
III. Достижения магистранта
1. Участие в конференциях
№ |
Название конференции |
Дата |
Форма участия |
Название доклада |
1. |
Актуальные проблемы литературоведения и лингвистики (ТГУ) |
Апрель 2013 |
Докладчик |
Этика переводчика как значимый фактор переводческой деятельности: принципы адаптации материала |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
2. Подготовка публикаций
№ |
Название публикации |
Издательство, журнал, номер, год, страницы |
Фамилии соавторов |
|
Этика переводчика как значимый фактор переводческой деятельности: принципы адаптации материала |
Актуальные проблемы литературоведения и лингвистики |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
3. Участие в стипендиальных программах и конкурсах на получение грантов
№ |
Наименование конкурса |
Название заявки |
Срок представления |
Отметка о решении в пользу участника |
|
Fulbright FLTA |
Специфика обучения русскому языку американских студентов |
Май 2012 |
Прошла 2 тура конкурса из 3 |
|
|
|
|
|
IV. Итоги обучения в магистратуре
Магистрант__________________Корчак Анна Владимировна _______________________
(Фамилия, имя, отчество)
– полностью выполнил индивидуальный учебный план, прошел предварительную защиту магистерской работы на кафедре ___русского языка____ с рекомендацией к защите (с рекомендацией доработать)
– завершил обучение в магистратуре ДОСРОЧНО / В УСТАНОВЛЕННЫЙ СРОК / С ПРОДЛЕНИЕМ СРОКА со следующими результатами:
1. Государственные экзамены:
Философские вопросы естественных, гуманитарных, технических наук_______________
(оценка)
Иностранный язык___________________________________________________________
(оценка)
Экзамен по направлению подготовки___________________________________________
(оценка)
2. Работа над диссертацией: ЗАВЕРШЕНА / НЕ ЗАВЕРШЕНА
Тема магистерской диссертации Спецкурс «Теория и практика перевода» в иноязычной аудитории: принципы и методика организации
Защита магистерской диссертации СОСТОЯЛАСЬ / НЕ СОСТОЯЛАСЬ
Протокол заседания ГАК №_______ от «_____»___________________ 20 г.
«_____» ___________________ 20__г.
РЕКОМЕНДАЦИИ к дальнейшей профессиональной деятельности магистра
|
Заведующий кафедрой ___________________________________
(Ф.И.О., подпись)
1 Индивидуальный план работы магистранта является обязательным документом образовательной программы подготовки магистра.