
- •В. И. Иванова Языкознание как научное исследование языка
- •Печатается по решению редакционно-издательского совета
- •© Иванова в.И., 2004
- •Введение в языкознание как учебная дисциплина
- •Научно-популярная литература
- •1. Языкознание как наука. Определение языка
- •3. Общее и частное языкознание
- •5. Диахроническое и синхроническое языкознание
- •7. Функции языка
- •8. Разделы языкознания
- •9. Прикладное языкознание
- •Конспектирование /к разделам 1-9/:
- •10. Язык как психо-социальное явление
- •11. Язык и речь
- •12.Язык как системно-структурное образование. Структура и система
- •14. Синтагматические и парадигматические отношения
- •Конспектирование /к разделам 10-14/:
- •15. Язык как знаковая система . Лингвосемиотика
- •16. План выражения и план содержания языкового знака
- •17. Свойства языкового знака
- •18. Природа словесного знака
- •Понятие (сигнификат) с игнификация
- •Реалия- денотат – концепт(понятие) – сигнификат – знак
- •19. Аспекты изучения языкового знака. Три семиотических членения
- •20. Специфика языковой знаковой системы. Членение высказывания. Два этапа языкового семиозиса.
- •21. Типы языковых знаков
- •Конспектирование /к разделам 15-21/:
- •22. Язык как средство общения
- •23. Биокоммуникация
- •25. Речевая деятельность
- •26. Устная и письменная речь
- •27. Текст. Дискурс
- •28. Диалог и монолог
- •29. Понимание речи, текста
- •30. Перевод
- •31. Язык, сознание, мышление
- •32. Роль слова в формировании понятия.
- •33. Картина мира. Языковая картина мира
- •34. Гипотеза языковой относительности
- •35. Порождение речевого высказывания. Речевые механизмы
- •36. Внутренняя речь. Универсальный предметный код (упк)
- •37. Восприятие высказывания. Понимание речи
- •38. Нейролингвистика
- •39. Психолингвистические проблемы речевого онтогенеза
- •40. Овладение вторым языком как психолингвистическая проблема
- •Конспектирование /к разделам 31-40/:
- •42. Социальная природа языка
- •43. Эволюция языка и история общества. Языки родо-племенного строя
- •44. Языки древнейших государств
- •45. Языки феодальных обществ
- •46. Язык народности и язык нации
- •47. Пути образования национальных языков
- •48. Литературный язык
- •49. Литературно-языковая норма
- •51. Диалект
- •52. Национальный язык и его стили
- •53. Языковые контакты. Дивергенция и конвергенция
- •54. Субстрат, суперстрат, адстрат
- •55. Языковой союз
- •57. Смешанные языки
- •58. Язык и культура
- •59. Этнолингвистика
- •60. Язык как исторически развивающееся явление
- •61. Исторические изменения языковых единиц (диахрония)
- •63. Искусственные языки
- •Конспектирование /к разделам 41-63/:
- •64. Языки мира. Классификация языков
- •65. Принципы классификации языков мира
- •66. Сравнительно-историческое языкознание
- •67. Генеалогическая классификация языков
- •5. Финно-угорская семья
- •6. Тюркская семья
- •68.Типологическая классификация языков
- •69. Дополнительная литература к курсу «Введение в языкознание»
Конспектирование /к разделам 41-63/:
Лингвистический энциклопедический словарь /Гл. ред. В.Н.Ярцева. М., 1990. Статьи:
язык и общество, происхождение языка, языковая ситуация, языковая политика, диалект, лингвистическая география, тайные языки, арго, литературный язык, диглоссия, субстрат, суперстрат, конвергенция, дивергенция, языковой союз, койне, лингва франка, пиджин.
Ф. де Соссюр. Труды по языкознанию. М., 1977. Часть четвертая. Географическая лингвистика.
64. Языки мира. Классификация языков
Языки мира – это языки народов, населяющих и населявших ранее земной шар. Шестимиллиардное человечество пользуется в своей повседневной речевой деятельности множеством языков. Общее число языков мира (языков народов, населявших и населяющих земной шар) 2,5 – 5 тысяч (по другим сведениям, 8 –10 тысяч). Количество языков трудно подсчитать. Это объясняется тем, что некоторые существующие в настоящее время языки недостаточно изучены, а многие языки прошлого не зафиксированы.
Иногда случается так, что язык, считавшийся исчезнувшим много лет и даже веков назад, оказывается вдруг живым: находятся люди, говорящие на таком мертвом языке. Недавно в нашей стране, на юге Красноярского края, были найдены две старые женщины-камасинки, говорившие на местном камасинском языке. Считалось, что этот язык давно вымер.
