Интернет-ресурсы

1. http://vkazan.ru/city/Gates/index.html - достопримечательности Казани (Кремль, театры, музеи, метро, храмы, вокзалы – «ворота» города) с фотографиями и текстами.

2. http://www.tourlib.columb.net.ua/lib.htm - Емельянов Б.В. Экскурсоведение.

3. http://www.trip-guide.ru/kazan.htm - все о Казани.

4. http://www.vhg.ru/learn/excurs_rus.htm - Сетевая образовательная программа. Экскурсии по храмам Великой Руси.

5. http://days.pravoslavie.ru/Life/slovar2130.htm - Словарь церковных терминов.

6. http://www.trip-guide.ru/kazan.htm - Достопримечательности Казани (фотографии, тексты, исторические данные и проч.).

Глоссарий

Амвон (от греч. восходить) – часть солеи, выдающаяся полукружием в центр храма напротив царских врат. Служит для произнесения проповедей, ектений, чтения Евангелия и т.п. Архиерейским амвоном называется четырехугольное возвышение в центре храма, на которое во время богослужения ставится архиерейская кафедра.

Антиминс – освященный архиереем шелковый плат, в который вшиты частицы мощей святого.

Гидизм – бессистемный осмотр достопримечательных мест, памятников истории и культуры. Гидизм следует рассматривать как отрицательное явление, результат несерьезного подхода к подготовке и проведению экскурсии.

Городская экскурсия – бывает обзорной и тематической и предусматривает показ как всего города, так и отдельных его частей.

Гроб Господень – большого размера гроб под сенью, которому поклоняются верующие в память крестной смерти Христа. В нем находится плащаница.

Дароносица – переносная дарохранительница, используемая священником для причащения дарами (например, в больнице и т.п.).

Дарохронительница – священный сосуд, в котором хранятся преждеосвященные дары. Дарохранительница обычно устанавливается на престоле; в некоторых храмах на Ближнем Востоке для дарохранительницы предусматривается особое место в алтаре. Современные напрестольные дарохранительницы с ковчежцем для даров делаются по форме изображающими храм. Небольшие переносные дарохранительницы называют дароносицами.

Дать оценку экскурсии – значит составить представление о ком-либо, чем-либо, определить их значение, характер, роль, признать достоинства, положительные качества. Таким образом, это выводы экскурсанта, к которым его подводит экскурсовод.

Загородная экскурсия – организуется за пределами города и может быть как автобусной, так и пешеходной. Протяженность загородных автобусных экскурсий обычно не превышает ста километров.

Задачи экскурсии – должны помочь экскурсантам выработать отношение к теме экскурсии, деятельности исторических лиц, событиям, фактам, в целом к материалу экскурсии и дать ей свою оценку.

Иконостас – стена, отделяющая алтарь от центральной части храма, на которой в несколько рядов помещены иконы. Слева и справа находятся дьяконские врата, в центре – Царские врата, на которых изображены Благовещение и четыре евангелиста, сверху – икона Тайной Вечери. В первом ярусе слева от Царских врат расположена икона Матери Божией, справа – Спасителя, затем храмовая икона, то есть икона праздника или святого, в честь которого освящен престол храма. Во втором ярусе размещаются иконы двунадесятых праздников, в третьем – иконы апостолов, в четвертом – иконы пророков.

Индивидуальный текст – готовое для исполнения экскурсионное произведение, т.е. текст для экскурсионного рассказа. Структура индивидуального текста состоит из трех частей: вступления, основной части и заключения. Вступление и заключение принципиально отличаются от основной части тем, что они не связаны с экскурсионными объектами. Это сближает их с лекцией, беседой.

Карточка прослушивания экскурсии – выдается приглашенным на пробную экскурсию, с помощью ответов на вопросы которой и будет дана оценка ее качества.

Классификация – распределение каких-либо однородных предметов или понятий по классам, отделам и т.п. согласно определенным признакам.

Классификация экскурсий – разделение их на группы, подгруппы, виды и выделение в каждой из них основных черт, определяющих характер ведения той или иной экскурсии.

Купель – металлический сосуд с водой, в который во время таинства крещения погружают младенца. По форме он напоминает чашу, на нем изображен крест, и к нему крепится подсвечник для трех свечей.

Маршрут экскурсии – наиболее удобный путь следования экскурсионной группы, способствующий раскрытию темы. Он строится в зависимости от наиболее правильной для данной экскурсии последовательности осмотра объектов, наличия площадок для расположения группы, необходимости обеспечения безопасности экскурсантов. Одна из задач маршрута – способствовать наиболее полному раскрытию темы.

Метод – способ познания.

Метод экскурсионный – основа экскурсионного процесса, представляет собой совокупность способов и приемов сообщения знаний. Основу совокупности составляют: наглядность; обязательное сочетание двух элементов – показа и рассказа; оптимальное взаимодействие трех компонентов – экскурсовода, экскурсионных объектов и экскурсантов; движение экскурсантов (моторность) по определенному маршруту с целью изучения объектов по месту их естественного расположения. Комплексный характер экскурсионного метода находит свое выражение в действии механизмов сообщения знаний экскурсоводом и усвоения этих знаний экскурсантами.

Методика экскурсионная – совокупность способов и приемов проведения экскурсии.

Мощевик – особый ларец, в нем под стеклом хранятся частицы мощей.

Мощи – тела святых христианской церкви, оставшихся нетленными после их кончины.

Название экскурсии – языковое выражение, в прямой и косвенной форме обозначающее содержание и ее смысл. Оно должно быть точным, не допускающим двоякого толкования.

