("P/G"):

экспериментальная установка

severe mental retardation:

сильная (или тяжелая, или резко выраженная) умственная отсталость; (более широкий термин) имбецильность (см. mental retardation)

severe subnormality:

резко выраженная субнормальность (см. subnormality/ mental)

severely semi-deaf:

страдающий тяжелой степенью тугоухости, см. partial deafness

sewall - wright effect:

генетический дрейф, см. drift/genetic

sewing spasm:

судорога швей -

форма профессионального невроза, см. professional neurosis

sex:

1. пол - биологическая категория (в отличие от грамматической категории рода), фиксирующая деление биологических организмов на мужские и женские по отношению к функции размножения

2. пол, половая принадлежность, половая идентичность - личный (биологический и социальный) статус индивида как мужчины или женщины, устанавливаемый (в типичном случае) на основании строения его гениталий, а также ряда других соматических и поведенческих признаков: (см. sex/biological)

3. половая жизнь

4. секс - совокупность переживаний и поступков, связанных с проявлением и удовлетворением полового влечения

5. половой; сексуальный

sex age:

половой возраст, = age/sex

sex anomaly:

1. половая аномалия - существенное отклонение от нормы в строении репродуктивных органов

2. = sexual anomaly

sex/ascribed:

гражданский (или паспортный, или акушерский, или аскриптивный, или приписанный) пол -

пол, определяемый на основании генитальной внешности новорожденного

sex/biological:

биологический пол -

характеристика индивида, в состав которой входят знания о его хромосомном, гонадном, гормональном и морфологическом поле; ср. sexual identity

sex centers:

половые центры -

1. гипотетические отделы головного мозга, регулирующие половые различия в поведении;

предполагается, что первоначальная дифференцировка п.ц. происходит в фетальный период эмбриогенеза под действием андрогенов, производимых входящими в состав семенников клетками Лейдига; применительно к высшим животным и человеку под п.ц. обычно имеются в виду большие функциональные системы, управляемые как гормональными, так и средовыми факторами

2. участки нервной системы, управляющие определенными сексуальными реакциями и автоматизмами

3. участки головного мозга, стимулирование которых вызывает эротические, оргазмоподобные переживания

sex character:

половой признак -

любая характеристика или черта (trait) - будь то структура или функция, со значительно большей вероятностью обнаруживаемая у одного пола по сравнению с другим; проявление у индивида характеристик, являющихся в названном смысле принадлежностью противоположного пола, считается половой аномалией (sex, или sexual anomaly); первичными (primary sex characters) называются половые признаки, связанные со специфическим различием репродуктивных органов; вторичными половыми признаками (secondary sex characters) называются такие особенности половозрелого организма, которые не связаны непосредственно с половой деятельностью, но являются характерными только для какого-то одного из полов - анатомические вторичные п.п. очевидны (различный характер оволосения на теле и лице, тембровые особенности голоса и т.п.), в то же время возможность указания психических (или поведенческих) вторичных п.п. постоянно оспаривается;

(вторичные п.п. следует отличать от т.наз. признаков, связанных (щепленных) с полом - sex-linked character; к последним относятся характеристики, обнаруживаемые чаще всего, или исключительно, у лиц определенного пола, но не у всех его представителей)

sex character/primary:

первичный половой признак, см. sex character

sex character/secondary:

вторичный половой признак, см. sex character

sex chromatin:

половой хроматин, или тельце Барра, см. chromatin/ sex

sex/chromosomal:

хромосомный, или генетический, пол -

пол индивида, определяемый на основании его хромосомного набора (XX - самка, XV - самец)

sex chromosomes:

половые хромосомы, см. chromosomes/sex

sex-controlled genes:

гены, контролируемые полом -

аллели, встречающиеся у обоих полов, но проявляющиеся у особей мужского и женского пола различно;

в подобном смысле говорят также о проявлении гена, модифицированного полом, признаках, контролируемых полом, наследовании, контролируемом полом

sex-controlled inheritance:

контролируемые полом, наследование, см. sex-controlled genes

sex determination:

определение пола -

развитие половых клеток, органов или особей в сторону мужского или женского пола как результат взаимодействия специфических внутренних и внешних факторов;

различают: фенотипическое (или модификационное) о.п., когда решающими являются внешние факторы или внутренние условия развития (являющимися внешними для данной клетки), и генотипическое о.п., когда пол гамет или развивающихся из них организмов определяется специальными генами - мужскими (М) или женскими (F) определителями (или реализаторами) пола;

см. sex realizer, ткж. AG-complex

sex differenciation

дифференциация пола

sex dimorphic:

полодиморфический -

различный у представителей разных полов, см. sexual dimorphism

sex dimorphism = sexual dimorphism

sex education ("P/G"):

sex/educational:

пол воспитания -

пол, в соответствии с которым происходит воспитание ребенка

sex/extramarital:

внебрачная половая жизнь -

различные формы сексуальных отношений, устанавливаемых вне брака находящимся в браке индивидом (ср. adultery, fornication);

в сексологии помимо половой жизни в браке рассматривают также добрачную, внебрачную и послебрачную половую жизнь

sex genes differential:

реализатор пола, = sex realizer

sex/genetic = sex/chromosomal

sex gland hormones = sex hormones

sex/gonadic:

гонадный пол -

пол, определяемый характером половых желез

sex/heterogametic = heterogametic sex

sex/heterozygous = heterogametic sex

sex/homogametic = homogametic sex

sex/homozygous = homogametic sex

sex/hormonal:

гормональный пол -

пол, определяемый характером выделяемых гонадами гормонов;

понятие г.п. употребляется обычно при описании полового поведения в пубертатный период, когда в результате интенсивной продукции гормонов гонадами у подростков появляются вторичные половые признаки (пубертатная морфология) и эротические переживания (пубертатный эротизм) и формируется окончательная, взрослая, половая и сексуальная идентификация

sex hormones:

половые гормоны -

гормоны, регулирующие развитие и функции половых органов, развитие вторичных половых признаков, половое влечение и поведение; влияют также на развитие скелета и мышц; вырабатываются гл.обр. половыми железами - семенниками и яичниками;

как мужские п.г. (андрогены), так и женские (эстрогены и прогестерон) образуются у особей обоих полов, но в разл. соотношениях

sex identification

Eys - в sexuality

sex-influenced:

зависящий от пола

sex-influenced character:

признак, зависящий от пола -

характеристика не являющаяся сцепленной с полом (см. sex-linked character), но встречающаяся с различной частотой у представителей различного пола

sexism или sexist bias:

сексизм, предрассудки пола -

чувство превосходства одного пола (обычно о мужчинах) над другим и вызванное этой установкой поведение

s_05

sex latency:

(психоан.) скрытая сексуальность (см. latency period)

sex-limited:

ограниченный полом

sex-limited character:

признак, ограниченный полом, см. sex-limited genes

sex-limited genes:

гены, ограниченные полом -

гены, влияющие на фенотипическое проявление обусловливаемых ими признаков только в условиях внутренней среды одного пола и не функционирующие у другого пола; (если имеются два аллеля А и а с действием, ограниченным полом, то у особей одного пола генотипы АА, Аа, аа неразличимы; в то же время у особей другого пола эти аллели обусловливают в зависимости от типа наследования (доминантный или промежуточный) появление двух или трех различных фенотипов) г., о.п. могут быть локализованы во всех хромосомах набора- этим они отличаются от т.наз. сцепленных с полом генов, связь которых с полом чисто механическая, т.к. они локализованы в половых хромосомах (действие сцепленных с полом генов также может быть ограничено полом)

sex-limited inheritance:

