24.2.9. Функциональность построения

Желательно, чтобы порядок элементов оглавления (содержа­ния) соответствовал тому порядку, который нужен читателю для справок при поиске: сначала разыскивают объект, затем адресные ссылки. Обрат­ный порядок нефункционален: не по номеру страницы ищет читатель рубрику или произведение, а, отыскав нужный заголовок, смотрит, на какой странице он напечатан.

Поэтому нельзя не оценивать отрицательно распространившуюся моду строить оглавление (содержание) по-иному:

1) предпосылать колонку адресных ссылок заголовкам; напр.:

23 Пом! теи 161 Геркуланум 201 Стабии;

2) ставить колонку адресных ссылок между родо-нумерационной и те­матической частью заголовков; напр.:

Глава II 41 Рио-де-Жанейро

Глава III 68 Мальдонадо;

3) адресные ссылки, вынесенные в отдельные строки, ставить над за­головками; напр.:

29

1. Мое детство

36

II. Театральное училище и т. д

24.3 ВЫБОР ВИДА ОГЛАВЛЕНИЯ (СОДЕРЖАНИЯ)

Последний вариант особенно плох, потому что читатель, привыкший к естественной последовательности элементов, может сначала ошибочно искать рубрику по стоящему ниже номеру страницы, которая отсылает совсем не к этой, а к следующей рубрике.

24.3. Выбор вида оглавления (содержания)

Лучше тот вид оглавления (содержания), который в наиболь­шей степени удовлетворяет требованиям, изложенным в 24.2. Ниже оха­рактеризованы осн. виды оглавления (содержания) и даны рекоменда­ции, в каких случаях тот или иной вид наиболее подходит для издания.

Оглавления (содержания), различающиеся охватом заголовков

24.3.1. Всеохватное оглавление (содержание)

В такое оглавление (содержание) включены все заголовки, ко­торые есть внутри издания. При небольшом числе ступеней рубрикации это сделать нетрудно. Но как только число заголовков и ступеней рубри­кации значительно возрастает, от всеохватного оглавления (содержания) издатели и авторы, как правило, отказываются, исключая чаще всего за­головки мелких подразделов. Делается это потому, что такие заголовки кажутся малозначительными для представления об издании.

Конечно, когда заголовков в издании очень много, всеохватное ог­лавление (содержание) занимает много страниц, и его наглядность и обозреваемое!ь снижаются. Но в этом случае лучше разделить оглавление (содержание) на несколько, чго уменьшит число заголовков в каждом (см. 24.3.6 и 24.3.7), чем сужагь охват заголовков.

Дело в том, что при неполноохватном оглавлении (содержании) чита­тель почти всегда несет потери. Он не может по такому оглавлению (со­держанию) узнать, включил ли автор интересующий его материал в свою книгу. Ему трудно быстро найти параграф, главку или рассказ, если их заголовки не вошли в оглавление (содержание).

Наиболее часто неправомерна замена полноохватного оглавления (со­держания) ненолноохватным в следующих случаях:

1. Содержание сборника или тома собрания сочинений без внутренних за­головков вошедших в них произведений. В содержании отражается только состав сборника, тома собр. соч., хотя тот же издатель, выпуская роман или исследование отдельной книгой, в большинстве случаев заголовки подразделов в оглавление обязательно включит. Напр., в содержании т. 4 Полн. собр. соч. Ф. М. Достоевского, где напечатаны «Записки из Мертвого дома», изд-во включило только два внутренних заголовка (Часть первая и Часть вторая). Между тем в «Записках...» 21 глава, у каждой из которых есть свой тематический заголовок. Потери читателя несомненны. Он не может в легко обозримой форме увидеть, как пост­