- •Studentenleben
- •Ich bin Student
- •1. Запомните следующие слова:
- •Ich bin Student.
- •2. Прочитайте и переведите следующие сложные существительные, обратите внимание на главное ударение в этих словах:
- •3. Прочитайте диалоги а) и b) и ответьте на вопросы:
- •4. Используя нижеследующий текст, ответьте на вопросы:
- •5. Расскажите о себе, используя материал из вышеуказанных упражнений.
- •6. Тексты a), b), c) d), e) для ознакомительного чтения и упражнения к ним.
- •Mein Studium
- •1. Запомните следующие слова:
- •6. Прочитайте текст и расскажите о своей учебе в университете, используя материал из вышеуказанных упражнений Mein Studium
- •7. Ответьте на вопросы к тексту "Mein Studium" и задайте эти же вопросы своему другу
- •8. Тексты a), b), c), d), e), f) для ознакомительного чтения и вопросы к ним
- •9. Тексты a), b) для ознакомительного чтения и упражнения к ним:
- •10. Дополните предложения подходящими по смыслу словами и выражениями, данными под чертой:
- •11.Ответьте на вопросы к тексту:
- •10. Тексты a), b), c), d) для просмотрового чтения и упражнения к ним. A) Das Hochschulstudium in Russland
- •B) Prinzipien der Hochschulbildung
Studentenleben
Ich bin Student
1. Запомните следующие слова:
der Student -en, -en – студент
Ich bin Student.
die Studentin =, -nen – студентка
studieren – изучать
Die Studenten studieren viele Fächer.
studieren an (D) – учиться в…
Meine Schwester studiert an der Universität.
das Studium -s, -en – учеба
Das Studium ist interessant.
die Kenntnis =, -se – знание
Die Kenntnisse in Deutsch sind wichtig.
das Studienbuch -es, -ücher (die Matrikel) – зачетная книжка
Jeder Student hat eine Matrikel.
es gibt – имеется, есть
In der Universität (Uni) gibt es viele Fakultäten.
immatrikuliert sein – быть зачисленным
Ich bin in die Uni immatrikuliert.
bekommen (a, o) = erhalten (i, a) – получать
Alle Studenten haben ihre Lehrbücher bekommen.
das Stipendium -s, -en – стипендия
Es gibt verschiedene Stipendienarten.
wählen – выбирать
Der Junge hat eine interessante Fachrichtung gewählt.
die Fachrichtung =, -en – специальность
In der Universität gibt es verschiedene Fachrichtungen.
der Studentenausweis -es, -e – студенческий билет
Die Studenten haben ihre Studentenausweise bekommen.
der Betreuer -s, = – куратор
Der Betreuer unserer Gruppe ist Dozent P.
eilen – спешить
Jeden Morgen eile ich in die Hochschule
stattfinden (a,u) – состояться
Heute findet eine Konferenz statt.
der Hörraum -es, -äume – аудитория
Alle Hörräume unserer Universität sind modern ausgerüstet.
2. Прочитайте и переведите следующие сложные существительные, обратите внимание на главное ударение в этих словах:
die'Hochschule, das'Studienjahr, der'Fachmann, die'Fachleute,
das'Studienbuch, die'Fachrichtung, der Stu'dentenausweis, der'Hörsaal,
der'Hörraum, die'Freizeit, die Dip'lomarbeit
3. Прочитайте диалоги а) и b) и ответьте на вопросы:
а) Wo studiert Oleg?
b) Welche Fachrichtung studiert Mischa?
a)
O: Hallo, mein Freund, wie geht es dir?
I: Danke, schön. Wohin gehst du?
O: In die Uni. Um 10 Uhr beginnt das Seminar in Philosophie.
I: Was sagst du? Bist du jetzt Student?
O: Ja, ich bin Student und studiere an der Bratsker Staatlichen
Universität schon zwei Jahre
I. Du bist Prachtkerl, Oleg.Ich kann aber nicht studieren, weil ich
schon 32 Jahre alt bin.
O. Nein, Igor, du hast nicht recht, du kannst auch studieren. Zum
Lernen ist nie zu spät.
b)
O. Guten Tag, Mischa,wie geht es dir?
M. Guten Tag, danke, es geht mir gut. Wir studieren schon zwei
Wochen.
O. An welcher Gruppe studierst du?
M. Ich studiere an der Gruppe Nummer 2. Meine Fachrichtung ist
Wärmeenergetik. Bald findet ein Dies academicus statt.
O. Haben Sie schon einen Betreuer?
M. Na, klar, seit dem ersten September. Bis bald, Oleg, ich muss los.
O. Tschüss, Mischa.
4. Используя нижеследующий текст, ответьте на вопросы:
1. Wie ist der Name dieses Studenten?
2. Ist er Student?
3. Wo studiert er?
4. Welche Fachrichtung studiert er?
5. Welche Studentendokumente hat er?
6. Erhält er das Stipendium?
Mein Nane ist Iwanov Oleg. Ich bin Student und studiere an der
Bratsker Staatlichen Universität. Meine Fachrichtung ist
Telekommunikation. Ich habe einen Studentenausweis und eine
Matrikel. Seit dem ersten September bekomme ich ein Stipendium.