Добавил:
Upload Опубликованный материал нарушает ваши авторские права? Сообщите нам.
Вуз: Предмет: Файл:
А.э. мильчин.docx
Скачиваний:
1
Добавлен:
07.12.2019
Размер:
1.29 Mб
Скачать

638 Приложения

S-V

redacteur

redaction

redaction gendrale

redige

reedition

reference

refondu

registre

reimpression

remarque

reproduction

reprographie

republique

responsable

resume

revision

revue

S

saint

sans date

sans lieu

scientifique

section

semestriel

septembre

s£rie

session

siecle

societe

societe anonyme

sommaire

special

stenogramme

stereotype

successeur

suivant

supplement

symposium

T

table

thesaurus

tome

traducteur

traduction

transcription

translation

transliteration

travaux

trimestriel

typographic

red. редактор

red. редакция

red. gen. главная редакция, общая редакция

red. составленный, редактированный

reed. переиздание

ref. ссылка, справка

ref. исправленный

reg. список, указатель

гсЧтрг. перепечатка

rem. примечание

reprod. репродукция

reprogr. репрография

гер. республика

resp. ответственный

res. резюме

rev. проверка, пересмотр

rev. журнал, обозрение

st святой

s. а. без года издания

s. 1. без места издания

sci. научный

sect. часть, отдел

sem. полугодовой, шестимесячный

sept. сентябрь

ser. серия

sess. сессия

s. (ц.) век

soc. общество

SA (з.) акционерное общество

somm. оглавление

spec. специальный

stenogr. стенограмма

ster. стереотипный

success, (н.) наследник

suiv. следующий

suppl. дополнение

symp. симпозиум

tab. таблица

thes. словарь

t. (ц.) том

trad. переводчик

trad. перевод

transcr. транскрипция

transl. передача, перевод

translitt. транслитерация

trav. труды

trim. трехмесячный

typ. типография

5. СОКРАЩЕНИЯ СЛОВ НА РУССКОМ ЯЗЫКЕ

639

и

university

univ.

университет

videogramme

videophonogramme

volume

vidcogr. videophonogr. vol. (Ц.)

видеограмма

видеофонограмма

5. Сокращения слов и словосочетаний, часто встречающихся в библиографической записи на русском языке (по гост 7.12—93)

В скобках после сокращения указаны в краткой форме условия его примене­ния, означающие:

(вып. газ.)

(вых. дан.)

(долж.)

(+з.)

(+з. — 1-е)

(назв.)

(назв. учр.) (поч. зв.) (примеч.) (учен, ст.)

(Ф-)

(ф., газ., ж.)

(ф., назв.) (U.)

(п., примеч.)

сокращается

сокращается сокращается

сокращается сокращается словом; сокращается

сокращается

сокращается сокращается

сокращается сокращается

сокращается нала);

сокращается

сокращается

сокращается

только при обозначении выпуска газеты; только в выходных данных; только при названии должности; также в заголовке записи;

также в заголовке, если не является его первым

только при названии;

только при названии учреждения;

только в наименовании почетного звания;

только в примечании;

только в названии ученой степени;

только при фамилии;

только при фамилии или названии газеты (жур-

только при фамилии или названии учреждения;

только при цифрах;

только при цифрах и в примечании.

А

академия

акад.

авантит.

акционерное об­

АО

авантитул

щество

алфавитный

август

автограф

авг.

автогр.

алф.

автономный

авт. (перед назв.

альманах

альм.

обл., респ., округа)

американский

амер.

автор

авт.

аннотация

аннот.

автореферат

автореф.

антология

антол.

авторское свиде­

а. с.

апрель

апр.

тельство

армянский

арм.

адаптация

адапт.

архив

арх.

административный

адм. (+з.)

ассоциация

ассоц.

азербайджанский

азерб.

аудиовизуальный

ав.

академик

акад. (ф., назв.)

африканский

афр.