§6.КультураАрмениивконцеXiXвначалеХХвеков

Догеноцида1915г.армянскаякультурапереживалазна­чительный.взлет.Этобылосвязаносподъемомосвободи­тельногодвижения,пробуждениемнациональногосамосоз­нания,развитиемкапиталистическихотношенийвсамойАрменииивтехстранах,гдекомпактнопроживалозначи-

158

тельноечислоармянскогонаселения.РазделенностьАрмениинадвечасти-ЗападнуюиВосточную,нашлосвоеотражениевразвитиидвухнезависимыхнаправленийвАрмянскойкуль­туре:западноармянскойивосточноармянской.КрупнымицентрамикультурыявлялисьМосква,Петербург,Тифлис,Баку,Константинополь,Измир,Венеция,Парижидругиегорода,гдесконцентрироваласьармянскаяинтеллигенция.

Огромныйвкладвразвитиекультурывнеслиармннскиеучебныезаведения.ВВосточнойАрмении,вгородскихцент­рахЗакавказьяиСеверногоКавказаивнекоторыхгородахРоссии(Ростов-на-Дону,Астрахань)вначалеХХвекадейст­вовалооколо300армянскихшкол,мужскихиженскихгим­назий.Внекоторыхсельскихместностяхдейс1вовалиначаль­ныешколы,гдеучиличитать,писатьисчитать,атакжерусскомуязыку.

Около400армннскихшколразличныхуровнейдейство­валовгородахЗападнойАрменииикрупныхгородахОсманс­койимперии.Армянскиешколынеполучаликакой-либогосударственнойдотациинивРоссийскойимперии,ни,темболее,восманскойТурции.ЭтишколысуществовалиблагодаряматериальнойподдержкеАрмянскойАпостольскойцеркви,различныхобщественныхорганизацийиотдельныхмеценатов.НаиболееизвестнымисредиармянскихучебныхзаведенийнвлялисьшколаНерсисянвТифлисе,духовнаясеми­нарияГеворкянвЭчмиадзине,школаМурад-РафаэлянвВене­ции,иЛазаревскийинститутвосточныхязыковвМоскве.

Развитиеобразованиявомногомспособствовалодальней­шемураспространениюармянскойпериодики.ВначалеХХвекаиздавалосьоколо300армянскихгазетижурналовразлич­ныхполитическихнаправлений.Армянскиенациональныепартиииздавалипериодическиеиздания"Дрошак","Гнчак","Пролетариат"ит.д.Крометоговыходилигазетыижурналыобщественно-политическогоикультурногонаправления.

ОсновнымицентрамиармянскойпериодикивконцеXIXвв.иначалеХХвекасталиКонстантинопольиТифлис.НаибольшейпопулярностьюпользовалисьиздаваемыевТиф­лисегазета"Мшак"(ред.Гр.Арцруни),журнал"Мурч"(ред.

159

Ав.Арасханянц),вКонстантинополе-газета"Мегу"(ред.АрутюнСвачян),газета"Масис"(ред.КарапетУтуджян).СтепаносНазаряициздавалвМосквежурнал"Юсисапайл"(Северноесияние).

ВаанТеряп

АрмянскаялитературавконцеXIXивначалеХХвв.переживалабурныйрасцвет.ПоявиласьплеядаталантливыхпоэтовироманистовкаквВосточной,такивЗападнойАрмении.

Основнымимотива­миихтворчествабылипатриотизми

мечтаувидетьридину

объединеннойисво­бодной.Неслучайномногиеизармянскихписателей всвоем

творчестеобращалиськгероическим

страницамармяне-АветикИсаакяи

койисториидля

вдохновениявборьбезаобъединениеи

независимостьстраны.Благодаряихтворчествусформировалисьдванезави­симыхлитературныхязыка:воеточно­армянскийизападноармянский.Навоеточноармянскомязыкеписали:поэтыРафаэлПатканяи,ОваиесОванисяи,Ва­

-+------гаиТерян,поэты-прозаикиАветикИса--акян,ГазаросАrаян,

ПерчПрошян,драматургГабриэльСун­

дукян,новелистыНар-дос,Мурацаиидругие.Назаладноармянскомязыкесо­чинялисвоипроизведенияпоэтыПетросДурян,МисакМецаренц,Сиаманто(АтомЯрджанян),ДаниэлВаружан,поэт,про­заикидраматургЛевонШант,новелистГриrорЗохрап,великийсатирикАкоп

Пароняиидругие.

160

^-+-------

НеизгладимыйследвАрмянскойлите­ратуреэтогопериодаоставилиnоэт-про­заикОванесТуманянироманистРаффи.

