32.5.4. Замена всего описания, кроме заголовка, индивидуальным условным обозначением

В качестве индивидуального условного обозначения выбирает­ся обычно характерное слово, выражающее одну из сторон, особеннос­тей издания. Напр.:

32 5. СОКРАЩЕНИЕ ПОВТОРНЫХ ССЫЛОК

591

Первичная ссылка Повторная ссылка:

Толстой Л Н Полное собрание Толстой Л Н. Юб. Т. 89 С 182 сочинений В 90 т Юбил изд М,

1928-1958 Т 86 С 159 В дальней­шем это издание обозначается сокра­щенно Юб

32.5.5. Усечение конца основного заглавия

Заглавие сокращается до одного-двух слов, а выброшенный текст заменяется многоточием:

Первичная ссылко Повторноя ссылка

Моисеева Г Н Волаамская бесе- Моисеево Г Н Валаамская бесе­

да — памятник русской публицистики да С 98 XVI века М; Л , 1958 С 87

Словорь исторический о бывших в Словарь исторический Ч. 1.

России писателях духовного чино, гре- С 275 ко-российской церкви СПб, 1818 Ч 1 С 273-302

К этому приему обращаются при повторных ссылках на несколько раз­ных произведений одного автора. Принципиально прием допустим в лю­бом издании, но в изданиях для широкого читателя требует объяснения при первой ссылке на произведение. Напр.:

В дальнейшем ссылки на это издание будут обозначаться Словарь истори­ческий

32.5.6. Усечение всех элементов описания, кроме фамилии автора

Первичная ссылка

Доль В И Толковый словарь живого великорусского языка В 4 т СПб , 1881. Т 2 С 309 В дальнейшем ссылки на этот словарь будут обозначаться только фамилией автора Даль Т. 3. С. 5

Повторная ссылка

Даль Т 4 С 5

Этот прием, как и прием, описанный в 32.5.3, применим обычно лишь в случае, когда ссылки делаются только на одно произведение дан­ного автора. В изданиях для широкого читателя этот прием требует объяснения при первичной ссылке, подобно тому как это сделано в 32.5.5.

По сравнению с приемом в 32.5.1 этот прием тем предпочтительнее, чем больше повторных ссылок в издании и чем компактнее должно быть его оформление.

Иногда, правда, до одной фамилии сокращаются ссылки на несколь­ко разных работ одного автора. Только при этом к фамилии (чтобы отли­

592

32 БИБЛИОГРАФИЧЕСКИЕ ССЫЛКИ И СПИСКИ

32.5.7-32.5.10

чить ссылку на одну работу от ссылки на другую) добавляют какой-либо! условный знак, напр, номер:

Первичная ссылка

²⁵ См Строев П М Обстоятельное описание старопечатных книг славянс­ких и российских, хранящихся в библиотеке Ф А Толстова М, 1829 (далее цит- Строев /), Он же Описание старопечатных книг славянских, находящихся в биб- лиатеке И Н Царского М, 1836 (далее цит Строев II), Он же Описание, старопечатных книг, служащее дополнением к описаниям библиотеки графа Ф А Толстава и купца И Н Царского М, 1841 (далее цит Строев III)

Повторная ссылка

230 Строев I С VII

^3,2 Строев II С 99

^3,5 Строев III С 10

32.5.7. Усечение заголовка и всех элементов описания, кроме основного заглавия

Прием используется, когда заглавие достаточно индивидуально и прием оговорен при первичной ссылке. Напр., в книге, посвященной В. Г. Белинскому.

Первичная ссылка Повторная ссылка

Белинский В Г Избранные письма Письма Т 2 С 81—82 В 2 т М, 1955 Т 1 С 105 В даль­нейшем ссылки на это издание обо­значаются Письма (там и номер стро- ницы)

Частный случай этого приема — когда фамилия автора опускается при ссылках на различные его произведения из одного издания (напр , собр. соч.) при условии, что принадлежность их данному авт ору не может выз­вать у читателя никаких сомнений.

Текст

Поэзию, по Пушкину, составляют не «гладкие стишки», а «глубокие чувства и поэтические мысли»⁴⁵