Обзорная экскурсия – строится на показе различных объектов: памятников истории и культуры, зданий и сооружений, природных объектов, мест знаменательных событий, элементов устройства города, промышленных и сельскохозяйственных предприятий и т.д. Как правило, многотемна и в ней используется современный и исторический материал. События при этом излагаются «крупным планом», что дает общее представление не только о городе, но и крае, и государстве в целом.

Паникадило – свечная люстра или канделябр в церкви.

Панихидный стол – большой прямоугольный подсвечник для множества свечей, на котором изображена гора Голгофа с распятием и фигурами предстоящих Матери Божией и апостола Иоанна. Единственный в храме подсвечник, где ставятся свечи за усопших, перед ним совершается служба об упокоении.

Плащаница – большой плат, на котором изображено тело умершего Христа. Плащаница выносится накануне Пасхи для поклонения и целования верующими.

Портфель экскурсовода – комплект наглядных пособий для экскурсии, дополняющий и восстанавливающий недостающие звенья зрительного ряда; это могут быть фотографии, рисунки, чертежи помогающие восстановить первоначальный вид объекта.

Потир (Святая Чаша) – один из священных богослужебных сосудов жертвенника алтаря, используется в главном таинстве христианской церкви евхаристии – из него причащают верующих. Потиры имеют форму кубка.

Престол – особо освященный четырехугольный стол, находящийся посредине алтаря. Он украшен двумя одеждами, нижней из белого полотна и верхней из более дорогой ткани, чаще всего из парчи. Их цвет зависит от праздника. На престоле находятся антиминс, Евангелие, крест, дарохранительница и дароносица.

Разработка маршрута экскурсии – сложная многоступенчатая процедура, требующая достаточно высокой квалификации и являющаяся одним из основных элементов технологии создания новой экскурсии.

Распятие – большой деревянный крест с рельефным изображением распятого Господа. Крест укрепляется на подставке в виде горы Голгофы, на которой изображен череп Адама.

Солея – небольшое огороженное возвышение перед алтарем. Средняя часть солеи перед Царскими вратами называется амвоном. Это место причащения, оглашения проповедей.

Текст экскурсии (в экскурсионной практике его принято называть контрольным текстом, или текстом бюро) – содержит необходимый материал для проведения разрабатываемой экскурсии, подготовленный членами творческой группой. Отбирается самое главное, намечается логический ход изложения, формируются обобщения, формулируются выводы. В контрольном тексте необходимо сохранять указания на источники используемых материалов.

Тема экскурсии –то, что положено в ее основу, на чем строится показ и рассказ. Она является критерием для отбора экскурсионных объектов, определяет содержание рассказа экскурсовода, особенно при показе многоплановых объектов, которые имеют обширную информацию и могут включаться в несколько различных экскурсий.

Тематическая экскурсия – посвящена раскрытию одной темы.

Технологическая карта экскурсии – итоговый документ, составляющийся в конце творческого процесса по созданию экскурсии, перед последним его этапом – сдачей приемной комиссии во время проведения пробной экскурсии. В ней указываются тема, цель, задачи экскурсии, оптимальный вариант маршрута, его протяженность и продолжительность, объекты показа, места остановок, подтемы, организационные и методические указания, методические приемы показа и рассказа, которыми должен пользоваться экскурсовод в своем рассказе. Технологическая карта показывает, как результативнее на конкретных объектах донести содержание экскурсии до экскурсантов. Ее цель – указать экскурсоводу верный путь к достижению позитивного результата при проведении экскурсии.

Фреска – живописное изображение красками, разведенными на воде, по сырой штукатурке на стенах, потолке и сводах храмов. Сюжетами фресок часто являются события Ветхого либо Нового Заветов.

Функция (с лат. исполнение, осуществление, выполнение, круг деятельности, назначение, обязанность, роль) – это внешнее проявление какого-либо объекта, форма работы учреждения, предприятия.

Функции экскурсии – ее главные свойства.

Хоругвь – знамя Христово, знамя церкви. Их ввел Константин Великий, заменив на воинских знаменах крестом орла и монограммой Христа изображение императора.

Цель экскурсии – то, к чему стремится экскурсовод при проведении экскурсии, идеальное мысленное предвосхищение результатов его просветительской деятельности. Цель определяет ее задачи, выбор экскурсионных объектов, маршрут экскурсии, подбор литературных источников и текстов для цитирования. Четко сформулированная цель оказывает определяющее влияние на все содержание экскурсии.

Экскурсант – лицо, посещающее страну (место) временного пребывания в познавательных целях на период менее 24 часов без ночевки в стране (месте) временного пребывания и использующее услуги экскурсовода (гида), гида-переводчика; субъект – участник экскурсии, временный посетитель, находящийся менее 24-х часов на объекте посещения.

Экскурсионная справка – сжатая характеристика объектов показа, лаконичное описание фактов. В справке сообщаются только основные данные об объекте: название, дата постройки, авторы, размеры и т.п.

Экскурсия (от лат. «excursio» – поездка, вылазка) – целенаправленный процесс восприятия окружающей нас действительности, форма и метод приобретения знаний, построенных на слиянии зрительных и смысловых впечатлений. Сущность экскурсии – органическое неразрывное единство в ней показа с рассказом.

Экскурсовод – профессионально подготовленное физическое лицо, допущенное в установленном законодательством порядке к осуществлению деятельности по ознакомлению экскурсантов с объектами показа (туристско-экскурсионными ресурсами) в стране (месте) временного пребывания. Иначе говоря, это посредник между человеком и памятником истории и культуры, источник знаний, организующий свою работу в единстве познавательных, образовательных и рекреационных целей общения с аудиторией экскурсантов, туристов.