ограниченное полом наследование, см. sex-limited genes

sex-linkage:

сцепленность с полом, см. sex-linkedgenes

sex-linked:

связанный (сцепленный) с полом

sex-linked character:

признак, связанный (сцепленный) с полом, см. sexlinked genes

sex-linked genes:

гены, сцепленные с полом -

гены, действие которых механически связано с полом особи, т.к. они локализованы в половых хромосомах;

признаки, обусловленные такими генами, обозначаются соответственно как сцепленные с полом, а тип наследования как сцепленная с полом наследственность

sex-linked inheritance:

сцепленное с полом наследование

sex/morphological:

морфологический пол -

пол, определяемый по характеру репродуктивных органов - внутренних (внутренний м.п.) или наружных (внешний м.п., или генитальная внешность)

sex mosaic:

половой мозаик, мозаик по полу, см. mosaic

sex need = sexual n.

sex/true ("P/G"):

истинный пол

представление об истинном поле непосредственно связано с выбором критерия определения пола - ??

sexological:

сексологический, см. sexology

sexology:

сексология -

комплексная дисциплина, изучающая закономерности полового диморфизма в филогенезе и онтогенезе и сексуальное поведение индивидов

sex/postmarital:

послебрачная половая жизнь -

сексуальные отношения, устанавливаемые находящимся в разводе или овдовевшим индивидом

sex/premarital:

добрачная половая жизнь, см. sex/extramarital

sex realizator, или sex realizer:

реализатор, или определитель, пола -

ген или гены, которые таким образом управляют бисексуальной потенцией, что реализуется только одна, мужская или женская, половая потенция;

р.п. относят к тормозящим факторам и обозначают символами F и M; если особи (напр., гаплоидные) имеют только один F= или M=реализатор, то они развиваются "соответственно" в женском или мужском направлении; если же (напр., у диплоидов) имеются оба р.п. примерно одинаковой силы, то такие особи развиваются в гермафродитов или разделение по полу определяется действием дополнительных (внешних или внутренних) модификаторов (см. modification, 3); при значительном различении по силе F= и M=реализаторов развитие идет либо в сторону женского, либо в сторону мужского пола; см. также sex determination

sex research = sexology

sex reversal = sex transformation

sex role:

1. половая роль - модель социального поведения, объединяющая специфические требования и ожидания общества в отношении индивидов мужского или женского пола;

поведение, реализующее эти нормативные ожидания или ориентированное на них, называется полоролевым поведением; основу для дифференциации п.р. составляют сложившиеся в данной культуре или обществе разделение труда между полами и социально-психологические стереотипы маскулинности и фемининности; последние могут существовать как в рамках религиозных или философских систем, так и на уровне обыденного сознания

2. полоролевой

3. сексуальная роль - сексуальные аспекты половой роли (см. значение 1, ткж. sex)

sex-role identification:

полоролевая идентификация -

осознание ребенком своей половой идентичности и усвоение соответствующей половой роли

sex stratification:

половая стратификация -

иерархически организованная система половых ролей;

п.с. проявляется, в частности, в разделении труда между полами

sextile:

(стат.) секстиль (от лат. "666666"-шестая; см. quantile)

sex transformation:

1. изменение пола - превращение одного пола в другой в силу естественных, патологических или экспериментальных причин

2. перемена пола - оперативное изменение внешних гениталий на гениталии противоположного пола с целью приведения генитальной внешности в соответствие с половым самосознанием;

п.п. обычно сопровождается гормональным подавлением вторичных половых признаков изначального пола и стимулированием таких признаков обретенного пола

sex typing:

половая типизация -

представление о формировании половой идентичности как о более или менее пассивном процессе усвоения ребенком полодиморфических образцов поведения, управляемом внешними подкреплениями со стороны взрослых;

см. sexual identity

sexual:

половой; сексуальный; - см. sex, sexuality

sexual abstinence: см. a./s.

sexual anomaly:

1. (генет.) (генетическая) половая аномалия -

отклонение хромосомного набора индивида (кариотипа) от нормы;

нормальное диплоидное число хромосом человека равно 46: 22 пары аутосом (номера 1-22) и одна пара половых хромосом (XX у женщины и XY у мужчины); наиболее распространенные п.а. у женщин - синдром Шерешевского-Тернера (моносомия X) и синдром трисомии X;

у мужчин - синдром Клайнфельтера (лишняя X-хромосома);

2. сексуальная (или половая) аномалия, сексуальное отклонение - общий термин, который может охватывать как половые извращения, или половые перверзии, - патологические нарушения направленности полового влечения или его удовлетворения, так и половые девиации - не относящиеся к патологии отклонения от общепринятых форм полового поведения

sexual arousal ("L/G"):

sexual arousal ("P/G"):

Eus

sexual arousal mechanism ("P/G"):

sexual behavior:

половое поведение -

1. репродуктивное поведение, спаривание

2. полодиморфическое поведение, отличающее представителей одного пола от представителей другого

sexual deprivation ("L/G"):

sex determination - см. генет. сл. - с. 362

детерминация (или определение) пола

sexual deviation = deviation/sexual

sexual dimorphism:

половой диморфизм -

различие мужских и женских организмов по функции, выполняемой ими в процессе размножения, а также по ряду соматических и поведенческих характеристик

sexual disorder:

половое расстройство, нарушение половой функции -

любое нарушение прокреативной функции или способности к коитусу - понятие п.р. охватывает все случаи импотенции (у мужчин) и фригидности (у женщин); к п. р. не относят случаи т.наз. отклоняющегося полового поведения (см. perversion)

sexual drive ("P/G"):

( см. сексуальность как мера выраженности n.b.)

половое влечение - состояние; форма проявления сексуальности у человека

сила(уровень половой возбудимости) - связана (в частности) с уровнем адрогенов, (гормональная ??теция n.b.)

содержание - (психосексуальня направленность) - ?? инд. опытом и научением

sexual energy ("P/G"):

см. energy/psychic y Eys

половая энергия - см. libido

посм. кгда придю eys 1?

sexual identity:

1. половая идентичность, половое самосознание - осознанная половая принадлежность индивида;

определяющую роль в формировании п.и. играют как биологические (особенно гормональные) детерминанты пола, так и различные средовые и культурные факторы усвоения половой роли; наиболее популярны следующие три теории формирования п.и.: теория идентификации, уходящая корнями в психоанализ (см. identification), теория половой типизации (см. sex typing) и теория самокатегоризации (см. self-categorization theory)

2. сексуальная идентичность - сексуальные аспекты половой идентичности (см. sex)

sexual instinct:

половой инстинкт (см. instinct)

sex(ual) intercourse:

половое сношение, = coitus

sexual neurosis ("P/G"):

sexual reaction cycle ("P/G"):

sexual symbolism ("P/G"):

половой символизм, см. половая роль (где явно мало)

sexuality:

1. наличие полов; разделение полов, раздельнополость

2. половая сфера - все, имеющее отношение к полу

3. сексуальность - характеристика выраженности у индивида наклонности и способности к половой жизни и (или) эротическим переживаниям

sexuality/infantile:

(психоан.) детская сексуальность -

способность младенца или маленького ребенка к сексуальным переживаниям; вся совокупность сексуального поведения и опыта ребенка, сознательного и бессознательного

sexual latency:

(Фрейд) скрытая сексуальность (см. latency period)

sexual love: см. l./s.

sexual maturation:

половое созревание -

процесс достижения организмом биологической половой зрелости;

соотв. период называется пубертатным и характеризуется появлением вторичных половых признаков и завершением формирования половых органов и половых желез

sexual maturity:

половая зрелость -

период в жизни индивида, в течение которого его организм способен к воспроизведению потомства;

