Добавил:
Upload Опубликованный материал нарушает ваши авторские права? Сообщите нам.
Вуз: Предмет: Файл:
А.э. мильчин.docx
Скачиваний:
2
Добавлен:
01.03.2025
Размер:
1.29 Mб
Скачать

24.6.5. Знаки препинания

В оглавлении (содержании)-выводе точку после рубрики и пос­ле колонцифры ставить не принято

Если рубрика кончается многоточием, восклицательным или вопро­сительным знаком, они сохраняются

В содержании-выводе между фамилией автора и заглавием материала ставят точку (при инициалах после фамилии эта точка совпадает с точкой как знаком сокращения)

25. Вспомогательные указатели к содержанию изданий

Общие сведения 25.1. Задачи, значение и функции указателей

25.1.1. Задачи и значение указателей

Главная их задача — помочь читателю узнать, есть ли в книге сведения об интересующем его лице, событии, предмете и т. д., и, если есть, указать, где их найти, чтобы не читать для этого всю или большую часть книги.

В отличие от оглавления (содержания), которое призвано ориентиро­вать читателя в так или иначе рубрицированных и озаглавленных частях книг (напечатанные в них произведения, их главы, параграфы и т. п.), указатель — это путеводитель по относительно мелким элементам издания (небольшие неозаглавленные фрагменты текста, иллюстрации, таблицы и т. д.), содержащим сведения о разыскиваемых читателем объектах.

Без указателя поиск сведений о таких объектах, рассыпанных, как правило, по разным страницам издания, потребовал бы очень много вре­мени — практически пришлось бы читать значительную часть книги, про­водить трудоемкие, утомительные разыскания. Указатель — итог подобных разысканий его составителя, избавляющий читателя от черновой работы.

Даже когда указатель дублирует частично оглавление — включает в ка­честве заголовков своих рубрик мелкие заголовки произведений, — он как поисковый инструмент оглавление превосходит. Во-первых, заголо­вок в оглавлении отсылает только к страницам своего подраздела, а заго­ловок рубрики указателя — и к другим страницам книги, где затрагивает­ся тема подраздела. Во-вторых, найти заголовок в указателе, который, как правило, построен по алфавиту, проще и быстрее, чем в оглавле­нии, чаще всего построенном систематически.

Указатель превращает любую не справочную книгу в своеобразный словарь-справочник. Отсылая к страницам, где содержится информация об интересующем читателя объекте, он перестраивает текст книги, не прикасаясь к нему. Каждая из ссылок на страницы книги в указателе ос­вещает ту или иную грань темы, обозначенной названием объекта поиска

25 2 В КАКИХ КНИГАХ НУЖНЫ УКАЗАТЕЛИ

361

в заголовке рубрики. Все же фрагменты материала книги в целом, к ко­торым отсылает рубрика (ячейка) указателя, образуют подборку материа­ла данной книги об интересующем читателя объекте. Рубрика указате­ля — это, таким образом, выборка материалов, содержание которой за­мещено номерами страниц с ними.

Указатели сберегают много часов читательского времени.

25.1.2. Функции указателей

Две осн. функции выполняет указатель:

1. Справочно-поисковую — помогает быстро находить в книге сведения об интересующем читателя предмете, лице и т. д.

2. Справочно-ориентирующую — сообщает, о каких предметах, лицах, темах и т. д. можно найти информацию в данной книге.

Кроме того, указатели используют в терминологической работе.

Они полезны и для критической оценки произведения: помогают авто­рам и редакторам выявить не замеченные ранее противоречия, неоправ­данные повторы, пробелы в освещении и разработке темы, устранить разнобой в терминологии.

Введенные в базу данных, указатели разных книг позволяют потреби­телю за короткое время получить информацию о том, в каких изданиях и где именно содержатся сведения на интересующую его тему. Хорошо со­ставленные указатели могут стать, таким образом, частью информацион­ной системы, многократно увеличивая производительность научного тру­да, производственных и прочих изысканий.

Указатель может играть и пояснительно-уточняющую роль, когда мате­риал книги нельзя изменить (автора нет в живых), а материал этот непо­лон и нуждается в дополнениях или расшифровке. Так, в изданной по­смертно кн. Ю. М. Лотмана «Беседы о русской культуре» (СПб., 1994) читатель не может узнать, какого именно князя Голицына имеет в виду автор, когда пишет: «Известный приятель Пушкина князь Голицын — редчайший пример дворянина, который никогда не служил, — до старо­сти указывал в официальных бумагах ,,недоросль“» (с. 28). Если бы в кни­ге был помещен именной указатель с инициалами этого Голицына, по­иск сведений о нем был бы куда менее длительным.