Содержание
1 ОПЕРАЦИИ...............................................................................................................................................D-4
2 GENERAL MENU ГЛАВНОЕ МЕНЮ .......................................................................................................D-5
2-1 ГЛАВНОЕ М. ЭКРАН [LIST] СПИСОК..................................................................................................D-5
2-2 ГЛАВНОЕ М. ЭКРАН [WEAR] ИЗНОС..................................................................................................D-8
2-3 ГЛАВНОЕ М. ЭКРАН [TOOL LIFE] срок службы........................................................................... D-10
2-4 ГЛАВНОЕ М. ЭКРАН [CUTTING TIME] ВРЕМЯ РЕЗКИ.................................................................... D-12
2-5 ГЛАВНОЕ М. ЭКРАН [CYCLE ADDITION] ДОБАВЛЕНИЕ ЦИКЛОВ................................................ D-14
2-6 ГЛАВНОЕ М. ЭКРАН [TOOL EXCHANGE] СМЕНА ИНСТРУМЕНТА................................................ D-16
3 TOOL MENU МЕНЮ ИНСТРУМЕНТОВ................................................................................................. D-17
3-1 ИНСТРУМЕНТЫ. ЭКРАН [REGISTRATION] УСТАНОВКА ............................................................... D-17
3-2 НАСТРОЙКА ИНСТРУМЕНТА. ЭКРАН [TOOL] ИНСТРУМЕНТЫ..................................................... D-19
3-3 НАСТРОЙКА ИНСТРУМЕНТА ЭКРАН [LIFE] СРОК СЛУЖБЫ......................................................... D-21
3-4 НАСТРОЙКА ИНСТРУМЕНТА ЭКРАН [WEAR] ИЗНОС.................................................................... D-24
3-5 НАСТРОЙКА ИНСТРУМЕНТА ЭКРАН [LOAD] НАГРУЗКА............................................................... D-26
3-6 НАСТРОЙКА ИНСТРУМЕНТА ЭКРАН [CYCLE] ЦИКЛ...................................................................... D-28
3-7 ЭКРАН ОБНОВЛЕНИЯ ИСТОРИИ ИЗНОСА ИНСТРУМЕНТА......................................................... D-31
4 МЕНЮ НАГРУЗКИ.................................................................................................................................. D-33
4-1 ГРАФИЧЕСКИЙ ЭКРАН НАГРУЗКИ................................................................................................... D-33
4-2 ЭКРАН НАСТРОЙКИ ЗНАЧЕНИЙ ОПАСНАЯ НАГРУЗКА И КРИТИЧЕСКАЯ НАГРУЗКА.............. D-35
4-3 ЭКРАН ИСТОРИИ МАКСИМАЛЬНОЙ НАГРУЗКИ .......................................................................... D-37
5 GROUP MENU МЕНЮ ГРУПП.............................................................................................................. D-39
5-1 ГРУППЫ. ЭКРАН [LIST] СПИСОК ................................................................................................... D-39
5-2 ГРУППЫ. ЭКРАН [DETAILS] ПОДРОБНОСТИ................................................................................. D-41
6 МЕНЮ РАБОТЫ СТАНКА RUN MENU.................................................................................................. D-45
6-1 РАБОТА СТАНКА. ЭКРАН [LIST] СПИСОК........................................................................................ D-45
6-2 РАБОТА СТАНКА. ЭКРАН [PARTS COUNTER] СЧЕТЧИК ДЕТАЛЕЙ............................................. D-47
6-3 РАБОТА СТАНКА. ЭКРАН [COUNTER] СЧЕТЧИК............................................................................ D-51
6-4 РАБОТА СТАНКА. ЭКРАН [TIME] ВРЕМЕНИ................................................................................... D-55
6-5 РАБОТА СТАНКА. ЭКРАН [PROGRAM COUNTER] ПРОГРАМНЫЙ СЧЕТЧИК............................. D-57
6-6 РАБОТА СТАНКА. ЭКРАН [PROGRAM REGISTRATION] УСТАНОВКА ПРОГРАММ..................... D-59
7 ДРУГИЕ ФУНКЦИИ МЕНЮ.................................................................................................................... D-61
7-1 ЭКРАН ТАЙМЕРА................................................................................................................................ D-61
