Латинский язык учебно-методический комплекс алфавит. Правила чтения. Ударение.

Буква	Назва-ние	Чтение	Пример	Буква	Назва-ние	Чтение	Пример
A, a	а	а	avis	N, n	эн	н	nomen
B, b	бэ	б	barba	O, o	о	о	ocŭlus
C, c	цэ	ц/к	Cicĕro, corpus	P, p	пэ	п	pater
D, d	дэ	д	domĭnus	Q, q	ку	к	quasi
E, e	э	э	ego	R, r	эр	р	rana
F, f	эф	ф	familia	S, s	эс	с/з	sensus, rosa
G, g	гэ	г	genus	T, t	тэ	т	tempus
H, h	гха	гх	homo	U, u	у	у	utĭlis
I, i	и	и	idiota	V, v	вэ	в	verbum
J, j*	йота (йот)	й	jocus	X, x	икс	кс	Xerxes
K, k**	ка	к	Kalendae	Y, y***	ипсилон***	и	tyrannus
L, l	эль	л	locus	Z, z***	зэта (зэт)	з	zona

* была введена в алфавит в 16 веке, в юридической латыни обычно не используется

** рано перестала употребляться и сохранилась только в приведенном примере и некоторых терминах (Kalium)

*** употребляются только в словах, заимствованных из греческого языка

Гласные звуки

Гласные a, e, i, o, u, y произносятся так, как указано в алфавите. Они могут быть долгими или краткими, что на письме обозначается надстрочными знаками: долгота – ā, краткость – ă, например: civīlis, popŭlus.

Долгота и краткость имеют значение для определения семантики слов, например: mălum – зло, mālum – яблоко, и их форм, например: justitiă и justitiā – это разные падежные формы слова. Но главная цель определения долготы и краткости – правильно поставить ударение в слове.

Буква J, j + a, e, o, u:

ja [я] – jam [ям]

je [e] – jeci [еци]

jo [ё] – jocus [ёкус]

ju [ю] – jus [юс]

Сочетания гласных

au [aў] Аurora [аўрора] eu [эў] Europa [эўропа] ае [э] Caesar [цэзар] ое [э] foedus [фэдус]

Если в сочетаниях ае, ое над второй буквой стоит знак долготы, краткости, или две точки (трема), каждый звук произносится отдельно: aёr [аэр], poēma [поэма].

Согласные звуки

• С перед звуками [и], [э], т.е. перед буквами e, i, y, дифтонгами и диграфами ae, oe, eu, произносится как русское [ц]: cito [цито], coena [цэна] (обед), Cicero [цицеро], Caesar [цэзар]. В остальных случаях (перед a, o, u, согласным, в конце слова) с произносится как русское [к]: color [колёр], credo [крэдо], carmen [кармэн], cuprum [купрум].

• H произносится как белорусское или украинское [г^х] (фрикативно): homo [г^хомо].

• L произносится мягко – как [ль] – перед гласными и согласными: lex [лекс], salve [сальвэ].

• Q употребляется только в сочетании с u и перед последующим гласным читается как [кв]: quartus [квартус].

• S между двумя гласными произносится как русское [з]: Asia [азиа], rosa [роза].

Буквосочетания

ti + гласный в конце слова	ци	natio
su + гласный	св	suavis
ngu + гласный	нгв	lingua
ch	х	charta
sch	сх	schola
ph	ф	philosophia
rh	р	theatrum
th	т	rhetor