Добавил:
Upload Опубликованный материал нарушает ваши авторские права? Сообщите нам.
Вуз: Предмет: Файл:
А.э. мильчин.docx
Скачиваний:
3
Добавлен:
01.03.2025
Размер:
1.29 Mб
Скачать

25.12.2. Выборочный указатель

В нем представлена лишь часть объектов поиска, отобранная по четко сформулированному принципу, отраженному обычно в заголов­ке указателя и (или) в предисловии к нему. Такой указатель оправдан прежде всего в книгах, которые используются гл. обр. с одной, преобла­дающей целью, вытекающей из назначения издания и запросов читателей.

Напр., в предметном указателе учебного практикума «Лабораторный контроль строительных материалов» вряд ли много смысла представлять все предметы, как это делается в науч. монографии. Учащийся будет ра­зыскивать в этом практикуме гл. обр. методику конкретных испытаний, а не сведения о всех предметах, в т. ч. об употребляемых в тексте терми­нах теоретического плана. Так что осн. объектами поиска будут виды конкретных испытаний и подвергаемые им материалы. Именно поэтому здесь наиболее подойдет выборочный указатель — контрольных испыта­ний разных материалов.

25.13. ВЫБОР ДЛЯ КОНКРЕТНОЙ КНИГИ

393

В производственных профессиональных пособиях и руководствах объекты поиска — преимущественно машины, аппараты, процессы, операции, виды и элементы их и т. п. Таким образом, не просто пред­мет речи во фрагменте текста, а предопределенный предмет — тот, что будет искать большинство читателей, хотя главной темой (предметом) абзаца или другого композиционного микроэлемента может быть другой.

Выборочным во всех отношениях сделан предметный указатель в кн.

В. С. Дурова «Юлий Цезарь человек и писатель» (JI., 1991). Он включает только термины понятий, которые ушли в прошлое вместе с Древним Римом (типа квестор, триба и т. п.), и адресные ссылки лишь на те страницы, «где дано определение или разъяснение понятия». Это, в сущности, словарик реалий, значения которых пояснены автором в тек­сте книги или в подстрочных примечаниях. Выборочность эта вполне оп­равданна, поскольку изд-во адресовало книгу «широкому кругу читате­лей, интересующихся историей, литературой и культурой Древнего мира». Выборочен в книге и «Указатель имен и географических назва­ний»: в него включены имена только ист. деятелей античности и антич­ные мифологические имена, а также геогр. названия античной эпохи в той форме, в которой они тогда употреблялись. Выборочность этого ука­зателя относительная, поскольку имена исследователей античности и лиц последующих эпох в книге крайне редки. Тем не менее составитель указа­теля не захотел загромождать его ими, поскольку подавляющей массе чи­тателей они не понадобятся для справок.

Итак, выборочный указатель оправдан в тех книгах и тогда, когда большинство читателей нуждается в поиске не всех объектов одного рода, а только некоторых из них, диктуемых назначением издания и читательс­кими мотивами.

25.13. В каких видах указателей нуждается конкретная книга

В книге, которой наверняка будут пользоваться для справок и выборочного чтения, нужно столько видов указателей, сколько объектов поиска для большинства читателей в ней налицо. Эти указатели могут быть объединены в один общий указатель или представлены в виде раз­дельных указателей, но издатель не вправе пренебречь ни одним из инте­ресов читателей. Однако на практике большинство книг оснащены, как правило, одним однообъектным указателем. Напр., в многих книгах по истории печатают, как правило, только именной указатель, изредка до­полняя указателем геогр. названий.

Для того чтобы помещать в этих книгах указатель имен, есть прочные основания. История делается людьми. Любое ист. событие или явление связано с тем или иным лицом. Если, напр., читателю книги по исто­рии Рима надо навести справку о восстании рабов в Древнем Риме или о гладиаторах, то он будет отталкиваться от известного ему имени Спарта­ка. И казалось бы, сведущий читатель ист. книги не должен испытывать