7-2 РАБОЧАЯ ПРОИЗВОДИТЕЛЬНОСТЬ & ДАННЫХ).......................................................................... D-63
7-3 OFFSET MEMORY COPY SCREEN ЭКРАН ПАМЯТИ ДЛЯ ХРАНЕНИЯ, КОПИРОВАНИЯ ЗНАЧЕНИЙ КОРРЕКЦИЙ 10.4 INCH.\дюймов)...................................................................................... D-67
8 IN/OUT MENU. МЕНЮ ВВОДА ВВЫВОДА .......................................................................................... D-70
8-1 DATA INPUT/OUTPUT ЭКРАН ВВОДА/ВВЫВОДА ДАННЫХ............................................................ D-70
9 ЭКРАН СООБЩЕНИЙ............................................................................................................................ D-74
9-1 ЭКРАН СООБЩЕНИЙ [LIST] СПИСОК.............................................................................................. D-74
9-2 ЭКРАН СООБЩЕНИЙ [HISTORY] ИСТОРИЯ.................................................................................... D-75
10 СИСТЕМНОЕ МЕНЮ........................................................................................................................... D-76
10-1 СИСТЕМНОЕ МЕНЮ [LOAD] НАГРУЗКА........................................................................................ D-76
10-2 СИСТЕМНОЕ МЕНЮ [OPERATE]УПРАВЛЕНИЕ............................................................................ D-78
10-3 СИСТЕМНЫЙ ЭКРАН[CHECK] ПРОВЕРКА.................................................................................... D-83
11 МЕНЮ УСТАНОВКИ НАСТРОЕК РЕЖУЩЕЙ КРОМКИ..................................................................... D-84
11-1 ЭКРАН МЕНЮУСТАНОВКИ НАСТРОЕК РЕЖУЩЕЙ КРОМКИ …………………………………...... D-84
11-2 СМЕЩЕНИЕ СИСТЕМЫ КООРДИНАТ ЗАГОТОВКИ...................................................................... D-85
11-3 1. НАСТРОЙКА РЕЖУЩЕЙ КРОМКИ ИНСТРУМЕНТА, ПРЕДНАЗНАЧЕННОГО ДЛЯ ОБРАБОТКИ НАРУЖНОГО ДИАМЕТРА, ДЛЯ СТАНАДАРТНОГО ИНСТРУМЕНТА ……………………………………. D91
11-42. НАСТРОЙКА РЕЖУЩЕЙ КРОМКИ ИНСТРУМЕНТА, ПРЕДНАЗНАЧЕННОГО
ДЛЯ ОБРАБОТКИ ВНУТРЕННЕГО ДИАМЕТРА, ДЛЯ СТАНАДАРТНОГО ИНСТРУМЕНТА ………… D-91
11-5 НАСТРОЙКА РЕЖУЩЕЙ КРОМКИ ИНСТРУМЕНТА, ПРЕДНАЗНАЧЕННОГО ДЛЯ ОБРАБОТКИ НАРУЖНОГО ДИАМЕТРА........................................................................................................................ D-94
11-6 НАСТРОЙКА РЕЖУЩЕЙ КРОМКИ ИНСТРУМЕНТА, ПРЕДНАЗНАЧЕННОГО ДЛЯ ОБРАБОТКИ ВНУТРЕННЕГО ДИАМЕТРА..................................................................................................................... D-97
12 МЕНЮ GM кодов.................................................................................................................................D-100
12-1 ЭКРАН СПИСОКА G-CODE.............................................................................................................D-100
12-2 ЭКРАН СПИСКА M-CODE ...............................................................................................................D-101
13 МЕНЮ ДИАГНОСТИКИ СТАНКА........................................................................................................D-102
13-1 ЭКРАН АВАРИЙНЫХ СООБЩЕНИЙ СТАНКА..............................................................................D-102
13-2 ЭКРАН ДИАГНОСТИКИ СТАНКА ...................................................................................................D-103
13-3 ЭКРАН ПОИСКА АВАРИЙНЫХ СООБЩЕНИЙ СТАНКА...............................................................D-104
1. OPERATION УПРАВЛЕНИЕ
КЛАВИША [OPRT] РЕДАКТИРОВАНИЕ
Когда клавиша [(OPRT)] отображается на панели управления, на экране возможно осуществлять редактирование.
При нажатии клавиши [(OPRT)] отображается курсор и клавиши связанные с позицией курсора.
2. КЛАВИШИ КУРСОРА\CURSOR KEY
Клавиши позволяют двигать курсор
3. КНОПКИ ПЕРЕХОДА МЕЖДУ СТРАНИЦАМИ\PAGE KEY
Клавиши позволяют перемещаться между страницами
4. КЛАВИША ВВОДА\INPUT KEY
Клавиша используется установки требуемых значений.
