Добавил:
Upload Опубликованный материал нарушает ваши авторские права? Сообщите нам.
Вуз: Предмет: Файл:
А.э. мильчин.docx
Скачиваний:
3
Добавлен:
01.03.2025
Размер:
1.29 Mб
Скачать

30.1.2. Состав библиографического аппарата

В библиогр. аппарат издания входят:

1. Библиогр. ссылки — библиогр. сведения об источниках цитат, фак­тов, заимствований, разбираемой, упоминаемой и (или) рекомендуемой лит., связанные условными обозначениями или по фамилии автора и году издания с конкретными местами осн. текста, к которым относятся, или расположенные непосредственно за ними (тогда связь очевидна).

Для библиогр. ссылок характерно, что их приводят по ходу изложе­ния материала, а не подбирают и выстраивают в какой-либо системе. Поэтому даже если им придана форма перечня, внешне похожего на спи­сок, они отличаются от него несистематизированностью.

Прикнижные (пристатейные) библиогр. списки (указатели). Такой спи­сок (указатель) — это тематически отобранный систематизированный пе­речень библиогр. сведений об исполыованной, цитируемой или реко­мендуемой лит., связанных с осн. текстом цифровыми порядковыми

30 2 ВЫБОР ВИДА

531

номерами или (в ненумерованных алф. списках) посредством фамилии автора или начального слова (слов) заглавия и года издания.

Для библиогр. списка характерна простая структура: в нем либо нет внутренних рубрик, либо они одной ступени рубрикации и отсутствует собственный аппарат: предисловие, вспом. указатели и т. п.

Указатель — библиогр. пособие сложной структуры — с рубриками нескольких ступеней, с собственным аппаратом: предисловием, списка­ми сокращений и условных обозначений, вспом. указателями и т. п.

30.2 Выбор вида библиографического аппарата

30.2.1. Применение библиографических ссылок

Обязательны при цитировании и заимствовании данных в науч. и производственных изданиях.

Желательны ссылки рекомендательною характера в учебных и научно- популярных изданиях.

Их позволяется опускать: 1) в изданиях для массового читателя, если ссылки не носят рекомендательного характера; 2) в любых изданиях, со­держащих библиогр. список с описанием всех произведений, на которые требуется сделать ссылки (список в таких случаях играет одновременно роль перечня библиогр ссылок — в нужных местах осн. текста помещают знаки выносок к нему, его номерам); 3) в учебных и научно-популярных изданиях, если это ссылки на источник непрямых заимствований или на литературу, использованную для написания произведения.

Ссылки нельзя опускать даже при наличии в издании прикнижною библиогр. списка или указателя, если в этих ссылках содержатся сведе­ния об изданиях или их частях, которые не следует включать в такой спи­сок (указатель), поскольку они не относятся к его теме.

Ссылки предпочтительнее списка, если их немного и они не пред­ставляют даже осн. литературу па тему произведения.

30.2.2. Применение библиографических списков (указателей)

Желательны:

1) рекомендательные списки — в изданиях массовых политических и производственных, в учебных, научно-популярных, если отсутствует вну- трикнижный (внугрижурнальный) рекомендательный библиогр. список,

2) списки осн. лит источников произведения — в изданиях науч­ных, производственных для специалистов высшею звена, если источни­ки составляют литературу на тему произведения

Нецелесообразны:

1) рекомендательные списки при наличии в издании рекомендатель­ного внутрикнижного списка или указателя (последний в изданиях массо­вой литературы даже предпочтителен);

2) списки использованной литературы — в любых изданиях, посколь­ку автор обычно использует значительно более широкий круг источни­

532

30. БИБЛИОГР. АППАРАТ. ОБЩИЕ СВЕДЕНИЯ

30.3.1-30.3.4

ков, чем те, что составляют литературу на тему произведения, из-за чего такие списки получаются формальными, содержат много не нужных чи­тателю библиогр. описаний.