ВсвоемтворчествеО.Туманянnере­работалмножествонародныхлегендипреданий,воспелнациональныетради­ции,бытиобычаинарода.Наиболееиз­вестнымиизегопроизведенийявляютсяпоэмы"Ануш","Маро",легенды"Ахта-

мар","ПадениеТмкаберда"идругие.Раффи

Раффиизвестенкакавтористоричес-

кихроманов"Самвел","Джалал-эд-дин","Хэнт"идр.Большимуспехомпользовалсясредисовременниковегоро­ман"Кайцер"(Искры),гдеслышалсяпризывкармянскомународусамомувстатьнаборьбузаосвобождениесвоейро­дины,неособонадеясьнаnомощьдержав.

Значительныхусnеховдостиглиобщественныенауки.ПрофессорЛазаревскогоинститутаМкртичЭминиздалдревнеармянскиеисточникиврусскомnереводе.ЭтижеnроизведениявофранцузскомпереводебылиизданывПариженасредстваизвестногоармянскогомецената,премьер-министраЕгиптаНубар-паши.ЧленконгрегацииМхитаристовГевоидАлишаниздалкаnитальныетрудыпоисторииАрмении,давподробныйпереченьиописаниесохранившихсяисторическихnамятников,многиеизкоторыйвпоследствиибылиуничтожены.ГриrорХалатяпвпервыеиздалполнуюисториюАрмениина

русском языке. Гареrин Срваидзтян,путешествуяпорегионамЗападнойиВосточнойАрмении,собралогромныеценностипоармянскомуфольклору,емупринадлежитчестьобна-ружения,записиипервогоизданиятекстаармянскогосредневековогоэпоса"СасунциДавид".Исследованиямивобластинародногофольклораидревнеармянскойлитературы

_{занималсяученыйМаиукАбегян.ГрочьяАчарян}

Известныйфилолог,языковедГрачъя

161

Ачарянисследовалсловарныйфондармянскогоязыкаипровелсравненияисопоставленияармянскогоязыкасдругимииндоевропейскимиязыками.

ИзвестныйисторикНиколайАдонцопубликовалнарусскомязыкекнигу"Армения в эпоху Юстиниана"исследованиепоисториисредневековойАрмении,армяно-византийскихотноше­ний.Этоткапитальныйтруд,изданныйв

1909г.,непотерялсвоегозначениядо

сихпор.ИзвестныйисторикифилологЛео(АракелБабаханян)написалтрудыпомногимпроблемамармянскойисторииилитературы,атакжесобралииздал

документы,относящиесяк"Армянскомувопросу".

Развивалосьармянскоемузыкальноеискусство.Творчествогусанов(на­родныйпоэт,компзитор,певец)нановуювысотуподнялигусанДживани,гусанШерамидр.Насценепоявилисьармянскиекомпозиторы,получившиеклассическоеобразование.ТигранЧу­хаджян(1837-1898)написалпервуюармянскуюоперу"АршакВторой",

KoAtumac множествооперетт,симфоническихи

камерныхлроизведний.·композиторАрменТигранян(1879-1950)сталавторомоперы"Ануш"натемуодноименнойпоэмыОванесаТуманяна.Известныйкомпозитор,музыковедКомитае(1869-

1935)положилначалонаучногоис­следованиянародногомузыкальногофольклора,записалмузыкуислова3000народныхпесен.КомитаевыступилсконцертамиилекциямивомногихЕвропейскихстранах,ознакомивевро­пейцевссамобытнымармянскимнарод­ныммузыкальнымискусством.

^{ОванесАйвазовский}

162

КонецXIXиначалоХХвековозна-

менавалисьтакжедальнейшимразвитиемармянскойжи­вописи.ЗнаменитымживописцембылизвестныймаринистОванесАйвазовский(1817-1900).ОнжилитворилвФеодосии(вКрыму),большинствоегопроизведенийпосвященыморскойтематике.Наиболееизвестныегокартины"Девятыйвал","НойспускаетсясгорыАрарат","ОзероСеван'',"РезньяармянвТрапизонев1895г."идр.

ВыдающимнеяживописцамибылиГеворrБашинджаrян,ПаносТерлемезян,ВардrесСуренянц.

ВардгесСуреншщ,кроместанковойживописизанималсярос­письюцерквей,украсивфрескамимножествоармянскихцерк­вейвразныхгородахРоссии.Наиболееизвестиыегокартины"ШамирамиАраПрекрасный","Саломе".Копияегокартины"АрмянскаяМадоюю"сегодняукршиает1ювыйкафедральныйсоборвЕреване.

ВардгесСуреняиц"АрмянскаяМадонна"

Геноцид1915rнанестяжелыйударпоАрмянскойкультуре,нетолькоистребивогромныекультурныеценности,ноифи­зическиуничтоживмногихсоздателейиносителейкультуры.

163