ВАЖНО!
Существует вероятность того, что не каждая клавиша может быть использована в любом режиме ЧПУ.
Клавиша защиты (protection key) блокирует системное меню.
Для правления системным меню, разблокируйте клавишу защиты.
2 ГЛАВНОЕ МЕНЮ
2-1 СПИСОК ГЛАВНОГО МЕНЮ
1. КРАТКОЕ ПОЯСНЕНИЕ ЭКРАНА
Экран 8.4 дюйма
Экран 10,4 дюйма
(1) TOOL NUMBER — НОМЕР ИНСТРУМЕНТА
Отображается номер инструмента и значение компенсации.
Состояние инструмента отображается слева от номера инструмента.
(2) НОМЕР ВЫБРАННОГО ИНСТРУМЕНТ
Номер выбранного инструмента отображается в обратном порядке.
(3) СЧЕТЧИК ДЕТАЛЕЙ
Значение счетчика отображает необходимое количество деталей установленное на экране счетчика деталей (PARTS COUNTER)
ФОРМАТ ОТОБРАЖЕНИЯ : готовые (подсчитанные) / необходимое. Время завершения по графику.
(4) ТИП ИНСТРУМЕНТА
Отображается тип инструмента.
(5) X, Z КОРРЕКЦИЯ НА ИЗНОС
Отображается значение коррекции на износ по оси — Х и оси-Z.
(6) СРОК СЛУЖБЫ ИНСТРУМЕНТА.
Отображается срок службы инструмента.
(7) СЧЕТЧИК ИСПОЛЬЗОВАНИЯ ИНСТРУМЕНТА (TOOL COUNT)
Отображается счетчик использования инструмента.
(8) ОСТАВШИЙСЯ РЕСУРС ИНСТРУМЕНТА(LFRM)
Отображается оставшийся ресурс срока службы инструмента.
(СРОК СЛУЖЫ – СЧЕТЧИК ИНСТРУМЕНТА)
(9) ПОЗИЦИЯ ЗАРЕГЕСТРИРОВАННОЙ ГРУППЫ
В случае регистрации, как инструмента группы (group tool), отображается позиция регистрации.
ФОРМАТ ОТОБРАЖЕНИЯ : Номер группы – Позиция группы / Номер инструмента группы.
2. КЛАВИШИ УПРАВЛЕНИЧ РАБОТОЙ
(1) X Z КЛАВИША КОМПЕНСАЦИИ ИЗНОСА
10 + 2 клавиша
5 + 2 клавиша
[+VALUE] Количественное значение смещения добавляется (+) к текущему значению коррекции износа
[-VALUE] Количественное значение смещения уменьшается (минус), относительно текущего значения коррекции износа.
[+INPUT] Вводимое с клавиатуры значение добавляется (плюс) к значению износа.
[UNDO] При возврате к предыдущему значению, появляется клавиша [UNDO].
При нажатии происходит возврат к предыдущему значению.
[UNDO C] Клавиша [UNDO] исчезает с экрана.
Количественные значения смещения устанавливается в “SYSTEM SETTING”(Настройках системы) на экране "SYSTEM MENU" (Системное меню)
(2) КЛАВИША СРОК СЛУЖБЫ ИНСТРУМЕНТА, СЧЕТЧИК ИНСТРУМЕНТА.
10 + 2 клавиша
5 + 2 клавиша
[LIFEXT] Увеличение срока службы добавляется (плюс) к текущему значению.
[LIFEND] Добавляется значение к счетчику срока службы инструмента для принудительного завершения срока службы инструмента.
[RPLCPL] Сброс данных инструмента
[ALLCPL] Сброс данных всех инструментов на "[RPLCPL]".
[+ INPUT] Добавляется (плюс) вводимое с клавиатуры значение.
Значение увеличения срока службы инструмента устанавливается в “SYSTEM SETTING”(Настройках системы) на экране "SYSTEM MENU" (Системное меню)
2-2 ГЛАВНОЕ МЕНЮ. ЭКРАН [WEAR] ИЗНОС
1. КРАТКОЕ ПОЯСНЕНИЕ ЭКРАНА
Экран 8.4 дюйма
Экран 10,4 дюйма
(1) X Z R коррекция на износ
Отображения значения коррекции на износ оси — X, оси-Z и R-кромки(радиус) (+/- 10.0)
(2) НАПРАВЛЕНИЕ ВООБРАЖАЕМОЙ РЕЖУЩЕЙ КРОМКИ
Направление воображаемой режущей кромки из центра инструмента отображается в цифровом значении.
