- •Содержание
- •Введение
- •Программа
- •1. Цели и задачи дисциплины
- •2. Требования к уровню освоения содержания дисциплины
- •3. Объем дисциплины и виды учебной работы
- •4. Содержание дисциплины
- •5. Литература Учебная
- •Дополнительная
- •Литература для конспектирования
- •6. Содержание и формы контроля
- •Лекция № 7 Стилистическая окраска языковых единиц
- •Практическое занятие № 2 Социальная дифференциация языка и функциональные стили
- •Практическое занятие № 3-4 Проблема определения понятия «стиль»
- •Практическое занятие № 5 Теория речевых жанров
- •Практическое занятие № 6 Языковая норма в её отношении к стилистике
- •Практическое занятие № 7 Средства словесной образности как стилистические ресурсы речи
- •Практическое занятие № 8 Синонимические средства языка как ресурсы стилистики
- •Практическое задание № 9 Стилистически окрашенная лексика и фразеология
- •Практическое занятие № 10 Стилистические ресурсы словообразования и морфологии
- •Практическое занятие № 11 Стилистические ресурсы синтаксиса
- •Практическое занятие № 12-13 Стилистика текста
- •Практическое занятие № 14 Функционально-стилевая дифференциация русского литературного языка
- •Практическое занятие № 15-16 Разговорная речь как непосредственное непринужденное общение носителей литературного языка
- •Практическое занятие № 17-18 Научный стиль как тип функционирования языка в сфере науки и обучения
- •Практическое занятие № 19-20 Деловой стиль
- •Практическое занятие № 21-22 Публицистический стиль
- •Практическое занятие № 23-25 Язык художественной литературы
- •Практическое занятие № 26 Современное состояние стилистической системы русского литературного языка
- •II. Анализ текста
- •II. Анализ текста
- •Контрольная работа (домашняя) № 2.
- •Приложение Сопоставительная таблица стилей, подстилей и жанров
Программа
1. Цели и задачи дисциплины
Цель дисциплины – приобретение студентами теоретических знаний в области функциональной стилистики русского языка, а также умений и навыков анализа текста.
Задачи дисциплины:
- изучение теоретических основ стилистики;
- формирование навыков лингвистической интерпретации текстов;
- осознание текста как структурно-семантического целого.
Обучение дисциплине «Стилистика русского языка» связано с реализацией следующих требований:
- изучение данной дисциплины должно сформировать четкое представление о функциональном стиле как системе взаимосвязанных элементов;
- изучение теоретического материала должно сочетаться с интенсивной самостоятельной работой студентов.
2. Требования к уровню освоения содержания дисциплины
В итоге изучения дисциплины «Стилистика русского языка» студенты должны получить теоретические знания по следующим разделам языкознания:
- стилистика русского языка;
- стилистический анализ текста.
Студенты должны приобрести практические навыки лингвостилистического анализа текста.
В процессе изучения данного курса должны быть приобретены умения самостоятельно пополнять и углублять лингвистические знания, квалифицировать различные языковые явления, определять системные связи языковых единиц и их функции в тексте.
3. Объем дисциплины и виды учебной работы
Вид учебной работы |
Всего часов |
Семестр |
Общая трудоемкость |
184 |
7,8,9 |
Аудиторные занятия |
108 |
|
Лекции |
56 |
|
Практические занятия |
52 |
|
Лабораторные занятия |
-- |
|
Самостоятельная работа |
76 |
|
Вид итогового контроля: зачет экзамен |
|
7,9 8 |
4. Содержание дисциплины
№ п/п |
Разделы дисциплины |
Лекции |
Практические и семинарские занятия |
Самостоятельная работа |
1. |
Введение в курс "Стилистика русского языка" |
6 |
2 |
4 |
2. |
Общие вопросы стилистики:
|
2
2
6
2
2
2
4 |
2
2
4
4
4
4
4 |
4
4
10
6
6
6
8 |
3. |
Функциональные стили и их характеристика:
|
6 4 2 2 4 6 |
4 4 2 2 4 4 |
4 4 2 2 4 4
6 |
4. |
Современное состояние стилистической системы русского литературного языка
|
4 |
4 |
2 |
Введение. Становление стилистики как самостоятельной лингвистической дисциплины. Основные направления стилистических исследований: описательная (аналитическая) стилистика, функциональная стилистика, стилистика художественной речи, практическая стилистика, историческая стилистика, сопоставительная стилистика. Предмет, проблематика, методы различных направлений стилистики. Соотношение стилистики с курсом «Современный русский язык» и другими лингвистическими и филологическими дисциплинами (социолингвистика, прагматика, лингвистика текста, риторика, поэтика).
Общие вопросы стилистики.
Социальная дифференциация языка и функциональные стили. Основные аспекты дифференциации функционирующего языка: по территории; по материальной форме реализации речи; по структуре речи; по типам деятельности языкового коллектива; по социальным группам людей, их общественным слоям; по жанрам словесных произведений; по авторам словесных произведений. Иерархия вариантов, возникающих при функционировании языка в обществе; определяющая роль оппозиций: книжно-письменный / устно-разговорный варианты, литературный / нелитературный варианты. Место стилевых вариантов языка среди других вариантов. Пересечение в конкретном речевом акте разных вариантов функционирующего языка.
