30. Неологизмы языковые и авторские. Причины возникновения авторских неологизмов. Способы их создания.

Языковые неологизмы - это новые слова, вошедшие в русскую лексику и регулярно употребляющееся носителями русского языка.

Авторские неологизмы – это новые слова, созданные каким- либо автором и живущие только в контексте данного или нескольких произведений, так как на протяжении своего существования они не становятся достоянием языка. Такие неологизмы обычно создаются по продуктивным моделям, по образцу уже существующих в языке слов. Из всего вышесказанного напрашивается вывод, что основная сфера, где рождаются авторские неологизмы, - это язык художественной литературы, публицистики и язык поэзии.

Причины возникновения авторских неологизмов:

Главная причина возникновения - это решение тех или иных индивидуальных экспрессивно-художественных задач.

Способы создания авторских неологизмов:

• Порой создание авторских неологизмов становится у писателя почти самоцелью, своеобразной словесной игрой, в процессе который обнаруживается заинтересованное, восхищенное отношение к слову как таковому, возможность отстраниться, посмотреть на слово новым взглядом и обнаружить в нем нечто неожиданное, новое, как бы «вытянуть» из слова все то, что есть в нем нераскрытого.

• Авторы неологизмов при создании их использовали корневые и служебные морфемы, традиционно существующие в русском языке и известные любому носителю языка.

31.«Функции авторских неологизмов в текстах художественной литературы и публицистики»

Авторские неологизмы - это новые слова, созданные каким- либо автором и живущие только в контексте данного или нескольких произведений, так как на протяжении своего существования они не становятся достоянием языка. Такие неологизмы обычно создаются по продуктивным моделям, по образцу уже существующих в языке слов. Из всего вышесказанного напрашивается вывод, что основная сфера, где рождаются авторские неологизмы, - это язык художественной литературы, публицистики и язык поэзии.

Конечно же, авторские неологизмы создаются не просто так, а с определенными целями, о которых можно судить по функциям неологизмов в литературе.

Функции авторских неологизмов:

1). В некоторых случаях авторский неологизм является одним из проявлений словесной игры, иронического отношения к предмету, явлению, обозначенными по-новому и к языку.

( Пример: Пушкин: «кюхельбекерно», «огончарован»)

2). Образование новых слов автором имеет регулярный, последовательный характер и продиктовано стремлением к поиску таких лексических единиц, которые наиболее полно и адекватно отобразили бы экспрессивно- смысловые нюансы, которые хочет передать автор и, для выражения которых традиционные средства (слова и словосочетания) оказываются недостаточно точными или недостаточно лаконичными.

( Пример: Цветаева: «певцеубийца», «всерощно», «пешехожие»)

3). Необычное сочетание морфем обновляет образы, ставшие привычными, помогает по-новому звучать тому слову, которое превратилось в поэтический штамп.

4). Неологизмы несут функцию, в которой обнаруживается заинтересованное, восхищенное отношение к слову, как к таковому, а также возможность посмотреть на слово новым взглядом и обнаружить, «вытянуть» из слова все, что есть в нем нераскрытого.

(Пример: Цветаева: «стклянь» (=рвань), «лепета»)

5). Поэты- футуристы создали ряд новообразований ( авторских неологизмов). Они поставили перед собой задачу, которая должна была обладать функциями обновления поэтического языка, а именно, они ставили задачу перейти к «заумному языку» , который подразумевал высвобождение звуковых, этимологических, морфологических возможностей , сковывавшихся привычными языковыми средствами выражения. Попытки футуристов оказались тщетными.

Следует отметить, что во всех случаях, рассмотренных выше, авторы использовали корневые и служебные морфемы, традиционно существующие в русском языке и известные любому носителю языка. При всей их свежести, оригинальности такие неологизмы понятны (кроме неологизмов, созданных футуристами), они не затемняют смысл высказывания и легко соотносятся в сознании читателя с тем явлением, которое ими обозначено.

«Исконно русская и заимствованная лексика”