Образование временных форм индикатива
В изъявительном наклонении (Indikativ) немецкий глагол имеет шесть временных форм:
Präsens
Futur I
Futur II
Präteritum
Perfekt
Plusquamperfekt
Временные формы могут употребляться:
в абсолютном значении, то есть для обозначения действия в настоящем (Präsens), прошедшем (Präteritum, Perfekt, реже Plusquamperfekt) или будущем времени (Präsens, Futur I), а также
в относительном значении, то есть выражают одновременность совершения действий или предшествование одного действия другому.
Одновременные действия обозначаются обычно одной и той же временной формой. Для того чтобы показать предшествование, используются следующие пары времен:
Plusquamperfekt + Präteritum (2 действия в прошедшем времени)
Perfekt + Präsens (одно действие в прошедшем времени, второе - в настоящем времени)
Perfekt (Futur II) + Futur I (два действия в будущем времени)
Imperativ (повелительное наклонение)
Konjunktiv (сослагательное наклонение)
Спряжение глаголов в настоящем времени (Präsens)
Для обозначения действия в настоящем или будущем времени используется временная форма Präsens. При изменении глагола по лицам к основе глагола добавляются личные окончания. Ряд глаголов проявляет при спряжении в презенсе некоторые особенности.
1. Слабые глаголы
Большинство глаголов в немецком языке - слабые. При их спряжении в настоящем времени к основе глагола добавляются личные окончания (см. fragen - спрашивать).
Если основа глагола (слабого или сильного, не изменяющего корневого гласного) оканчивается на d, t или сочетание согласных chn, ffn, dm, gn, tm (напр., antworten, bilden, zeichnen), то между основой глагола и личным окончанием вставляется гласный e.
Если основа глагола (слабого или сильного) заканчивается на s, ss, ß, z, tz (напр., grüßen, heißen, lesen, sitzen), то во 2 лице единственного числа s в окончании выпадает, и глаголы получают окончание -t.
|
|
|
fragen |
antworten |
grüßen |
ich |
я |
-e |
frage |
antworte |
grüße |
du |
ты |
-st |
fragst |
antwortest |
grüßt |
er/sie/es |
он/она/оно |
-t |
fragt |
antwortet |
grüßt |
wir |
мы |
-en |
fragen |
antworten |
grüßen |
ihr |
вы |
-t |
fragt |
antwortet |
grüßt |
sie / Sie |
они / Вы |
-en |
fragen |
antworten |
grüßen |
Обратите внимание, что форма глагола при вежливом обращении (местоимение Вы) в немецком языке совпадает с 3 лицом множественного числа.
2. Сильные глаголы
a) Сильные глаголы во 2-м и 3-м лице единственного числа изменяют корневую гласную:
a, au, o получают умлаут (напр., fahren, laufen, halten),
гласный e переходит в i или ie (geben, lesen).
б) У сильных глаголов с изменяемой корневой гласной, основа которых заканчивается на -t, во 2-м и 3-м лице единственного числа соединительный гласный e не добавляется, в 3-м лице также не добавляется окончание (напр., halten - du hältst, er hält), а во втором лице множественного числа (где корневой гласный не изменяется) они, как и слабые глаголы, получают соединительный e (ihr haltet.)
|
|
|
geben |
fahren |
laufen |
lesen |
halten |
ich |
я |
-e |
gebe |
fahre |
laufe |
lese |
halte |
du |
ты |
(e/i, a/a) -st |
gibst |
fährst |
läufst |
liest |
hältst |
er/sie/es |
он/она/оно |
(e/i, a/a) -t |
gibt |
fährt |
läuft |
liest |
hält |
wir |
мы |
-en |
geben |
fahren |
laufen |
lesen |
halten |
ihr |
вы |
-(e)t |
gebt |
fahrt |
lauft |
lest |
haltet |
sie / Sie |
они / Вы |
-en |
geben |
fahren |
laufen |
lesen |
halten |