ко времени достижения п.з. половые железы начинают выделять специфические продукты (семя, яйцеклетки) и развиваются вторичные половые признаки; у человека при определении п.з. у лиц мужского пола обычно учитывают способность к совокуплению и оплодотворению, у лиц женского пола - способность к совокуплению, зачатию, вынашиванию плода, родоразрешению, вскармливанию

sexual need:

половая потребность

sexual pathology:

сексопатология

sexual play:

сексуальная игра -

детская игра, связанная с обследованием или стимуляцией гениталий и других эрогенных зон

sexual socialization:

половая социализация -

процесс формирования мужской или женской половой идентичности в плане ее детерминации принятыми в данном обществе культурными нормами;

в отличие от понятия о психосексуальном развитии, где акцент делается на внутренних закономерностях становления половой идентичности, в понятии п.с. подчеркивается момент научения, приобщения индивида к определенной половой роли

sexual trauma:

половая (или сексуальная) травма -

событие или переживание, явившееся прямой или косвенной причиной тех или иных нарушений в психосексуальной сфере

S factor = space f.

factor = factor/specific

shade:

тень -

1. любой цвет темнее (т.е. меньшей светлости, lightness) среднего серого;

2. = color shade, цветовая тень

shade ("O/V"):

shade/color:

цветовая тень, = color shade

shading:

светотень, см. determinants/Rorschach, shading response

shading response:

(Рорш.) ответ по светотени, светотеневой ответ -

реакция испытуемого на густоту окраски пятна (хроматической или ахроматической);

о.п.с. могут быть связаны с восприятием пятна плоским (шифры, в зависимости от выраженности формы - Fc, cF и c), с восприятием глубины и перспективы (FK, KF, K) или с восприятием пятна как проекции трехмерных объектов на плоскость (напр., в виде карты или рентгеновского снимка; шифры - Fk, kF или k)

shading shock:

(Рорш.) светотеневой (или темновой, или черный, или серо-черный) шок -

эмоциональный шок, возникающий как реакция на светотеневые аспекты пятна;

ср. color shock

shadow:

(Юнг) тень -

скрытая от сознания, по большей части неполноценная или преступная часть личности

shadow ("O/V"):

shadow test:

скиаскопия, = skiascopy

shadow-side или =world:

(Юнг) теневая сторона, теневой мир, = shadow

shaft vision = tunnel vision

shaking paralysis = Parkinson's disease

shaking palsy = Parkinson's disease

shallow living:

(Хорни) поверхностное отношение к жизни -

навязчивое стремление к поверхностной и глубоко не задевающей человека деятельности, к развлечениям, легко дающемуся успеху и отсутствию противоречий - одна из форм невротической резиньяции (resignation/ neurotic)

sham:

1. подделка

2. притворство, симуляция

3. притворщик, симулянт; обманщик, мошенник

4. подложный, поддельный, фальшивый; ложный, мнимый (см., напр., s. rage)

5. притворный, ложный (см. s. feeding); учебный, показной (о каких-либо действиях, воспроизводимых с целью обучения или демонстрации и так, чтобы исключить их воздействия - особенно, вредное или опасное - на реальную ситуацию)

6. притворяться, прикидываться, симулировать (см. shamming)

shame:

стыд -

болезненное чувство, рождаемое сознанием своего унижения в собственных глазах или в глазах людей, с чьим мнением человек считается;

в неспец. словоупотреблении различают истинный с. как угрызение совести, осуждение себя за дурной поступок, и ложный с. как чувство досады от того, что окружающие подумают о тебе хуже, чем хотелось бы, что в их глазах ты смешон, глуп, некрасив, неумел или не удовлетворяешь каким-то другим требованиям (предполагается, что неосновательным или неважным - отсюда определение "ложный"); ложный с. может иметь поводом не только собств. поведение, но и внешние обстоятельства (в т.ч. поведение др. людей), наносящие урон облику человека в глазах окружающих;

понятие с. в соврем. зарубежн. психологии предполагает обнажение или возможность обнажения того, что человек скрывает, т.е. с необходимостью предполагает аудиторию, действительную или воображаемую - в отличие от чувства вины как тревоги из-за нарушения интернализованных нравственных норм (см. guilt/sense of, shame culture, guilt culture); основное внешнее проявление с.- прилив крови к лицу (краска с.)

shame culture:

культура стыда -

тип культуры, в кот. основным средством социального регулирования поведения явл. страх перед осуждением или осмеянием со стороны др. людей (предвкушение стыда); ср. guilt cultute

sham feeding:

ложное кормление -

ситуация, когда животному дают возможность проглотить пищу, но удаляют ее через отверстие в пищеводе прежде, чем она достигнет желудка

shamming:

обманные движения или позы -

действия, предпринимаемые (или позы, принимаемые), чтобы ввести в заблуждение другое животное - напр., имитация птицей движений с перебитым крылом, чтобы отвлечь врага от гнезда

sham rage:

мнимая ярость, псевдоярость -

реакции, вызываемые у животных с удаленными большими полушариями мозга в ответ на практически любые раздражители и напоминающие обычные проявления ярости, но более интенсивные, некоординированные и краткие (ограниченные временем действия раздражителя)

shannon:

(теор.инф.) шеннон, = bit, 2

shape :

форма -

1. пространственная (объемная) форма предмета; участок пространства с четкой границей

2. воспринимаемая фигура (figure) или гештальт (gestalt);

см. form, где обсуждаются близкие по смыслу термины;

3. состояние (в смысле самочувствия и/или подготовленности к некоторой деятельности)

4. придавать форму (пространственную или - в переносном смысле - очень четкую); принимать форму, формироваться

shape/good:

хорошая форма (или гештальт, gestalt) -

о форме, характеризующейся выраженной прегнантностью (см. precision/law of)

shaping ("L/S"):

(оперант. науч.) формирование -

применяемая до начала оперантного обусловливания процедура, позволяющая ускорить образование у животного связи между требуемой от него реакцией и поступлением подкрепления;

обычно по завершении приучения к кормушке, экспериментатор включает магазин, только когда животное находится вблизи от рычага; после того, как животное научится держаться в этой части клетки, подкрепляются уже только прикосновения к рычагу; затем подкрепляются попытки надавить на рычаг; наконец - только законченная реакция нажатия;

процедура ф. имеет, таким образом, два компонента: дифференциальное подкрепление (означающее попросту, что одни реакции подкрепляются, а другие нет) и последовательное приближение (означающее, что с течением времени подкрепляются реакции, все более напоминающие ту, к формированию которой стремится экспериментатор); теоретиками оперантного научения ф. считается одним из универсальных механизмов организации естественного поведения (в т. числе речевого поведения - см. echoic behavior, tact)

shared field:

разделяемое поле -

психологическое поле (см. field, 5) или его часть, сознательнo разделяемые двумя или несколькими индивидами (общие для них); ср. common field - общее для нескольких людей поле, общность которого не осознается ими

sharp:

1. (муз.) диез - знак повышения на полутон высоты основного звука звукоряда

2. (муз.) диезный; большой, повышенный (об интервале или ступени звукоряда - см. octave)

3. острый, резкий, едкий, кислый (о вкусе или запахе)

sharpening:

заострение -

процесс преобразования запоминаемого материала, при кот. отдельные детали приобретают особую отчетливость, придавая предмету или событию большую определенность, чем они имели в первоначальном впечатлении (см. verbal coding, levelling, assimilation)

sharpness of vision ("O/V") = visual acuity

sheath/medullary:

миелиновая оболочка, см. myelin

sheath/myelin:

миелиновая оболочка, = myelin sheath

Sheldon's typology:

типология Шелдона -

типологич. система, включающ. в себя метод описания и классификации особенностей телосложения (соматотипов) с помощью нескольких независимых параметров (компонентов соматотипа), аналогичный метод классификации особенностей личности (темпераментов) и конституционально-психологич. теорию связи между соматотипом и темпераментом;

в основе т.Ш. лежит представление о том, что морфогенотип индивида определяет как его структурные (соматотип), так и его функциональные (темперамент) фенотипич. характеристики; влияние среды - материальных воздействий, напр., питания, на телосложение и научения на поведение - не способно измененить тип индивида; выделение компонентов соматотипа и темперамента и выявление связей между ними осуществлялось посредством корреляционного анализа;

основные компоненты соматотипа: 1. эндоморфия (пухлость, округленность, недоразвитие костей и мышц, относительно низкое отношение поверхности к массе); 2. мезоморфия (угловатость, физич. сила, плотность, преобладание костей и мышц); 3. эктоморфия (тонкость, хрупкость, плоскогрудость, высокое отношение поверхности тела к массе, крупность мозга в пропорции к телу); степень развития каждого из компонентов оценивается с помощью цифровых показателей от 1 (минимум) до 7 (максимум) - напр., 4-6-1 означает среднюю степень эндоморфии, высокую мезоморфии и нижайшую эктоморфии; соматотип устанавливается на основании 17 антропометрич. измерений с учетом возраста (для облегчения этой процедуры сущ. атласы фотографий); были выявлены ткж. вторичные компоненты соматотипа (дисплазия, гинандроморфия и характер текстуры), определяющие более тонкие индивидуальные различия в физ. конституции;

основн. компоненты темперамента: 1. висцеротония (любовь к комфорту, общительность, терпимость, замедленная реакция и др.); 2. соматотония (предприимчивость, склонность к риску, сильная потребность в мышечной работе и др.); 3. церебротония (сдержанность, робость, убыстренность реакций и др.); каждый из компонентов описывается 20 чертами; определение темперамента производится на основании длительного наблюдения за индивидом и бесед с ним, в результате кот. проставляются оценки по 7-балльной шкале всех 60 черт; усреднение их оценок по каждой группе из 20 черт дает трехцифровую оценку темперамента; менее тщательно разработаны вторичные компоненты темперамента;

Шелдон обнаружил существ. положит. корреляции эндоморфии с висцеротонией, мезоморфии с соматотонией и эктоморфии с церебротонией при отриц. корреляциях каждого из их соматотипов с двумя др. темпераментами;

для изучения связей между соматотипом и психич. заболеваниями были выделены 3 осн. параметра, употребляемых в психиатр. диагнозах: аффективный (в максимальном развитии - маниакально-депрессивный психоз), параноидный (психоз с бредом преследования и отношения) и гебоидный (крайний аутизм как при гебефренной форме шизофрении); эти параметры интерпретируются как соответственно недостаточность церебротонии, висцеротонии и соматотонии (но эмпирически найденные корреляции указывают на более сложные связи);

изучались, ткж. соматотипы малолетних правонарушителей (результат: преобладание эндоморфных мезоморфов при почти полном отсутствии эктоморфов), связь соматотипа с органич. болезнями и др. вопросы;

на качеств. уровне конституционно-психологич. т.Ш. сходна с типологией Кречмера (и др. более ранними попытками связать телосложение с психикой);

специфику т.Ш. составляют ее эмпирико-статистич. ориентация и др. понимание типа (отсутствие четких границ между типами, непрерывное варьирование признаков - см. type); типология телосложений Шелдона широко применяется и независимо от его конституционной психологии (в физ. антропологии, инженерной психологии и др.);

более подробное описание компонент соматотипа и темперамента см. под их названиями

shell shock:

"контузия" (см. neurosis/combat)

sheltered employment:

щадящее трудоустройство -

(в англояз. странах) трудоустройство лиц с ограниченной трудоспособностью в лечебно-трудовых мастерских или с работой на дому

sheltered workshop:

лечебно-трудовые мастерские - мастерские, предоставляющие лицам с физич. или психич. дефектами или с аффективными нарушениями, нo сохранившим способность к конкурентоспособному труду оплачиваемую работу, имеющую реабилитационное значение; в л.-т.м. могут также осуществляться оценка трудоспособности и профессиональноe обучение

shema ("P/G"):

Sheppard's correction (for grouping):

(стат.) поправка (Шеппарда) на группировочные ошибки -

поправка к значениям моментов распределения (в частности, дисперсии), рассчитанным на основе группированных данных; с учетом п.Ш.н.г.о. дисперсия рассчитывается по след. формуле:

, где - дисперсия, рассчитанная на основе группированных данных (т.е. с заменой всех значений каждого интервала группировки его срединным значением), а h - ширина интервала

shoal = school

shock:

1. удар (в прямом и переносном смыслах); потрясение

2. шок - патологич. состояние, вызванное сильным раздражением (обычно, при травматическом повреждении нервных стволов и окончаний): адинамия, анестезия или пониженная чувствительность, выключение или нарушение сознания

3. (психогенный) шок, эмоциональный шок - сильное эмоциональное потрясение, вызывающее психич. (обычно - психотические) нарушения (помрачение сознания, ступор и др.)

4. (Рорш.) шок - то же, что и в значении 3, как реакция на некоторые таблицы теста Роршаха (см. color shock, shading shock)

5. = electric shock

6. = shock therapy

shock/psychogen(et)ic = shock, 3

shock-shock interval, или SS ("L/S"):

интервал между (электрическими) ударами, интервал "удар-удар" -

в процессе формирования поведения избегания - фиксированное время между двумя последовательными ударами электрическим током, применяемыми в качестве отвращающего стимула;

SS представляет собой, таким образом, интервал ненаказывемого поведения, который животное научается увеличивать, правильно реагируя на особые стимулы (см. avoidance procedure)

shock therapy, или s.treatment:

шоковая терапия, судорожная терапия -

лечение психич. больных вызыванием у них шокового состояния (часто, но не всегда сопровождаемого судорогами) с помощью медикаментов или электрического тока;

см. electric shock therapy, insulin shock t.

shoe anesthesia = anesthesia/shoe

short = sight(edness):

близорукость, = myopia

short-cut methods (of computation):

методы сокращенных (или упрощенных) расчетов

short-sam;le technique ("tst"):

An - , Ch - ?

short term memory ("L/G") = memory/short-term

short-term store ("M/L") = store/short-term

short term processes ("P/G"):

процессы в кратковременной памяти (Этк.)

short-term search ("P/G"):

поиск в КВП (Этк)

short term store ("P/G"):

(Эткинсон) Кратковрем. хранилище = S-t memory

см. store

"shoulds":

(Хорни) "долженствование" -

иррациональные, чрезмерные требования и стандарты, задаваемые идеализированным образом (image/idealized) и вынуждающие невротика к чрезмености в поведении

shrinkage/(validity):

(психометр.) сокращение валидности -

уменьшение коэффициента валидности (коэффициента множественной корреляции между критерием и тестами из данного комплекта) при использовании комплекта тестов на выборке, отличной от критериальной

SI = International System of Units

Si = social introversion

(обозначение шкалы социальной интроверсии в тесте MMPI; см. extraversion-introversion/social)

sib:

1. родной брат или родная сестра

2. единокровный (от того же отца) или единоутробный (от той же матери) брат или сестра

3. (этногр.) родня, род - все лица, происходящие от единого предка либо по мужской, либо по женской линии в зависимости от системы определения родства в данном обществе

sibling:

родной брат или сестра, сиблинг; единокровный (или единоутробный) брат или сестра; = sib, 1, 2

sibling jealousy, или s. rivalry:

соперничество сибсов (за любовь и внимание родителей, за главенство в отношениях между собой и т.д.)

siblings:

сибсы, = sibs

sibs:

сибсы (мн.ч. от sib) -

дети одних родителей; или дети, имеющие хотя бы одного общего родителя (употребление термина в этом отношении различно у разных авторов)

sibship:

1. (все) сибсы (см. sibs)

2. родня, род, = sib, 3

sick society (conception) ("P/G"):

sickle-cell anemia (или s.-c. disease):

серповидноклеточная (или дрепаноцитарная) анемия -

малокровие с серповидным изменением эритроцитов, см. sickling phenomenon

sicklecytosis = sickle-cell anemia

sicklemia = sickle-cell anemia

sickling phenomenon:

серповидноклеточность -

наследственное изменение формы и аминокислотного состава эритроцитов: имеющие в норме вид двояко вогнутых дисков, они становятся удлиненными и принимают форму серпа, а вместо отрицательного заряженной глютаминовой кислоты молекулы гемоглобина содержат нейтральный валин;

с. широко распространена в Центральной Африке (20% населения) и у выходцев из этого региона - поскольку носители серповидноклеточной аномалии менее подвержены инфицированию малярийными плазмодиями, с. можно рассматривать как защитный фенотипический признак; у большинства людей с. не сопровождается патологическими симптомами, у некоторых лиц, однако, с. связана с характерной тяжелой формой анемии - т.наз. серповидноклеточной анемией, которая в детском и подростковом возрасте, как правило, смертельна и связана, в частности, с различными осложнениями со стороны ц.н.с. (параличи, амавроз, нистагм, афазия и др.) как следствие сосудистых тромбозов;

носители признака с. и больные серповидноклеточной анемией - это, соответственно, гетерозиготы и гомозиготы по аномальному гену;

к настоящему времени идентифицировано около 100 генетически детерминированных (аллельных) вариантов гемоглобина; некоторые из них встречаются в определенных частях света с заметной частотой (в Юго-Восточной Азии, в Западной Африке, в Северо-Западной Индии); большинство аномальных форм встречается редко и только у гетерозигот вместе с нормальным гемоглобином - такие индивиды, как правило, клинически здоровы (хотя известны и исключения); у аномальных гетерозигот и гомозигот отмечается умеренная или слабо выраженная анемия, клинически протекающая значительно легче, чем серповидноклеточная анемия

sickness:

1. болезнь, заболеание

2. тошнота;

см. disease

sick-rate:

заболеваемость, = morbidity, 2

side effects:

побочные эффекты (принятия лекарств, терапии и т.п.)

sight ("O/V"):

sight ("V"):

зрение

нет в Б?

перенести в др. подборку - в ощущения

sight/aging ("O/V") = presbyopia

sight conservation class = class for partially sighted

sight conservation class ("O/V"):

из оптиче кого?

sight conservation class ("P/G"):

sight/day ("O/V"):

sigh/eyelash ("P/G"):

sight/far ("O/V") = hypermetropia

sight/line of ("O/V"):

sight/long ("O/V") = hypermetropia

sight/near ("O/V") = myopia

sight/night ("O/V"):

sight/old ("O/V") = presbyopia

sight saving class ("O/V"):

из оптического

sight-saving class ("P/G"):

sight/second ("O/V"):

sight/short ("O/V") = myopia

sight/weak ("O/V"):

sighting line:

зрительная ось, = visual axis

sight line:

зрительная ось, = visual axis

sight/line of:

направление взгляда, см. direction/line of

sight saving class = class for partially sighted

sign learning ("L/G"):

надо l/s ?

signified ("P/G"):

десигнат, обозначаемое

:

символ для операции суммирования; a обозначает сумму чисел a1, a2, и т. д. до an

sigma или :

1. миллисекунда (1/1000 секунды)

2. = deviation/standard

= standard error of mean

= variance

sigma measure = score/standard

sigma/partial = standard error of estimate

sigma score или s. value = score/standard

sigmatism:

сигматизм, шепелявость -

недостатки произношения свистящих и шипящих звуков

sigmoid:

(стат.) сигмоидальная кривая -

кривая, имеющая две горизонтальные асимптоты и одну точку перегиба (т.е. форму вытянутой буквы S);

такую форму чаще всего имеет огива, кот. поэтому иногда наз. с.к. (см. ogive)

sign:

1. знак - чувственно воспринимаемый предмет (или событие), выступающий как представитель др. предмета, свойства или отношения;

в этом, наиболее общ. знач. термин з. используется в семиотике; частн. случаями знач. 1 явл. след.:

2. знак; признак; симптом; примета - видимое проявление (следствие) скрытого процесса или состояния (причины); = symptom

3. знак - условный жест, заменяющий словесное высказывание (напр., кивок головой вместо "да" или з. в жестовой речи глухонемых)

4. знак - раздражитель, заменяющий др. раздражитель, вызывая ту же реакцию (напр., вызывающий условный рефлекс)

5. (мат.) знак - "+" или "-"

signal:

сигнал -

1. физич. процесс, несущий сообщение (информацию) от источника к получателю

2. передаваемое сообщение (в особенности о наступлении времени для какого-либо действия)

signal-detection theory, или s.-detectability theory:

теория обнаружения сигналов -

психофизич. теория, в которой сенсорный процесс рассматривается как статистический процесс принятия решения наблюдателем на основе получаемой им сенсорной информации;

т.о.с. исходит из того, что раздражитель (сигнал) предъявляется всегда на фоне шума; м.б. два варианта входной стимуляции: только шум или смесь сигнала с шумом; с учетом двух возможных ответов наблюдателя на вопрос о наличии сигнала ("есть" или "нет"), возможны четыре результата попытки обнаружения : правильное обнаружение (англ.: hit), ложная тревога (false alarm), пропуск сигнала (miss) и правильное отрицание (correct rejection); даваемый наблюдателем ответ явл. функцией входной стимуляции, сенсорной информации (ощущения) и используемого наблюдателем правила решения, которое выбирается с учетом выигрыша или потерь, ожидаемых от правильного или неправильного ответа; т.о.с. позволяет учесть зависимость реакции наблюдателя от его личных особенностей (мотивации прошлого опыта и т.д.); для характеристики чувствительности наблюдателя ("приемника") используется "рабочая характеристика приемника" - график зависимости вероятности прав. обнаружения от вероятности ложн. тревоги; аналогичная модель используется и для различения сигналов

sign gestalt:

(Толмен) знаковый гештальт -

совокупность действующих на организм в данный момент стимулов, воспринимаемая как организованное целое (гештальт) и вызывающая ожидание (служащая знаком) того, что определенное поведение приведет к достижению цели;

см. expectancy, 2

sign-gestalt expectation:

(Толмен) ожидание, вызываемое знаковым гештальтом (см. expectancy, 2)

significance:

1. значение, смысл;

в сравнении с наиболее общим из ряда синонимов с таким значением, meaning, слово s. несет в себе оттенок "скрытый смысл", а также всегда некоторую примесь др. значения этого слова, "важность"

2. важность; значительность; значение

3. значимость - то свойство сообщения, в силу которого оно передает некоторое значение и/или вызывает реакцию адресата

4. = s./statistical

significance level ( a ) :

(стат.) уровень значимости (или существенности) -

мера риска, что статистический вывод основан на наблюдениях, обусловленных действием случайных факторов; вероятность того, что истинное значение оцениваемого параметра лежит за пределами доверительного интервала; вероятность (неправильного) отклонения справедливой нулевой гипотезы;