Около ста лет назад в таджикском ущелье Ягноб ученые обнаружили язык, который является потомком древнего согдийского языка, на котором говорили во времена Александра Македонского.
В Израиле был искусственно возрожден древнееврейский язык - иврит. Теперь на нем говорит почти все население страны. После перерыва почти в два тысячелетия язык снова стал разговорным.
Трудно провести границу между самостоятельным языком и диалектом (см. Языки и диалекты мира. М., 1982). Более двух тысяч языков описано. На нескольких сотнях языков издаются газеты, журналы, осуществляются передачи по радио и телевидению.
Распространенность языков в мире различна. По статистике больше всего носителей имеет китайский язык (свыше миллиарда человек). Следует отметить, что устной нормой общекитайского (ханьского) языка владеет значительно меньше людей; многие в Китае владеют одним из четырех региональных вариантов языка. За пределами Китая, Тайваня, Гонконга и довольно значительной китайской диаспоры в мире владение китайским языком довольно редко.
Второй по распространенности язык – английский; его знают более полумиллиарда человек. Это официальный язык Великобритании, Ирландии, США, Канады, Австралии, Индии, Нигерии и т.д. В Индии английский язык – это язык естественных наук, бизнеса, один из государственных языков, наряду с хинди. В настоящее время английский язык стал во всем мире языком техники, науки, культуры, бизнеса, языком широкого международного общения. Многие специалисты получают образование в англоязычных странах, публикуют свои научные труды на широко известном английском языке.
Наиболее распространенными языками являются следующие: китайский, английский, хинди, испанский, русский, индонезийский, арабский, бенгальский, португальский, японский, немецкий, французский, панджаби, итальянский, корейский, телугу, маратхи, тамильский, украинский и т.д.
Языки, служащие средством общения народов разных государств, средством международного общения, называются международными (мировыми) языками. Выдвижение того или иного языка на роль международного определяется как лингвистическими, так и экстралингвистическими факторами экономическими, политическими, культурными). К числу мировых языков относятся: английский, арабский, испанский, китайский, русский, французский. За этими языками юридически закреплена роль мировых языков, так как они являются рабочими языками международных организаций - ООН, ЮНЕСКО и др. Число мировых языков в современном мире увеличивается. Функцию международных языков начинают выполнять такие языки, как японский, итальянский, немецкий, португальский и др.
Распространение языка характеризуется фактором признания языка в качестве официального. Так английский язык является официальным языком в следующих странах: Великобритании и Ирландии, США, Австралии, Канаде (наряду с французским), Индии (наряду с хинди), во многих странах Африки - в ЮАР, Нигерии, Гане, Уганде, Кении, Танзании и др.
Немецкий язык является официальным языком в Германии, Австрии, Швейцарии (наряду с французским, итальянским), Люксембурге (наряду с французским и люксембургским), в Лихтенштейне.
Французский язык является официальным во Франции, Бельгии (наряду с нидерландским), Швейцарии (наряду с немецким, итальянским), Канады (наряду с французским), Люксембурга (наряду с немецким, люксембургским), в странах Африки - Алжире, Тунисе, Марокко, Сирии и др.
Испанский язык является официальным языком в Испании, а также во многих странах Латинской Америки - Перу, Боливии, Гватемале, Мексике, Панаме, Аргентине, Венесуэле, Чили, Никарагуа и др.
Португальский язык является официальным языком в Португалии, Бразилии, Анголе, Мозамбике.
Итальянский язык является официальным языком Италии, Ватикана (наряду с латинским), Швейцарии (наряду с французским и немецким).
Арабский язык выступает в качестве официального в следующих странах: Ираке, Сирии, Ливане, Иордании, Кувейте, Саудовской Аравии, Объединенных Арабских Эмиратах, Йемене, Египте, Судане, Ливии и др.
Кроме живых, активно функционирующих языков существуют еще мертвые языки, например, латинский, галльский, готский и др. Многие языки исчезли бесследно, а некоторые мертвые языки находят применение и сегодня, например латинский – в медицине, в католической церкви.
Некоторые языки хорошо изучены. История некоторых языков, благодаря наличию письменных памятников и теоретических описаний известна на протяжении 20-30 веков, например, языки Индии. Существуют языки, сохранившиеся памятники которых остаются нерасшифрованными, например иероглифический язык Крита. остаются не описанными многие языки Америки, Африки, Новой Гвинеи, Океании, Юго-Восточной Азии.
Многие языки остаются до сих пор бесписьменными, например языки Африки, Полинезии, Австралии. Некоторые языки приобрели письменность сравнительно недавно, например, албанский (15 в.), латышский (16 в.) языки.