
- •Методические указании по обучению устн0й речи и чтению на французском языке
- •Часть 2
- •Часть 2
- •Часть 2 /л.П. Казак, ж.В. Витковская;
- •Часть 2
- •344017. Ростов н/д, пл/им. Народного Ополчения, 2.
- •Le present – le passe – le futur
- •Le travail de classe
- •Le vie de tous les jours La travail à domicile
- •Le travail de classe
- •Votre biographite et hotre historie Lе travail à domicile
- •Les faits, les processus, les résultats
- •Votre avenir: vos projets,
- •Vos intention, vos ptrspectives
Le present – le passe – le futur
1. Ознакомтесь с основными видо-временными формами французского глагола в действительном залоге. Работая самостоятельно, пользуйтесь таблицей 16.
Время |
Формула образования |
Примеры спряжения |
|
PRÉSENT (настоящее) (что делает?) |
Основа Infinitif глагола + окончание: 1 гр. 2 гр. 1.-e 1.-ons 1.-s 1.-ssons 2.-es 2.-ez 2.-s 2.-ssez 3.-e 3.-ent 3.-t 3.-ssent 3 гр. - разные |
1 гр.-parler 2 гр.-finir 3 гр.-prendre J T u es Tu s Tu ds I l,elle PARL e Il,elle FINI t Il,elle PRENT d N ous ons Nous ssons Nous ons V ous ez Vous ssez Vous ez I ls,elles enn Ils,elles ssent Ils,elles nent |
|
ПРОШЕДЩИЕ ВРЕМЯ |
IMPARFAIT (прошедшее незавершонное) (что делал?) |
Основа 1-го лица множественного числа глагола в Présent + окончание: 1.-ais 1.-ions 2.-ais 2.-iez 3.-ait 3.-aient |
Tu ais Il,elle finiss ait Nous parl ions Vous pren iez Ils,elles aient |
PASSÉ COMPOSÉ (прошедшее завершонное) (что сделал?) |
a
P être passé смыслового глагола: Participe passé: 1 гр. 2 гр. 3 гр. Parler Finir Prendre parlé fini pris |
J Tu as tu es venu (o) Il,elle a parlé il,elle est venu (o) Nous avons fini nous sommes venu (o) s Vous avez pars vous êtes venu (o) (s) I ls,elles ont ils,elles sont venu (0) s |
|
PLUSQUEPARFAIT (предпрошедшее) (что сделал? или делал? раньше или давно?) |
a
I être passé смыслового глагола
|
J’avais j’ étais venu (o) Tu avais tu étais venu (o) Il,elle avait parlé il,elle était venu (o) Nous avions fini nous étions venu (o) s Vous avienz pars vous étiez venu (o) (s) Ils,elles avaient ils,elles étaient venu (0) s |
|
PASSÉ SIMPLE (прошедшее простое, завершонное) (что сделал?) |
Основа Infinitif глагола + окончание: 1 гр. 2 гр. 1.-ai 1.-âmes 1.-is 1.-imes 2.-as 2.-âtes 2.-is 2.-ites 3.-a 3.-èrent 3.-it 3.-irent 3 гр. 1. - ai, - us 1. - imos, - ûmes 2. - is, - us 2. – ites, - ûtes 3. – it, - ut 3. – irent, - urent
|
1 гр.-parler 2 гр.-finir 3 гр.-prendre J e ai Je is Je is T u as Tu is Tu is I l,elle PARL a Il,elle FIN it Il,elle PR it N ous âmes Nous imes Nous imes V ous âtes Vous ites Vous ites I ls,elles èrent Ils,elles irent Ils,elles irent |
|
PASSÉ IMMÉDIAT (прошедшее сложное) (что сделал? только что) |
Présent “venire” + de + infinitive смыслового глагола. |
J I l,elle vient N ous venons de parler (finir,prindre,venir) V ous venez I ls,elles viennent |
|
БУДУЩЕЕ ВРЕМ |
FUTUR SIMPLE (будущее простое) (что сделает?) |
Infinitif смыслового глагола + окончания: 1.-ai 1.-ons 2.-as 2.-ez 3.-a 3.-ont
|
Je ai Tu as Il,elle finir a Nous parler ons Vous prendr ez Ils,elles ont
|
FUTUR IMMEDIAT (будущее ближайшее) (что сделал сейчас?) |
Présent “aller” + Infinitif смыслового глагола. |
J T u vas I l,elle va N ous allons parler (finir,prindre,venir) V ous allez I ls,elles vont |
|
FUTUR ANTÉRIEUR (предбудущее) (что сделал в определенный момент?) |
a
P être passé смыслового глагола.
|
J ’aurai Je serai Tu auras Tu seras Il,elle auras parlé Il,elle sera venu (o)(s) Nous aurons fini Nous serons Vous aurez pars Vous serez Ils,elles suront Ils,elles seront |