(3) X Z ЛИМИТ ИЗНОСА
Отображение значения лимита значения X , и лимита значения Z.
2. КЛАВИШИ УПРАВЛЕНИЯ OPERATION SOFTKEYS
(1) X Z R КЛАВИША ЗНАЧЕНИЯ КОРРЕКЦИИ НА ИЗНОС
10 + 2 клавиша
5 +2 клавиша
[+VALUE] Количественное значение смещения добавляется (плюс) к текущему значению коррекции на износ.
[-VALUE] Количественное значения смещения сокращается (минус) от текущего значения коррекции на износ.
[+INPUT] Вводимое с клавиатуры значение добавляется (плюс) к коррекции на износ.
[UNDO] При возврате к предыдущему значению, появляется клавиша [UNDO].
При нажатии происходит возврат к предыдущему значению.
[UNDO C] Клавиша [UNDO] исчезает с экрана.
Количественные значения смещения устанавливается в “SYSTEM SETTING”(Настройках системы) на экране "SYSTEM MENU" (Системное меню)
2-3 ГЛАВНОЕ МЕНЮ. ЭКРАН [TOOL LIFE] срок службы
1. КРАТКОЕ ПОЯСНЕНИЕ ЭКРАНА
Экран 8.4 дюйма
Экран 10,4 дюйма
(1) СРОК СЛУЖБЫ ИНСТРУМЕНТА.
Отображается срок службы инструмента
.
(2) СЧЕТЧИК ИНСТРУМЕНТА
Отображается значение счетчика инструмента.
(3) Отображается оставшийся ресурс срока службы инструмента. (LFRM)
Отображается значение ресурса срока службы инструмента
(TOOL LIFE – TOOL COUNT) (СРОК СЛУЖЫ – СЧЕТЧИК ИНСТРУМЕНТА)
(4) ПРОГНОЗ ВРЕМЕНИ СМЕНЫ ИНСТРУМЕНТА / TOOL CHANGE FORECAST (FCST)
Указывается перед достижением, какого значения срока службы инструмента («числа раз»), он выводит прогноз о смене.
(5) ВРЕМЯ СМЕНЫ
Отображает на сколько минут запаздывает смена инструмента.
2. КЛАВИШИ УПРАВЛЕНИЯ СРОКОМ СЛУЖБЫ
(1) КЛАВИША УПРАВЛЕНИЯ
1
0
+ 2 клавиша
5 + 2 клавиша
[LIFEXT] Значение увеличения срока службы добавляется (плюс) к текущему значению.
[LIFEND] Добавляется значение к счетчику срока службы инструмента для принудительного завершения срока службы инструмента.
[RPLCPL] Сброс данных инструмента
[ALLCPL] Сброс данных всех инструментов на "[RPLCPL]".
[+ INPUT] Добавляется (плюс) вводимое с клавиатуры значение.
Значение увеличения срока службы инструмента устанавливается в “SYSTEM SETTING”(Настройках системы) на экране "SYSTEM MENU" (Системное меню)
2-4 ГЛАВНОЕ МЕНЮ. ЭКРАН [CUTTING TIME] ВРЕМЯ РЕЗКИ
1. КРАТКОЕ ПОЯСНЕНИЕ ЭКРАНА
(1) CUTTING TIME LIFE (TIME: MINUTE) РЕСУРС ВРЕМЕНИ РЕЗКИ (ВРЕМЯ : МИНУТЫ)
Отображается значение ресурс времени резки.
(2) CUTTING TIME TOTAL (TIME: MINUTE) ОБЩЕЕ ВРЕМЯ РЕЗКИ (ВРЕМЯ : МИНУТЫ)
Отображается общее время резки.
(3) CUTTING TIME LIFE REMAINING (LFRM) ОСТАВШИЙСЯ РЕСУРС ВРЕМЕНИ РЕЗКИ
Отображается оставшийся ресурс времени резки.
(LIFE – TOTAL) РЕСУРС-ОБЩИЙ
(4) ИЗМЕНЕНИ ПРОГНОЗА ВРЕМЕНИ РЕЗКИ (FCST)
Указывается перед достижением какого значения ресурса времени резки инструмента («числа раз»), он выводит прогноз о смене инструмента.