30.3. Библиографическое описание и библиографическая запись

30.3.1. Библиографическое описание

Это совокупность библиогр. сведений об издании (произведе­нии, докум. источнике), приведенных по стандартным правилам, по­зволяющих отличить его от всех остальных и получить о нем более или ме­нее полное представление (кто автор, какова тема, впервые или повтор­но выпущено, где, когда и кем, каков его объем).

30.3.2. Библиографическая запись

Развернутая библиогр. характеристика издания (произведения, докум. источника), в которой библиогр. описание (см. 30.3.1) дополне­но теми или иными элементами: заголовком, аннотацией или рефера­том, классификационными индексами, предметными рубриками, биб­лиотечными шифрами хранения и др.

30.3.3. Стандарты, регламентирующие библиографическое описание и библиографическую запись

Осн. стандарт — ГОСТ 7.1—84. Библиографическое описание документа. Общие требования и правила составления: Переизд. апр. 1985 // Стандарты по библиотечному делу и библиографии. М., 1985. С. 29—99 или // Стандарты по издательскому делу. М., 1998. С. 9—74.

В обязательном приложении 2 стандарт определяет особенности биб­лиогр. описания в библиогр. ссылках, прикнижных и пристатейных биб­лиогр. списках, что особенно важно для редакционно-изд. работников и авторов.

Нормы стандарта распространяются на текстовые издания, опублико­ванные и неопубликованные произведения любых видов лит. на любых языках.

Библиогр. описание нетекстовых видов изданий регламентируются другими гос. стандартами:

ГОСТ 7.16—79. Библиографическое описание нотных изданий;

ГОСТ 7.18—79. Библиографическое описание картографических про­изведений;

ГОСТ 7.34—81. Библиографическое описание изоизданий;

ГОСТ 7.40—82. Библиографическое описание аудиовизуальных мате­риалов.

Поскольку эти стандарты составлены и изданы до осн. стандарта (ГОСТ 7.1—84), то в них не учтены те изменения, которые касаются гл.

30.3. БИБЛИОГРАФИЧЕСКИЕ ОПИСАНИЕ И ЗАПИСЬ

533

обр. условных разделительных знаков в библиогр. описании. Поэтому за рекомендациями по поводу библиогр. описания нетекстовых изданий надо обращаться к справочно-методическому пособию «Составление биб­лиографического описания: Краткие правила» (2-е изд., доп. М., 1991. 220 с.), а для более детальных рекомендаций — к частям многотомных «Правил составления библиографического описания» (М., 1986—1993):

Ч. 2. Нотные издания, 1987. 256 с.;

Ч. 3. Картографические произведения. 1990. 280 с.;

Ч. 4. Нормативно-технические и технические документы. 1989. 235 с.;

Ч. 5. Изоиздания. 1993. 194 с.;

Ч. 6. Аудиовизуальные материалы. 1989. 289 с.

Отдельные гос. стандарты устанавливают, какие сокращения слов до­пустимо применять в библиогр. записи. Это:

ГОСТ 7.12—93. Библиографическая запись. Сокращение слов на рус­ском языке.: Общие требования и правила (см.: Стандарты по издательс­кому делу. М., 1998. С. 138—159; в приложении к настоящему справоч­нику помещена таблица сокращений слов и словосочетаний, часто встре­чающихся в библиогр. записи, установленных этим стандартом);

ГОСТ 7.11—78. Сокращения слов и словосочетаний на иностранных европейских языках в библиографическом описании (в приложении к на­стоящему изданию помещен список сокращений наиболее часто встреча­ющихся в библиогр. описании слов и словосочетаний на английском, немецком и французском языках, составленный по этому стандарту).

Спец. гос. стандартом нормировано составление рефератов и аннота­ций (ГОСТ 7.9—95. Реферат и аннотация. Общие требования // Стандар­ты по издательскому делу. М., 1998. С. 132—137).