8.9.2. На месте разрыва цитаты — точка

В этом случае перед словами цитирующего ставят запятую и тире (, —), а после этих слов — точку и тире ( —), начиная вторую часть с прописной буквы

В источнике В издании с цитатой

Мое сердце превращается в комень, « Мое сердце превращается в камень, ^и ничто его не разогреет снова Я го- и ничта его не разогреет снава, — Зо­тов но все жертвы, кроме этой ключает Печарин — Я готов на все

жертвы, кроме этой »

138 8 Цитаты

8.9.3-8.10.2

8.9.3. На месте разрыва цитаты — вопросительный или восклицательный знак

В этом случае перед словами цитирующего оставляют вопро­сительный или восклицательный знак и тире (? —; ! —), а после слов ци­тирующего ставят точку и тире (.—), начиная вторую часть цитаты с прописной буквы, или запятую и тире (, —), начиная вторую часть цита­ты со строчной буквы, если в источнике текст после вопросительного (восклицательного) знака начинается со строчной буквы. Напр.:

В источнике Я иногда себя презираю не оттого ли я презираю и других? Я стол не­способен к благородным порывом, я боюсь показаться смешным самому себе

Прости любовь¹ мае сердце превра­щается в камень, и ничто его не розо- греет снова

В издании с цитатой «Я иногда себя презирою не оттого ли я презираю и других? — признает­ся Печорин — Я стал неспособен к благородным порывам »

« Прости любовь¹ — пишет Печорин в своем журнале, — мое сердце пре­вращается в камень »

8.9.4. На месте разрыва цитаты — многоточие

В этом случае перед словами цитирующего ставят многоточие и тире ( —), а после слов цитирующего — запятую и тире (,—), если в источнике текст после многоточия начинался со строчной буквы, и точку и тире ( —), если в источнике текст после многоточия начинался

с прописной буквы. Напр :

В источнике Я иногда себя презирою не оттого ли я презираю и других?

Это какой-то врожденный строх, неизъ­яснимое предчувствие Ведь есть лю­ди, которые безотчетно боятся пауков, тараканов, мышей

В издании с цитатой «Я иногда себя презираю — призна­ется Печорин, — не оттого ли я прези­раю и других? »

«Эта какой-та врожденный страх, неизъ­яснимое предчувствие — ищет объ­яснения Печорин — Ведь есть люди, которые безотчетно боятся пауков, та­раканов, мышей »

8.9.5. В словах цитирующего два глагола, один относится к первой части цитаты, другой — ко второй

В этом случае после первой части цитаты ставят запятую и тире точку и тире (. —), многоточие и тире (...—), восклицатель­

ный (вопросительный) знак и тире (? —; ! —) в зависимости от контекста, а после слов цитирующего — двоеточие и тире (: —). Напр.:

«Я иногдо себя презираю не оттого ли я презираю и других? — спрашива­ет Печорин и признается — Я стал неспособен к благородным порывам» (текст в источнике см. выше)

8 10 ПУНКТУАЦИЯ ПРИ ЦИТАТЕ В НАЧАЛЕ ФРАЗЫ

139

8.10. Знаки препинания в фразе, начинающейся цитатой

8.10.1. Запятая и тире после цитаты

Ставят, если в источнике текст цитаты заканчивается точ­кой. Напр •

В источнике В цитате

Я боюсь показаться смешным сомо- « Я боюсь показаться смешным само­му себе Надо мною слово жениться му себе», — писал Печорин имеет какую-то волшебную власть

8.10.2. Тире после цитаты

Ставят, если в источнике текст цитаты заканчивается многото­чием, восклицательным или вопросительным знаком. Напр..

«Я иногда себя презираю » — признается Печорин

Примечание Место знаков препинания после стихотворном цитаты см. в 8.8.4.

9.

Внутритекстовые ссылки на элементы издания

9.1. Общие требования к редакционному оформлению ссылок на элементы издания

9.1.1. Употребление в ссылках сокращений слов и условных сокращений

Книговедческие термины при цифровых номерах или литерах рекомендуется для экономии места сокращать. Напр :

глава	— гл	(см в гл 5)
подпункт	— подп	(подп 8а)
подраздел	— подразд	(см подразд 4)
приложение	— прил	(прил 7)
пример	— прим	(прим 12)
пункт, пункты	— п, пп	в п 5, в пп 7 и 8
раздел	— разд	разд А
рисунок	— рис	на рис 81
смотри	— см	см в прил 9
столбец	— стб	см стб 89
страница	— с	на с 15, на с 18—19
таблицо	— тобл	в табл 12 и табл 14—15

Слово «параграф» при цифрах заменяют знаком §, как и в самом заго­ловке Напр., (см. об этом выше, в § 17).