(5) CHANGE TIME ИЗМЕНЕНИЕ ВРЕМЕНИ
Отображает на сколько минут запаздывает смена инструмента.
2. КЛАВИШИ УПРАВЛЕНИЯ OPERATION SOFTKEYS
(1) клавиши управления сроком службы
10 + 2 клавиша
5 + 2 клавиша
[LIFEXT] Время увеличения срока службы добавляется (плюс) к текущему времени.
[LIFEND] Добавляется значение к счетчику срока службы инструмента для принудительного завершения срока службы инструмента.
[RPLCPL] Сброс данных инструмента
[ALLCPL] Сброс данных всех инструментов на "[RPLCPL]".
[+ INPUT] Добавляется (плюс) вводимое с клавиатуры значение.
Время увеличения срока службы инструмента устанавливается в “SYSTEM SETTING”(Настройках системы) на экране "SYSTEM MENU" (Системное меню)
2-5 ГЛАВНОЕ МЕНЮ. ЭКРАН [CYCLE ADDITION] ДОБАВЛЕНИЕ ЦИКЛОВ
1. КРАТКОЕ ПОЯСНЕНИЕ ЭКРАНА
Экран 8.4 дюйма
Экран 10,4 дюйма
(1) CYCLE (ADDITION CYCLE) ЦИКЛ (ДОБАВЛЕНИЕ ЦИКЛА)
Отображается количество добавляемых циклов
Если количество использования инструмента достигает циклического значения, то добавляется заданное значение смещения.
(2) COUNT (TOOL COUNT) СЧЕТЧИК (ИНСТРУМЕНТАЛЬНЫЙ СЧЕТЧИК)
Отображается счетчик использования инструмента.
Когда счетчик использования инструмента достигает заданного значения добавленных циклов он сбрасывается на 0.
(3) X Z WEAR X Z ИЗНОС (ЗНАЧЕНИЕ ДОБАВЛЯЕМОЕ К КОРРЕКЦИИ НА ИЗНОС)
Когда количество раз использования инструмента достигает циклического значение, то к осям X и Z добавляется количественное значение коррекции на износ.
(4) + LIMIT (ADDITION LIMIT) ЛИМИТ (ЛИМИТ КОЛИЧЕСТВА ДОБАВЛЕНИЙ)
Настраивается параметр при достижении которого прекращается добавление к смещению
(5) + TIMES (Добавления КОЛ-ВА РАЗ)
Отображается добавляемое значения количество раз к параметру смещения
2-6 ГЛАВНОЕ МЕНЮ. ЭКРАН [TOOL EXCHANGE] СМЕНА ИНСТРУМЕНТА
1. КРАТКОЕ ПОЯСНЕНИЕ ЭКРАНА
Когда нет необходимости в смене инструмента
Когда существует необходимость сменить инструмент.
Экран 8.4 дюйма
Экран 10,4 дюйма
По установленному на экране времени(начальное значение: 60 минут) , отображаются сменяемые инструменты.
3 TOOL MENU МЕНЮ ИНСТРУМЕНТОВ
1. КРАТКОЕ ПОЯСНЕНИЕ ЭКРАНА
3-1 ИНСТРУМЕНТЫ. ЭКРАН [REGISTRATION] УСТАНОВКИ
Экран 8,4 дюйма
Экран 10,4 дюйма
(1) TOOL NUMBER НОМЕР ИНСТРУМЕНТА.
Отображается Номер инструмента установленной в информации об инструменте.
(2) WEAR NUMBER ЗНАЧЕНИЕ ИЗНОСА
Отображается значение коррекции на износ установленной в информации об инструмента.
(3) TOOL KIND ТИП ИНСТРУМЕНТА
Отображается тип инструмента.
2. КЛАВИШИ УПРАВЛЕНИЯ
1. КЛАВИША УСТАНОВКИ ИНСТРУМЕНТА
10+2 клавиши
5
+ 2 клавиши
[ EDIT ] Редактирование. Экран “TOOL SETTING” (настройка инструмента) информации об инструменте.
[INSERT] Введение установки значения коррекции в позиции курсора.
[ALTER] Смена значения компенсации.
[DELETE] Удаления значения компенсации.
3-2 . ЭКРАН НАСТРОЙКИ ИНСТРУМЕНТОВ
1. DISPLAY EXPLANATION
1. КРАТКОЕ ПОЯСНЕНИЕ ЭКРАНА
Экран 8,4 дюйма
Экран 10,4 дюйма
(1) ТИП ИНСТРУМЕНТА
Устанавливается тип инструмента
(2) ОХЛАЖДАЮЩАЯ ЖИДКОСТЬ
Ставится чрез инструмент «охлаждающая жидкость - в позицию «ON» - «ВКЛ».
