Добавил:
Upload Опубликованный материал нарушает ваши авторские права? Сообщите нам.
Вуз: Предмет: Файл:
Сокращенный курс англ.яз.doc
Скачиваний:
0
Добавлен:
01.03.2025
Размер:
1.07 Mб
Скачать

I. Прочитайте и переведите текст. При необходимости пользуйтесь словарём. The restaurant “morris”

The restaurant “Morris” is located in a place famous for its theatres and cinemas. It is a big restaurant. It can cater many guests at a time. People usually come here to eat before the performance.

The restaurant hall has modern design with light-blue carpet and walls, black chairs and white table-cloths, sparkling cutlery and glasses. The menu offers a variety of dishes from which the guests can choose. This is called an ‘a la carte menu.

“Morris” is an elegant restaurant, with special service and fine food. All dishes are always fresh. The restaurant is open for dinner from 6 o’clock to 11 o’clock in the evening six days a week from Tuesday to Sunday. It is closed on Monday because the staff has a rest.

Слова и выражения:

be located (v) - располагаться

famous (adj) - знаменитый

cater (v) – обслуживать, кормить

performance (n,С) - представление, спектакль

sparkling (adj) - сверкающий

cutlery (n,U) - столовые приборы

table-cloth (n,C) - скатерть

variety (n) – множество, разнообразие

offer (v) - предлагать

choose (v) - выбирать

staff (n,U) – персонал

II. Ответьте на следующие вопросы.

  1. Where is the restaurant “Morris” located?

  2. Is it a small or big restaurant?

  3. When do people usually come here?

  4. Why do people usually come here?

  5. Can the restaurant cater few or many guests?

  6. What design does the restaurant hall have?

  7. When is the restaurant open for dinner?

  8. Why is the restaurant “Morris” closed on Monday?

  9. What is your favourite restaurant in Moscow?

III. Выполните следующие упражнения.

1. Найдите в тексте английские эквиваленты следующих слов и выражений:

обслуживать много гостей, перед представлением, светло-синий ковёр, сверкающие столовые приборы, разнообразие блюд, шесть дней в неделю, персонал отдыхает.

2. Заполните пропуски подходящими по смыслу предлогами, где это необходимо:

The restaurant “Morris” is located…a place famous…its cinemas. It can cater many guests…a time. The menu offers a variety…dishes. “Morris” is an elegant restaurant…special service. All dishes are always…fresh. The restaurant is open…dinner…6 pm. It is closed…Monday.

3. Составьте словосочетания, используя данные слова и выражения:

cater restaurant

modern many guests

sparkling dishes

variety of cutlery

an elegant design

TEXT 9

I. Прочитайте и переведите текст. При необходимости пользуйтесь словарём. About the waiters

Customers decide to eat at this or that restaurant for many reasons. Sometimes they like the menu of this restaurant and the reputation of the place. Sometimes they like the pleasant atmosphere, the music or the quality of the food and its price. Customers always choose the restaurant with good service by the waiters.

Good waiters are very important in the restaurant business in which they work. They make a friendly atmosphere and give good and kind service to the customers. Customers visit restaurants with good service and they want to come there again. When customers have a good time in the restaurant they tell their friends about it.

Good waiters are as important as good cooks. The waiters are in direct contact with the customers. Good waiters like to work with people and make them happy. They must have good manners. The appearance of the waiters is very important. Waiters work with food and serve customers and they must be neat and clean at all times. Their uniforms must be clean and pressed, their hair must be short or tied back. Their nails must be clean and tidy. Shoes must be clean and comfortable. Good waiters must have a spare shirt in case the first gets dirty.

Слова и выражения:

customer (n,C) - клиент

decide (v) – решать

pleasant (adj) – приятный

quality (n,U) – качество

kind (adj)– добрый

as important as - так же важны, как

direct contact (n,C)– непосредственный контакт

appearance (n,U) – внешний вид

neat (adj) – опрятный

at all times – всегда

press (v) – гладить

hair (,U)n – волосы

be tied back – связаны сзади

nails (n,C) – ногти

tidy (adj) – опрятный

spare (adj) – запасной

shirt (n,C) – рубашка

in case – в случае, если

get dirty (v) – испачкаться