Der Prädikativsatz

Der Prädikativsatz ist ein Nebensatz, der die Funktion eines Prädikativs (des nominalen Teils des Prädikats) erfüllt. Er bezieht sich auf das Subjekt des Hauptsatzes. Der Hauptsatz enthält in der Regel das Subjekt und eine Kopula. Als Kopula treten die Verben sein, werden, bleiben, scheinen auf.

Der Prädikativsatz antwortet auf die Fragen wer (was, wie) ist (wird, bleibt, scheint) das Subjekt? Im Hauptsatz kann man die Korrelate es, das, der, die, derjenige, so gebrauchen.

Nach ihrer Stellung sind die Prädikativsätze immer Nachsätze: Er ist das, was sein Vater ist.

Nach der Art der Verbindung mit dem Hauptsatz unterscheidet man relative, konjunktionale und konjunktionslose Prädikativsätze.

1. Relative Prädikativsätze werden durch Relativpronomen der, was, Relativadverb wie oder relative Pronominaladverbien wofür u. a. eingeleitet. Der Hauptsatz enthält in der Regel Korrelate es, das oder so: Sie ist jetzt nicht so, wie sie früher war.

Der Prädikativsatz bezeichnet eine Tätigkeit, deren Urheber das Subjekt des Hauptsatzes ist. Auf solche Weise wird das Subjekt logisch hervorgehoben: Martha war es, die seinen Wunsch unterstützte. – Именно Марта (только Марта/ Марта, а не кто-нибудь другой) поддержала его желание.

2. Konjunktionale Prädikativsätze werden durch die Konjunktion dass, ob, als, als ob, wie wenn, als wenn eingeleitet: Die Hauptsache ist es, dass ich wieder da bin.

Für die Sätze mit der Konjunktion dass ist der Gebrauch des substantivierten Adjektivs in der Rolle des Subjektes des Hauptsatzes typisch: Das Wichtigste ist, dass wir diese Frage gelöst haben.

Merken Sie sich: Die Sätze mit der Konjunktion dass lassen meist eine doppelte Deutung zu: sie können als Subjekt- oder Prädikativsätze betrachtet werden. Gehen wir, zum Beispiel, von einem russischen Satz aus: Счастье, что ты еще не спишь. Man kann den Inhalt des Satzes entweder durch einen Subjektsatz wiedergeben – 1) Es ist ein Glück (Subjektsatz - was ist ein Glück?), dass du noch nicht schläfst. oder durch einen Prädikativsatz - 2) Das Glück ist (Prädikativsatz – was ist das Subjekt?), dass du noch nicht schläfst. Bei der Deutung des zweiten Satzes stützt man sich auf die Merkmale 1) das Substantiv das Glück nimmt im Hauptsatz die Anffangsstellung und vertritt so das Subjekt und 2) der Nebensatz ist ein Nachsatz.

Außerdem kann das Subjekt des Hauptsatzes die Form eines Subjektsatzes haben. Vom Hauptsatz bleibt dabei nur das kopulative Verb übrig, z.B. Was Renate noch nicht weiß (Subjektsatz), ist, dass er sich entschuldigt hat. (Prädikativsatz)

Die mit als, als ob, wie wenn, als wenn eingeleiteten Prädikativsätze bezeichnen einen irrealen Zustand. Das Prädikat im Nebensatz wird im Konjunktiv II gebraucht. Die Zeitformen des Konjunktivs haben relative zeitliche Bedeutung: Das Präteritum Konjunktiv bezeichnet die Gleichzeitigkeit: Es ist, als ob der Frühling schon da wäre. Das Plusquamperfekt Konjunktiv bezeichnet die Vorzeitigkeit: Es scheint, als ob es geregnet hätte. Das Bevorstehende bezeichnet der Konditionalis I: Es scheint, als ob die Diskussion kein Ende nehmen würde.

Die Konjunktion als bewirkt die invertierte Wortfolge im Nebensatz: Es ist mir, als hätte ich dich lange nicht gesehen. Bei den Konjunktionen als ob, wie wenn, als wenn steht das finite Verb am Ende des Nebensatzes: Ihm schien, als ob ihn jemand lange beobachtet hätte.

3. Konjunktionslose Prädikativsätze kommen relativ selten vor, z.B.: Das gute Zeichen ist, du hast das gemacht. Die asyndetische Verbindung bewirkt im Nebensatz die gerade Wortfolge.

M u s t e r der A n a l y s e

1. Werner blieb so, wie er als Student war. - Das ist ein zusammengesetzter Satz, und zwar ein Satzgefüge. Der Nebensatz …, wie er als Student war ist ein Prädikativsatz, weil er auf die Frage wie blieb Werner? antwortet und sich auf das Subjekt im Hauptsatz bezieht. Der Stellung nach ist es ein Nachsatz. Das ist ein relativer Prädikativsatz, der durch das Relativpronomen wie eingeleitet ist. Das finite Verb steht am Ende des Satzes. Der Hauptsatz hat das Korrelat so.

2. Die Wahrheit war die, dass die Arbeit von Tag zu Tag an Bedeutung verlor. - Das ist ein zusammengesetzter Satz, und zwar ein Satzgefüge. Der Nebensatz …, dass die Arbeit von Tag zu Tag an Bedeutung verlor. ist ein Prädikativsatz, weil er auf die Frage was war die Wahrheit? antwortet und sich auf das Subjekt im Hauptsatz bezieht. Der Stellung nach ist es ein Nachsatz. Das ist ein konjunktionaler Prädikativsatz, der durch die Konjunktion dass eingeleitet ist. Das finite Verb steht am Ende des Satzes. Der Hauptsatz hat das Korrelat die.

3. Es ist, als hätte ich alles vergessen. - Das ist ein zusammengesetzter Satz, und zwar ein Satzgefüge. Der Nebensatz …, als hätte ich alles vergessen. ist ein Prädikativsatz, weil er auf die Frage wie ist es? antwortet und sich auf das Subjekt im Hauptsatz bezieht. Der Stellung nach ist es ein Nachsatz. Das ist ein Konjunktionalsatz, der durch die Konjunktion als eingeleitet ist. Die Wortfolge ist invertiert. Da es ein irrealer Zustand ist, gebraucht man im Nebensatz das Plusquamperfekt Konjunktiv für die Bezeichnung der Vorzeitigkeit.