Составление словосочетания

Прилагательное согласуется с существительным в роде, числе и падеже. Род существительного определяется по его словарной записи. Например:

populus, i m (народ)

Из словарной записи прилагательного следует выбрать соответствующую родовую форму, в данном случае – мужской род.

Romanus, a, um (римский)

Прилагательное в латинском языке обычно ставится после существительного.

populus Romanus

Следует обратить внимание, что согласование не означает обязательного совпадения окончаний существительного и прилагательного. Например:

ius, iuris n

privatus, a, um

Ius privatum (частное право)

УПРАЖНЕНИЯ

1. Определить тип склонения прилагательного

malus, a, um (плохой)

alācer, cris, cre (бодрый)

levis, e (легкий)

simplex, icis (простой)

pauper, ĕris (бедный)

salūber, bris, bre (полезный)

liber, ĕra, ĕrum (свободный)

civīlis, e (гражданский)

merens, entis (достойный)

terrester, tris, tre (земной)

mortālis, e (смертный)

2. Согласовать прилагательные с существительными

tutela, ae f (опека)	legitimus, a, um (законный)
arbiter, tri m (судья)	noster, tra, trum (наш)
consilium, i n (решение)	utĭlis,e (полезный)
herba, ae f (трава)	salūber, bris, bre (лекарственный)
mare, is n (море)	ingens, entis (огромный)

Предлоги

В латинском языке предлоги употребляются с двумя падежами – Accusativus и Ablativus.

+ Accusativus (куда?)	+ Ablativus (где?)
ad - к, до adversus - против, к, напротив ante - перед apud - у, при, в присутствии, перед circum - вокруг contra - напротив extra - вне inter - между, посреди, среди intra - внутри per - через, сквозь post - позади, за, после prope - близ, близко от secundum - вслед за, непосредственно у supra - над, на trans - за, по ту сторону	a, ab, abs - из, от coram - в присутствии cum - с, вместе с de - с, от, из ex - из prae - перед pro - перед sine - без
ad acta - к делу ante nuptias - до брака apud arbitrum - у судьи contra factum - против факта inter collegas - между коллегами extra commercium - вне торгового оборота per formulas - посредством формул post scriptum - после написанного propter delictum - из-за преступления trans viam - через дорогу	ab initio - сначала cum Deo - с Богом de facto - фактически ex mandato - по поручению pro forma - для формы sine cura - без заботы

Два предлога могут употребляться и с Accusativus (отвечают на вопрос куда?), и с Ablativus (отвечают на вопрос где?):

in - в, на in tabellas - в протокол; in tabellis - в протоколе.

sub - под sub aquam - под воду; sub aqua - под водой

Предлоги могут использоваться в функции приставок, сохраняя оттенки значения: duco вести – conduco сводить – obduco вести навстречу – induco вводить – deduco отводить – traduco переводить.