Добавил:
Upload Опубликованный материал нарушает ваши авторские права? Сообщите нам.
Вуз: Предмет: Файл:
Словарь-справочник по русской фразеологии1.doc
Скачиваний:
10
Добавлен:
01.03.2025
Размер:
2.54 Mб
Скачать

7. Сила. Власть.

ВЛИЯНИЕ. ПРЕОБЛАДАНИЕ.

Фразеологизмы данного раздела говорят о силе и власти кого-л. в самых различных сферах административной, общественной я политической жизни, а также и в повседневной жизни.

1. СТОЯТЬ / СТАТЬ [встать] ВО ГЛАВЕ кого, чего. Разг. -458.

Занимать ведущее место, господствующее положение; руководить, возглавлять.

138

Ш.7.4.

О Стихотворцы отходят [в XIX веке] на второй план. Кто, например, стоит во главе современной английской литературы? Уж, конечно, не Теннисон, а Диккенс, Теккерей.., то есть все прозаики и все романисты. Писарев, Реалисты. Пьер невольно стал во главе петербургского масонства. Л. Толстой, Война и мир. С 1887 года Н. Ф. Анненский стоял во главе нижегородского статистического бюро, и памятный голод 1891 — 1892 года застал его в этой роли. Короленко, Третий элемент. Во главе композиторов «Могучей кучки» встал Милий Балакирев, пользовавшийся среди них огромным авторитетом.

В предложении обычно сказуемое; глагол обычно в наст. и прош. времени; обязательно дополнение в род. п.

2. БРАТЬ [забирать! / ВЗЯТЬ [забрить! В РУКИ кого. Разг.-44.

1) Подчинять себе, заставлять повиноваться (в поступках, дей ствиях и т. п.).

О Марина Осиповна сразу забрала не только своего супруга, но и всех детей в руки, и всё стало делаться так, как она хотела. Решетников, Свой хлеб. Как её взять в руки, мятежную толпу? Как из этого официального доклада построить агитационную речь, которая нам сослужила бы службу? Д. Фурманов, Мятеж. Павлу досталась хорошая, работящая, серьёзная женщина. Она взяла его в руки, и жизнь их определённо наладилась бы, если бы не помешала война. В. Солоухин, Капля росы.

Более употребителен вариант «взять в руки».

2) Воздействовать, влиять на кого-л.

О А ты что, матушка моя, али [прост. = или] дела не видишь? Давеча [прост. = недавно] сидела, опять сидит... Семён, возьми ты её., в рука, отбилась она. Говорю, говорю, хоть бы что? — А. Неверов, Захарова смерть.

В предложении обычно сказуемое; глагол чаще всего в наст, и прош. времени, в ед. ч.; обязательно требуется прямое дополнение («кого»).

3. БРАТЬ / ВЗЯТЬ В СВОЙ РУКИ что. Разг. -44.

1) Захватывать что-л., завладевать чем-л.

О Когда реакционеры взяли власть в свои руки, они утверждали, что полная капитуляция — это единственный путь спасения народа. Г. Брянцев, Это было в Праге.

В предложении обычно сказуемое; глагол обычно в наст, и прош. времени; обязательно требуется прямое дополнение («что»).

2) Принимать на себя руководство, управление чем-л. См. раздел «Целеустремлённость, самостоятельность» (II.6.6.).

4. БРАТЬ [забирать] / ЗАБРАТЬ СИЛУ. Прост. -47. 1) Приобретать влияние, власть.

О Какую силу забрал Мытников — страшно выговорить. Всем городом так и поворачивает. Мамин-Сибиряк, Хлеб. Однако, знать желательно — Каким же колдовством Мужик над всей округою Такую силу взял? Некрасов, Кому на Руси жить хорошо.

В предложении обычно сказуемое; глагол обычно в наст. и прош. времени, в ед. ч.; обычно требуется дополнение в твор. п. с предлогом «над».

2) Крепнуть, усиливаться (о чем-л.)

189

1П.7.5.

5. БРАТЬ / ВЗЯТЬ ВЕРХ над кем. Разг. -43.

1) над кем. Главенствовать, верховодить (о ком-л.). Ударение во фразеологизме падает на слово «верх».

О [Татьяна Марковна] брала над ним [Титом Никоновичем] верх, чем, конечно, была обязана бойкому своему нраву. Гончаров, Обрыв. Слову вы своему не господин. Над людьми любите верх брать, а сами им хотя и не хотите, но подчиняетесь. Куприн, Олеся. — Годунов — сила! Не справиться вам с ним. Чую, возьмёт он верх надо всеми вами. В. Костылев, Иван Грозный.

В предложении обычно сказуемое; глагол обычно в наст, и прош. времени, в ед. ч.; обязательно дополнение в твор. д. с предлогом «над» («над кем»).

2) Перевешивать, пересиливать, преобладать (о чём-л.).

О Но скоро желание говорить берёт верх над всякими соображениями, и он даёт волю и говорит горячо и страстно. Чехов, Палата № 6. Киселёв забыл, что ему как полковому командиру нельзя было драться со своим подчинённым. Но привычка старого дуэлянта взяла верх надо всем. К. Паустовский, Северная повесть. И уж от самого человека, если он.. умеет управлять собой, зависит, какие качества в нём берут верх. С. Баруздин, Повторение пройденного. Вспомнилось, — в одной статье я читал: «В бою в человеке борются две силы: сознание долга и инстинкт самосохранения. Вмешивается третья сила — дисциплина, и сознание долга берёт верх. А. Бек, Волоколамское шоссе.

В предложении обычно сказуемое; глагол обычно в наст. и прош. времени; обычно требуется дополнение в твор. п. с предлогом «над» («над чем»).

3) Одолевать, осиливать, побеждать (о ком-л.). См. раздел «Победа» (Ш.6.1.).

6. ДЕЛАТЬ ПОГОДУ. Разг. -131. Определять ход, течение чего-л.; оказывать или иметь решаю щее влияние на что-л.

О — Конечно, пять-шесть машин не делают погоды: одного кирпича надо перевезти несколько миллионов штук. Тут нужна сотня машин, и скоро подойдёт моя автоколонна. А. Рыбаков, Водители. Стариков набралось у нас порядочно. Пока они погоду делают, а молодёжь этого не понимает. В. Игишев, Шахтёры.

В предложении — сказуемое; глагол обычно в наст, и прош. времени; часто употребляется с отрицанием «не».