Добавил:
Upload Опубликованный материал нарушает ваши авторские права? Сообщите нам.
Вуз: Предмет: Файл:
Сокращенный курс англ.яз.doc
Скачиваний:
0
Добавлен:
01.03.2025
Размер:
1.07 Mб
Скачать

II. Ответьте на следующие вопросы.

1. Define the term consumer.

2. In what situation do you become a consumer?

3. When do the parties enter into а legal agreement?

4. How is the agreement called?

5. What helps to settle disputes?

III. Выполните следующие упражнения.

1. Найдите в тексте английские эквиваленты следующих слов и выражений:

потребитель, урегулировать, договориться об оплате за услугу, соглашение, контракт – это договор между сторонами, разногласия (спорные вопросы).

2. Приведите однокоренные русские слова.

а restaurant, а pair, a sneakers, а service station, personal, а contract, а dispute, legal, a party

3. Закончите предложения, используя лексику раздела, и переведите его.

1. In 1933 in the USA a few books (были опубликованы несколько книг) about harmful for the consumers medicine and products.

2. In 1962 (современное консьюмеристское движение началось)

3. Президент Кеннеди назвал четыре основных права потребителя:

  • the right for security

  • the right to be informed

  • the right for elections

  • the right to be heard

4. (В 1970 году внимание общественности и законодателей США)was first aimed at solving the problem of environment protection.

5. The law limiting the pollution and protecting water (был также издан в то время).

Текст 7

I. Прочитайте и переведите текст. При необходимости пользуйтесь словарём. How laws protect тне consumer in the usa

The federal, state, and local governments all have laws that protect the consumer.

Federal Law. Congress passes many consumer protection laws. These laws protect consumers in several ways:

First, they prohibit unfair trade practices, such as false advertising, unfair pricing, and mislabeling.

Second, federal laws set standards for the quality, safety, and reliability of many goods and services.

Third, the federal government has established manу agencies that help consumers.

Fourth, Congress passes laws and agencies issue rules to improve the operation of the marketplace. With right information, consumers will be able to make smarter choices.

Fifth, а new federal law, the Americans with Disabilities Act (ADA), protects consumers against discrimination on the basis of disability.

Слова и выражения:

protect (v) – защищать

pass (v) – проводить, пропускать

prohibit (v) - запрещать

mislabeling (n) – отсутствие этикетки

set (v) - устанавливать

reliability (n, U) - надежность

establish (v) - учредить

disability (n, C/U) - инвалидность

II. Ответьте на следующие вопросы.

1. How can laws protect consumers?

2. How do federal laws protect consumers?

3. What is the ADA?

4. What do you know about the consumer laws in Russia?

5. Have your consumer rights ever been violated? Tell about your case.

6. Tell about any situation when person or group of people tried to defend their consumer rights.

7. What would you like to improve in consumer laws?

III. Выполните следующие упражнения.

1. Вставьте слова в предложения.

1. Protection laws … … Congress.

2. Unfair trade practices, such as false advertising … … by them.

3. Manу agencies … … by the government to help consumers.

4. The rules … … by agencies to improve the operation of the marketplace.

5. The consumers … … by а new federal law against discrimination on the basis of disability.

6. Unfair and deceptive trade practices … … by laws.

7. Standards for the quality, safety, and reliability of many goods and services … … by federal laws.

Prompts: are established, are set, are protected, are passed, are prohibited, are issued, are prohibited

2. Приведите однокоренные слова на русском языке.

federal, state, local, protection, to practice, false, a standard, a quality, a safe,

a service, an agency, a Congress, an operation, an information, a discrimination, a base

3. Закончите предложения, используя лексику раздела.

Консьюмеризм

1. Consumarism is a public movement (направленное на защиту прав потребителей).

2.(Одной из целей консьюмеризма является регулирование) of the consumers and sellers activity as well as the advertising and other agencies involved in business.

3. Consumarism is aimed (на ограничение влияние маркетологов на потребительское поведение )

4. Consumarism as a public movement may be divided into three main groups:

  • (группа, помогающая потребителям получать полную информацию о товарах и услугах и помогающая им сделать правильный выбор;

  • государство, которое действует с помощью законов:

  • бизнес, который действует посредством конкуренции

и саморегулирования в интересах потребителя.)