вышеприведенные эквивалентные определения даны в терминах разных разделов теории статистического вывода - интервального оценивания (см. estimate/interval) и проверки гипотез (см. hypotheses/testing of);

у.з. выбирается исследователем произвольно, но достаточно малым - обычно 0,01; 0,02 или 0,05; говорят о значимости на уровне a (at the level a )

significance level/observed:

(стат.) наблюдаемый (или выборочный) уровень значимости -

вероятность, с которой можно было ожидать получения наблюдаемого (или любого большего его) значения критерия при условии справедливости нулевой гипотезы;

минимальный уровень значимости, при кот. наблюдаемое значение критерия ведет к отклонению нулевой гипотезы;

см. test of statistical significance

significance level/sample = s.l./observed

significance probability = significance level/observed

significance ratio = critical r.

significance/statistical:

(статистическая) значимость, с. существенность -

вероятная неслучайность результата выборочного наблюдения (или значения производной от него статистической характеристики); иначе: предполагаемая обусловленность полученного результата действительными свойствами изучаемой популяции, а не случайным разбросом результатов выборочного наблюдения;

в русск. литературе результаты наблюдения иногда наз. существенными (в смысле их существенности для суждения о справедливости проверяемой гипотезы), а термин "значимость" применяют к суждениям, основанным на этих результатах; см. также significance level

significance test = t. of statistical s.

significant:

1. важный, значительный

2. значимый, значащий (см. significance, 3)

3. (статистически) значимый (см. significance/statistical)

significat ("M/L"):

см. в Б

significant figure:

(мат.) значащая цифра -

в приближенных вычислениях - всякая цифра, начиная с первой слева, отличной от нуля, до последней, за правильность кот. можно ручаться;

напр., если измерение было произведено с точностью до 0,0001 и дало результат 0,0320, то з.цц. будут 3, 2 и 0

significant others:

значимые другие (см. others/significant)

significs:

сигнифика, = semantics

significate (из "Б"):

1. (лингв.) сигнификат, смысл (см. meaning)

2. (Толмен) обозначаемое - объект, ожидание которого возникает при встрече с др. объектом (знаком); см. cognitive theory (of learning)

signification (из "Б"):

1. значение, смысл; (лингв.) сигнификат; в неспец. употреблении s. несет в себе дополнительный - в сравнении с его нейтральным синонимом, meaning - смысловой оттенок: установившееся значение, в силу которого слова или знак вызывает одинаковое представление в сознании всех осведомленных лиц; в лингвистике "сигнификатом" наз. смысловое содержание слова как единицы языка (в отличие от предмета, обозначаемого этим словом - референта или денетата)

2. (лингв.) сигнификация, означение - отношение между словом и его смыслом (сигнификатом);

см. meaning

signified object:

(Толмен) обозначаемый предмет, = significate, 2

sign language:

мимико-жестикуля(то)рная речь (глухонемых) -

форма жестовой речи, в которой отдельным ручным знакам, или жестам, соответствуют целые слова или понятия, а не буквы алфавита как в дактильной речи (см. finger alphabet)

sign learning:

(Толмен) знаковое научение -

концепция, согласно которой организм в процессе научения усваивает связи между стимулами-знаками и тем, что они означают, а не двигательные реакции в ответ на стимулы (напр., крыса в лабиринте научается различать ориентиры, указывающие кратчайший путь к пище);

см. cognitive theory (of learning)

sign-significate relation:

отношение "знак-обозначаемое" -

в когнитивной теории научения Толмена усвоенная в результате прошлого опыта связь между стимулами, в силу которой появление одного из них (знака) вызывает у животного ожидание, что определенное поведение приведет к появлению другого (обозначаемого, цели); т.е. = expectancy, 2

sign stimulus = releaser

sign test:

(стат.) критерий знаков -

непараметрический критерий значимости, в кот. результаты измерения (или расхождения в результатах) заменяются знаками "+" и "-" и рассматриваются затем как выборка из биномиально распределенной совокупности;

в одновыборочном к.з. (one-sample s.t.) для нулевой гипотезы о том, что среднее симметричной совокупности равно m , каждый результат, превышающий m , заменяется на "+", каждый результат меньший m , на "-", а результаты, равные m , отбрасываются; после этого проверяется гипотеза, что множество полученных знаков есть выборка из биноминальной совокупности с параметром p=1/2; в двувыборочном к.з. (two-sample s.t.) для нулевой гипотезы о том, что две независимых случайных выборки взяты из одной совокупности, тот же прием применяется к расхождениям между попарно сравниваемыми данными двух выборок

silent reading:

чтение про себя

silent speech:

беззвучная речь, = internal speech

Silverman's syndrome:

синдром Силвермена -

синдром, характеризующийся наличием у ребенка многочисленных переломов и кровоподтеков и плохим общим состоянием; термин (по имени описавшего синдром в 1953 г. амер. врача Ф.Н.Силвермена) употребляется в тех случаях, когда нет прямых доказательств того, что эти симптомы - следствие дурного обращения со стороны родителей или воспитателей; если такие доказательства есть, то говорят о "синдроме избиваемого ребенка" (battered child syndrome)

similarities test:

тест на установление сходства -

1. тест, в котором испытуемый должен указывать черты сходства у предметов из каждой предъявляемой ему пары; используется в шкалах Векслера

2. тест на классификацию предметов по сходству

similarity:

1. сходство, подобие - наличие общих характеристик;

ср. resemblance

2. сходство - (о стимулах) свойство вызывать сходные реакции, = equivalence/stimulus

3. (мат.) подобие - одинаковость формы независимо от размеров

similarity/coefficient of ("P/G"):

(стат.) нету

similarity/law of ("P/G"):

similarity/pattern ("P/G"):

см. p.s./coef of

-но решил выкинуть (неясно и неважно)

simile ("L/G"):

Simmonds' disease:

болезнь Симмондса, = cachexia/hypophisi(c)al (см.)

simo chart = simultaneous motion cycle chart

simple awareness:

(простое) сознание присутствия (см. awareness)

simple knowlegde:

простое знание (см. knowlegde)

simple randomized design = r.d./completely

simple response:

простая реакция, = response occurence

simple sampling:

(стат.) собственно-случайный отбор (см. sampling/ random)

simple structure:

(факт.ан.) простая структура -

такое взаиморасположение конфигурации векторов, представляющих переменные, и координатных осей в пространстве общих факторов, при кот. максимально возможное число векторов переменных лежит в гиперплоскостях координат;

п.с., обеспечивающая наиболее экономное и облегчающее интерпретацию описание переменных, отыскивается методом вращения; первичные факторы, оси кот. проходят через центры тяжести корреляционных связок, образуемых отдельными группами переменных, в общем случае не ортогональны друг другу; если они ортогональны, то они и составляют п.с.; в случае косоугольного вращения используют вторичные оси, ортогональные гиперплоскостям, проведенным через первичные факторы

simplex:

(психометр.) симплекс, = Guttman scale

simultaneity

однвременность, единовременность (ни в коем случае нельзя переводить, как стало модным - "симультанность"

simultaneous ("P/G"):

см. s.-ty

simulation:

1. притворство; симуляция;

в спец. случае симуляции болезни (особенно, с целью уклониться от какой-либо повинности или работы) чаще употребляется слово malingering

2. моделирование; имитация, воспроизведение (в исследовательских или технических целях)

simulation game:

имитационная игра -

игровое моделирование реальных жизненных ситуаций (трудовых, семейных, учебных и т.д.) для обучения навыкам планирования повседневной деятельности в соотв. области

simulator:

1. моделирующее устройство, моделирующая система, имитатор

2. тренажер - устройство, создающее в процессе обучения условия, подобные тем, в кот. учащемуся придется применять осваиваемые навыки

simultaneous contrast:

одновременный контраст (см. contrast)

simultaneous introspection:

одновременная интроспекция (см. introspection)

simultaneous method:

(деф.) комбинированный метод -

метод обучения глухих, при котором используются средства устного общения, а также дактильная речь, мимико-жестикуляторная речь, чтение с губ и слуховые аппараты

simultaneous motion cycle chart:

симо-карта, см. motion study

s_6_1

sin:

грех -

1.(рел.) нарушение религиозных запретов или невыполнение заповедей праведной жизни;

во мн. религиях, в т.ч. в ортодоксальном христианстве, понятие г. включает в себя не только свободные и сознательные действия, но и невольные и бессознательные, а также направленные на г. помышления

2. расширительно - всякий недостаток, проступок или ошибка

sinall sample technique ("P/G"):

если давать, то развить то, что у Engl.

sine (сокр. sin):

(мат.) синус (см. trigonometric functions)

single-factor solution:

(факт.ан.) однофакторное решение -

такое решение, при кот. каждый из наблюдаемых признаков имеет ненулевую нагрузку только на один общий фактор (этот фактор м.б. общим для всех переменных, т.е. генеральным, или для части переменных);

двухфакторная теория интеллекта Спирмена строилась в предположении существования о.р.

single factor theory:

однофакторная теория, = two factor theory (см. также s.f.solution)

single-valued:

(мат.) однозначный (см. function/s.-v.)

single variable/law of ("P/G"):

откуда у Engl. тривиально

singular (existential) mode:

(Бинсвангер) единичный модус существования -

отношения человека с самим собой;

см. existential mode

singular matrix: см. m./s.

sinistrad:

налево

sinistral:

1. левый, относящийся к левой стороне тела - ср. dextral, 1

2. левша - человек, которому свойственно в процессе моторной деятельности пользоваться преимущественно левой стороной тела (левой рукой, левым глазом) - см. sinistrality

sinistrality:

леворукость -

преимущественное использование левой руки или (менее специфично) левой половины тела в разных видах деятельности; - ср. dextrality, 1 и ambidextrality

sinistromanual:

леворукий, см. sinistrality

sin/original:

(рел.) первородный грех -

согласно христианскому вероучению, грех, совершенный прародителями человеческого рода Адамом и Евой и наследуемый каждым человеком, делая его подверженным личному греху

sinusoid:

синусоида -

график функции y = sin x (бесконечная плоская кривая волнистой формы);

см. trigonometric functions; форма с. сохраняется при всяком линейном преобразовании x и y, т.е. эту форму имеет и график функции y = A sin (bx + c), где A, b и c - произвольные постоянные (см. harmonic)

sinusoidal:

синусоидальный -

изменяющийся по закону синуса; имеющий своим графиком синусоиду

sI.R ("L/H") = aggregate inhibitory potential

(Халл)

sIR ("L/H") = inhibitory potential

(Халл) потенциал торможения

sI.R ("L/H"):

(Халл) совокупный потенциал торможения

sI_r ("L/H"):

(Халл) генерализованный потенциал торможения (generalized inhibitory potential)

sI_R ("L/H") = effective inhibitory potential

(Халл) эффективный потенциал торможения

site:

(генетический) сайт -

разделяемые кроссинговером (crossing-over) субъединицы генетического локуса;

в одном локусе может быть свыше сотни с.; мутировавший аллель отличается от аллеля дикого типа измененной структурой одного или нескольких с.

sitting:

сеанс (в т.ч. тестирования); см. session

situatioal sampling ("tst"):

Engl., м.б. после Anast. behavior sampling situational test?

situation:

ситуация -

совокупность факторов, определяющих поведение индивида в данный момент или в данный период времени;

понятие с. может включать в себя только внешние или, также, и врутренние, органические и психические, факторы; с бихевиористской т.зр. с. - это комплекс совместно действующих на организм стимулов; с т.зр. когнитивного подхода в понятие с. включаются те обстоятельства, кот. воспринимаются индивидом как существенные для определения его образа действий; при этом подчеркивается целостность восприятия с., объединенность всех ее разнородных элементов (вещей, людей, событий, идей и проч.) в составе единого гештальта; с. в этом смысле определяется тремя категориями факторов: (1) объективными факторами, влияющими на действующего индивида, (2) его собственными установками и (3) степенью осознания им объективных факторов и своих установок и степенью его вовлеченности в происходящее;

в психологии используется несколько терминов для обозначения определяющих поведение факторов разл. степени сложности; элементарные факторы наз. стимулами; более сложен объект (как пространственно ограниченная часть материальной среды; термин имеет и др. значения); окружение (surround) включает в себя все объекты (вещи и живые существа), в данный момент воздействующие на организм (события и отношения обычно этим понятием не охватываются); "с." - более широкое понятие, охватывающее и события (но не обязательно все объекты и события); значительно шире понятие среды (environment), включающее не только то, что уже воздействует на организм, но и потенциальные источники воздействия; наиболее широким явл. понятие поля, кот. может относиться к прошлым и настоящим, внутренним и внешним, реальным и воображаемым факторам индивидуального и группового поведения

situationalism:

ситуационизм, = situationism

situational stress test:

тест поведения в стрессовой ситуации -

ситуационный тест, в который внесены факторы, вызывающие тревогу; пример т.п. в с.с.- задание на сборку сложной конструкции за короткий срок с помощью лиц (их роли исполняют психологи-наблюдатели), саботирующих выполнение задания

situation(al) test:

ситуационный тест -

тест, в котором испытуемый помещается в ситуацию, достаточно точно воспроизводящую или моделирующую ситуацию реальной жизни; в отличие от тестов достижений, составляемых из образцов работы с.т., как правило, используются для оценки черт личности; к числу с.т. относятся тесты поведения в стрессовой ситуации, ситуации "группа без лидера", исполнение ролей и др.

situation(al) therapy:

ситуационная терапия, = milieu therapy

situational unit:

(Левин) элемент ситуации -

элемент психологического поля (field, 5), имеющий относительно самостоятельное значение для поведения индивида; может быть более или менее сложным, протяженным во времени и включающим в себя множество объектов; более крупные э.с. включают в себя более мелкие, но и мельчайший э.с. обладает самостоятельным значением

situation/analytic:

(психоан.) аналитическая ситуация (см. analytic situation)

situationism:

ситуационизм -

теоретическая позиция, подчеркивающая роль наличной ситуации в определении поведения; противопоставляется как преимущественному вниманию к определяющей роли прошлого, так и акценту на роль внутриличностных факторов

situation psychosis:

ситуационный психоз, = reactive psychosis

situations/overlapping:

(топол.психол.) пересекающиеся ситуации -

две или больше ситуации (situation, 3), существующие одновременно и имеющие общую часть; индивид (person, 2) обычно расположен в этой общей части

situation/stimulus:

стимульная ситуация, = stimulus situation

situation therapy:

ситуационная терапия, = social therapy, 1

SI unit:

единица СИ (неправильно: "е. системы СИ"); см. SI

size constancy ("V"):

см. constancy/size

size of a test:

(стат.) объем критерия, = significance level

skeletal age:

скелетный возраст, костный возраст, = age/carpal

skeletal growth:

костное (или скелетное) созревание (или развитие), = growth/skeletal

skew(ed):

скошенный, асимметричный (см. skewness)

skew(ed) distribution:

скошенное (или асимметричное) распределение (см. skewness)

skewness:

(стат.) скошенность, асимметрия -

то, насколько кривая частного распределения более растянута с одной стороны от пика, чем с другой;

растянутость влево от пика наз. отрицательной с., вправо - положительной с.; мерой с. служит величина , где Z - стандартизованные значения переменной, а n - общее число единиц выборки; или _ (для выборок умеренного объема) -

, где - стандартное отклонение, - среднее, Md - медиана

skewness/negative:

отрицательная скошенность (см. skewness)

skewness/positive:

положительная скошенность (см. skewness)

skiascope:

скиаскоп -

инструмент, обычно плоское офтальмологическое зеркало с отверстием в середине (см. ophtalmoscope), применяемый в целях скиаскопии (skiascopy)

skiascopy:

скиаскопия -

метод исследования клинической рефракции глаза (см. refraction, 4)

skill ("M/L"):

навык

skin:

кожа -

состоит из трех слоев: внешнего - кожицы или эпидермиса (epidermis), среднего - собственно кожи или дермы (derma) и подкожной клетчатки или гиподермы (hypodermis)

skin galvanic reaction = galvanic skin response

skin glands:

кожные железы -

потовые и сальные железы

skin resistance:

сопротивление кожи (действию постоянного тока), см. galvanic skin response

skin vision:

кожное зрение, = dermatoptic sensitivity

skin writing = dermatographia:

Skinner box ("L/S"):

скиннеровская клетка, клетка (или ящик) Скиннера -

клетка, специально оборудованная для проведения экспериментов по оперантному обусловливанию;

обычно представляет собой частично или полностью звуко- и светоизолированное помещение, в котором находится животное во время эксперимента, и оборудованное устройством для подачи стимулов и подкрепления, ключом (в виде рычага или диска), а также источником освещения и механизмом для вентиляции воздуха; см. ткж. yoked boxes, magazin;

в школе самого Скиннера выражение S.b. не употребимо - в соответствующем контексте употребляются традиционные термины experimental box или experimental chamber и test chamber;

см. ткж. air-crib

Skinner, B F ("Pers"):

skioptic response:

скиоптическая реакция -

свойственная низшим животным (напр., моллюскам) реакция избегания (напр., втягивание щупалец), возникающая при падении тени на их тело;

с.р. носит защитную функцию; сохраняется у слепых особей, т.е. предположительно связана с кожным зрением

skylight ("O/V"):

ср. daylight

slang:

1. жаргон, арго - речь социально или профессионально обособленной группы, отличающаяся от общенародного языка специфической лексикой и фразеологией

2. сленг - нестандартная лексика и фразеологизмы в составе общенародной речи, проникающая в нее из жаргонов или представляющая собой эфемерные неологизмы

slate and stylus = braille writing device

slate and stulus ("O/V"):

из оптического?

Slavson, S R ("Pers"):

первый президент American Group Psycholotherapy Association; editor "International Journal of Group Psychotherapy

action interprefativn

activity, group immunobiligens

a., libido-binding

slave system = servosystem

sleep:

сон -

состояние, характеризующееся почти полным отсутствием реакций на внешние раздражения и уменьшением активности ряда физиологических процессов;

с. отличают от состояний транса (в том числе гипнотического), при которых сохраняется избирательный контакт с внешними раздражителями, и (у животных) от спячки - длительных периодических состояний, протекающих на фоне выраженного снижения температуры тела и уровня процессов жизнедеятельности; различают нормальный (или физиологический, или периодический суточный) с. и патологический с. (напр., наркотический, летаргический, нарколептический и др.); нормальный с. может быть монофазным (один раз в сутки - у взрослого человека) и полифазным (у ребенка); промежуточная форма - дифазный сон (дважды в сутки); по характеру протекания нормальный с. делят на две основные (и перемежающиеся во время сна) формы (или фазы): медленный (ортодоксальный) с. и быстрый (парадоксальный) с.: см. sleep/orthodoxal, sleep/paradoxal

sleep/activated = sleep/rapid eye movement

sleep center:

центр сна -

область на границе промежуточного и среднего мозга (в задней стенке III желудочка и стенках сильвиевого водопровода), поражение или электрическое раздражение которого вызывает наступление сна; ср. wakefulness center

sleep/desynchronized = sleep/rapid eye movement

sleep epilepsy = narcolepsy

sleep-learning = hypnopedia

sleeplessness = agrypnia

sleep/non-rapid eye movement, или NREM sleep:

медленный (или ортодоксальный) сон -

форма нормального, физиологического сна, на которую приходится (у взрослого человека) 75-80 % всего времени сна; по физиологическим (гл.обр. электроэнцефалографическим) показателям представляет собой результат плавного снижения уровня активированности центральной нервной системы - в отличие от быстрого (парадоксального) сна, наступление которого носит взрывной характер;

электроэнцефалографически различают 4 стадии (или уровня) м.с.; стадия 1 (задремывание - засыпание - начало сна) : замедление, снижение и блокада основного ритма (у взрослого человека альфа-ритма), появление нерегулярных медленных волн (4-6 в 1 сек.); стадия 2 (неглубокий сон): преобладание в ЭЭГ сонных веретен (12-16 в 1 сек.); стадия 3 (углубление сна): увеличение амплитуды и регулярности медленных колебаний тета-диапазона, перемежающихся с сонными веретенами; стадия 4 (глубокий сон): появление в ЭЭГ регулярных высокоамплитудных медленных волн частотой 0,5-2 в 1 сек.; конкретная динамика и временные соотношения перечисленных уровней м.с. во многом индивидуальны и зависят от возраста, функционального состояния до начала сна и др.; фаза медленного сна 4-5 раз перемежается фазой быстрого (парадоксального) сна - почти исключительно смена фаз происходит во время первой стадии м.с.

sleep/orthodox = sleep/non-rapid eye movement

sleep/paroxysmal = narcolepsia

sleep/rapid eye movement, или REM sleep, или REMS:

быстрый (или парадоксальный) сон, фаза быстрых движений глаз -

форма нормального, физиологического сна, чередующаяся с фазой медленного (ортодоксального) сна; для б. с. характерны повышенная двигательная активность (в частн. быстрые сопряженные движения глаз), различные вегетативные сдвиги и резкое изменение в характере энцефалограммы (гл.обр. в направлении низкоамплитудной перемежающейся альфа- и бета-активности); б.с. составляет обычно 20-25% общей продолжительности сна и возникает 4-5 раз за ночь (первый, самый короткий, период наблюдается, как правило, через час ортодоксального сна; последние могут длиться 20-40 минут); в подавляющем большинстве случаев человек видит настоящие сновидения именно в фазе быстрых движений глаз

sleep/slow-wave = sleep/non-rapid eye movement

sleep spindles:

сонные веретена -

ритмические структуры специфической формы, появляющиеся на энцефалограмме на 2-й стадии медленного сна

sleep/synchronized = sleep/non-rapid eye movement

sleeptalking:

говорение во сне (отмечается обычно во время медленного сна и представляет собой феномен, не связанный, видимо, с процессами сновидения)

sleep-teaching = hypnopedia

sleep therapy:

лечение сном, сонная терапия

sleep/twilight = twilight state

sleep-walking:

снохождение, somnambulism

sleepy sickness, или sleeping sickness:

сонная болезнь (устар.), = encephalitis/epidemic

slender column:

нежный пучок, см. funiculi

slip of the pen:

описка (см. slip of the tongue)

slip of the tongue:

обмолвка -

(психоанализом интерпретируется как проявление вытесненного желания, чувства или мысли - наряду с опиской и другими непроизвольными действиями)

slip/retinal ("O/V"):

см. fixation disparity

slope:

(мат.) 1. наклон, угол наклона