
Письма-поздравления Поздравление с юбилеем
Уважаемый ( И.О.)
Позвольте мне, Многоуважаемый…,
Разрешите нам, Дорогой......, от имени...
поздравить Вас с юбилеем и пожелать Вам здоровья и успехов в работе.
… вашей фирме процветания и благополучия, преуспевания на долгие годы.
Что является наиболее важным для поздравительных писем? Автору подобных посланий следует помнить о том, что хорошее поздравительное письмо:
1. Всегда приходит к адресату своевременно (в идеале – точно в день соответствующего события).
2. Имеет подчеркнуто личный, особенно сердечный и дружеский характер (но при этом свободно от проявлений фамильярности).
3. Оригинально и свежо по содержанию (однако оригинальность не должна при этом перехлестывать через край).
4. Написано внятно, коротко и по существу. При желании вы всегда можете дополнить краткое официальное поздравление неформальным, которое обычно адресату вручают - или зачитывают по телефону - лично.
5. Включает только одно упоминание слова «поздравляю(ем) (и при этом не содержит ни строчки о повседневных делах и проблемах, хотя бы и чрезвычайно насущных для делового партнерства).
6. Несет в себе помимо обычных пожеланий (здоровья, счастья, благополучия) и те, исполнение которых для адресата является особенно желательным.
7. Выглядит стройным и логичным с точки зрения структуры и композиции.
8. Изящно по стилю, который должен еще более подчеркивать торжественность повода для послания.
9. Безупречно оформлено, но при этом не должно выглядеть ни чересчур официально, ни слишком помпезно.
10. Имеет подпись, сделанную от руки.
Пример письменного поздравления, написанного ко дню рождения адресата.
Ветерану труда Ивану Исаевичу Южину,
директору Белозерского городского автотехникума.
Глубокоуважаемый Иван Исаевич!
Позвольте от имени педагогов и учащихся техникума горячо поздравить Вас с юбилейным днем рождения.
Вот уже более 20 лет Вы успешно возглавляете работу нашего учебного заведения, отдавая любимому делу всю свою энергию. Вы, как и прежде, являете собой образец добросовестного и беззаветного служения профессии педагога-воспитателя и наставника молодежи.
В этот радостный день мы от всей души желаем Вам, дорогой Иван Исаевич, крепкого здоровья, успехов на профессиональном поприще, благополучия Вам и Вашим близким.
С уважением
коллектив техникума.
Письма-извинения
Письма-извинения встречаются в повседневной деловой переписке сравнительно редко. Тем не менее письма-извинения все более часто используются для урегулирования конфликтных и предконфликтных ситуаций.
В зависимости от серьезности повода указанные письма могут содержать в себе не только извинения, но и выражение сожаления или огорчения. Считается вполне естественным (и даже необходимым) направить письменные извинения в связи со следующими обстоятельствами:
1) ненадлежащее исполнение договорных обязательств и соглашений;
2) некорректное поведение по отношению к деловому партнеру или его сотрудникам, допущенное со стороны организации-отправителя;
3) недоразумения и разногласия, возникшие между партнерами как на деловой, так и на личной почве (в последнем случае речь идет о неформальных извинениях..);
4) необходимость принятия мер, призванных защитить интересы организации-отправителя в ущерб интересам адресата по причинам неодолимого характера (в связи с форс-мажорными обстоятельствами).
Кроме того, формальные извинения принято приносить в связи с отказом от какого-либо предложения адресата (например, от приглашения).
Особенности оформления. Письменные извинения, выражаемые от имени организации-отправителя, оформляются только на бланке. Письменные извинения, направляемые по инициативе конкретного должностного лица, обычно оформляются на листах писчей бумаги, неформальные извинения м.б. на открытке.
Структура писем-извинений предполагает изложение сути в первом абзаце (с использованием ключевой формулировки и кратким пояснением повода) и выражение сожаления (огорчения) - во втором. Кроме того, в этом же (или следующем) абзаце автор может выразить адресату свое намерение всячески способствовать нормализации и укреплению взаимоотношений.
Содержание письменных извинений должно излагаться в подчеркнуто примирительном тоне. В текст послания включается дополнительное количество стандартных формул вежливости. Допустимо также использовать в тексте повторное обращение к адресату. При этом извиняться по ходу письма следует только один раз.
Пример 1.
Генеральному директору компании «Мебель-ДВ» ЭА Зеленовской.
Глубокоуважаемая Эмма Авенировна!
Закрытое акционерное общество «Томилов и сыновья» приносит Вам свои искрение извинения в связи с ненадлежащим исполнением обязательств по договору от 22 февраля 2004 г. № 12. Уверяем Вас, что задержки в поставке комплектующих изделий, имевшие место в декабре текущего года, носили, временный характер и произошли по причинам, не зависящим от деятельности нашего предприятия.
Позвольте, уважаемая Эмма Аркадьевна, выразить Вам наше огорчение в связи с этим неприятным фактом. Тем не менее мы очень надеемся, что имевший место случай не отразится на перспективах нашего делового сотрудничества. Мы также хотели бы заверить Вас в том, что руководство ЗАО «Томилов и сыновья» приложит необходимые усилия к тому, чтобы исключить повторение подобных случаев. Желаем Вам благополучия и процветания.
С глубоким уважением
Директор-распорядитель ЗАО «Томилов и сыновья» А.Н. Томилов.