Экстралингвистические и внутрилингвистические факторы стилеобразования. Характер различий между функциональными разновидностями языка, обусловленных содержанием общения в разных сферах общения, типом реализующегося сознания, степенью официальности общения и персональностью / массовостью коммуникации, условиями общения (непосредственное / опосредованное, устное / письменное, монолог / диалог), использованием языковых и внеязыковых средств; собственно лингвистические различия; различия в информационной значимости сегментных элементов речи.
Проблема определения понятия «стиль». Существенные признаки функционального стиля: социальная осознанность, соотнесенность с типом общественной деятельности и характерным для него типом сознания, с функцией языка, системность в отборе и употреблении языковых средств. Проблема функционального расслоения литературного языка в работах Г. О. Винокура, Л. В. Щербы, В. В. Виноградова, Пражского лингвистического кружка. Нерядоположенность основных функциональных разновидностей литературного языка. Ядро и периферия стиля; динамика стиля. Выделение стилей на основе собственно стилистической и экспрессивной окраски языковых единиц: книжный – нейтральный – разговорный стили, экспрессивные стили (А. Н. Гвоздев). Вопрос о разграничении стилей языка и стилей речи. Теория речевых жанров в работах М. М. Бахтина и современных исследователей.
Стилистическая окраска языковых единиц: функционально-стилистическая и экспрессивная. Основные компоненты экспрессивности: эмоциональная оценочность, образность, интенсивность проявления свойства, признака. Понятие экспрессии в синтаксисе. Подвижность экспрессивной окраски в речи. Ш. Балли о типах окраски языковых фактов и методике их выделения. Концепция стилистического значения в работах Т. Г. Винокур. Стилистические средства языка. Стилистическая функция языкового средства. Лингвистическая основа средств словесной образности и стилистических фигур; специфика их использования в разных стилях.
Синонимические средства языка; соотнесенность нормы с языковой системой и узусом; вариативность нормы. Внешние и внутренние причины изменения литературной нормы. Стилистическая норма.
Текст как объект лингвостилистического анализа. Определение понятия «текст». Категориальные признаки текста: информативность (эксплицитное и имплицитное содержание), членимость и связность текста, ретроспекция и проспекция в тексте, модальность текста, интеграция и цельность текста; соотнесенность категорий текста с его функциональной принадлежностью.
Функциональные стили и их характеристика.
Разговорная речь как непосредственное непринужденное общение носителей литературного языка. Экстралингвистическая характеристика разговорной речи, особенности акта коммуникации. Статус разговорной речи в системе функциональных стилей литературного языка. Соотношение понятий «разговорная речь», «разговорный стиль», «просторечие». Основные лингвистические особенности системы разговорной речи: речетворчество и воспроизведение готовых единиц; стремление к регулярности системы и экспрессивности; структура языкового знака (соотношение означаемого и означающего); набор специфических единиц; аналитизм; количественное своеобразие в распределении частей речи и языковых форм; присоединительные связи; порядок слов. Разговорная речь в художественном тексте.
Научный стиль как тип функционирования языка в сфере науки и обучения. Абстрактность, понятийная точность, логичность и объективность – ведущие принципы отбора и организации языковых средств в научном стиле. Лингвистическая характеристика научного стиля: отвлеченность семантики языковых единиц, терминологичность лексики, именной характер, синтаксическая усложненность при активности скрытой предикативности и упорядоченности средств связи. Разновидности научного стиля в зависимости от области знаний, конкретной цели, характера адресата, жанра.
Деловой стиль, его экстралингвистическая характеристика. Лингвистические особенности стиля: выражение семантики долженствования, терминологичность и однородность лексического состава, именной характер, синтаксическая усложненность, стандартизация, неличностный характер, безэмоциональность, закрытость для иностилевых влияний. Основные разновидности делового стиля. Формирование языка рекламы.
Публицистический стиль, экстралингвистические факторы его формирования; разновидности публицистического стиля. Сопряжение информативного и экспрессивно-оценочного начала, стандарта и экспрессии – основной принцип организации языковых средств публицистического стиля. Открытость стиля.
Язык художественной литературы как функциональная разновидность литературного языка. Две концепции эстетической функции языка: 1) актуализированное использование языковых средств (Р. Якобсон, Пражский лингвистический кружок, В. П. Григорьев); 2) направленность всех языковых средств на выражение эмоционально-образного содержания художественного произведения (В. В. Виноградов, О. Г. Винокур, Б. А. Ларин, А. М. Пешковский, Л. В. Щерба). Теория общей образности и вопрос об упаковочном материале. Семантическая осложненность как категориальное свойство художественной речи. Семантико-стилистическая система писателя и факторы, определяющие её формирование. Структура прозаического художественного текста и типы повествований. Художественное значение – функциональный тип словесного значения; типология художественного значения. Место языка художественной литературы в системе функциональных стилей.
Современное состояние стилистической системы русского литературного языка. Размывание границ между типами речи, стилистическая контрастность в использовании языковых средств, жаргонизация и варваризация, ослабленность литературной нормы в связи с изменением языкового вкуса и поиском новых средств выражения. Влияние средств массовой информации на норму.