2. КЛАВИШИ УПРАВЛЕНИЯ
1. КЛАВИША УСТАНОВКИ ИНСТРУМЕНТА
10+2 клавиши
5+2 клавиши
Выбран тип инструмента, и выбрана пиктограмма инструмента.
3-3 TOOL SETTING [LIFE] SCREEN НАСТРОЙКА ИНСТРУМЕНТА ЭКРАН [LIFE] СРОК СЛУЖБЫ
1. КРАТКОЕ ПОЯСНЕНИЕ ЭКРАНА
Экран 8,4 дюйма
Экран 10,4 дюйма
(1) TOOL LIFE СРОК СЛУЖБЫ ИНСТРУМЕНТА
Отображается срок службы инструмента.
(2) TOOL COUNT СЧЕТЧИК ИНСТРУМЕНТА
Отображается счетчик инструмента
(3) TOOL EXCHANGE FORECAST ПРОГНОЗ СМЕНЫ ИНСТРУМНЕТА
Указывается перед достижением, какого значения срока службы инструмента («числа раз»), он выводит прогноз о смене.
(4) TOOL LIFE REMAINING ОСТАТОК РЕСУРСА ИНСТРУМЕНТА
Отображается значения остатка ресурса инструмента.
(5) CUTTING TIME LIFE (MIN) ВРЕМЯ РЕСУРСА РЕЗАНИЯ (МИН.)
Отображается значение времени ресурса резания.
(6) CUTTING TIME TOTAL (MIN) ОБЩЕЕ ВРЕМЯ РЕЗАНИЯ
Отображается значение общего времени резания.
(7) CUTTING TIME FCST (MIN) ПРОГНОЗ ВРЕМЕНИ РЕЗАНИЯ
Указывается перед достижением, какого значения срока службы инструмента («числа раз»), он выводит прогноз о смене.
(8) CUTTING TIME LFRM (MIN)
Отображается значения оставшегося времени резания.
(РЕСУРС – ОБЩЕЕ)
(9) ACTION AT LIFE END ДЕЙСТВИЯ ПРИ ДОСТИЖЕНИИ КОНЦА РЕСУРСА
Настраивается работа станка при достижении конце ресурса инструмента.
2. КЛАВИШИ УПРАВЛЕНИЯ
1. КЛАВИШИ УПРАВЛЕНИЕМ ПАРАМЕТРАМИ СРОКА СЛУЖБЫ
10+2 клавиши
5+2 клавиши
[LIFEXT] Время увеличения срока службы добавляется (плюс) к текущему времени.
[LIFEND] Добавляется значение к счетчику срока службы инструмента для принудительного завершения срока службы инструмента.
[RPLCPL] Сброс данных инструмента
[ALLCPL] Сброс данных всех инструментов на "[RPLCPL]".
[+ INPUT] Добавляется (плюс) вводимое с клавиатуры значение.
Время увеличения срока службы инструмента устанавливается в “SYSTEM SETTING”(Настройках системы) на экране "SYSTEM MENU" (Системное меню)
(2) КЛАВИШИ УПРАВДЛЕНИЯ РЕЖИМАМИ РАБОТЫ СТАНКА
10+2 клавиши
5 + 2 клавиши
[NONE] Ничего не делается
[FD HLD] Моментально останавливает станок по команде «остановка подачи»
[START] Останавливает станок после обработки.
[CYCLE] Останавливает последующую обработку.
[BDT /] Отменяет команду пропустить кадр.
[MACRO] Выполнение макроса прерывания.
[ALLSTP] Моментально останавливает станок по команде «остановка подачи» вместе с остановкой шпинделя.
3-4 TOOL SETTING [WEAR] SCREEN НАСТРОЙКА ИНСТРУМЕНТА. ЭКРАН [WEAR] ИЗНОС
1. КРАТКОЕ ПОЯСНЕНИЕ ЭКРАНА
Экран 8,4 дюйма
Экран 10,4 дюйма
(1) X ЛИМИТ ИЗНОСА
Отображается значение X лимита износа.
Сообщение "ЛИМИТ ИЗНОСА" не отображается при значении 0.
(2) Z WEAR LIMIT Z ЛИМИТ ИЗНОСА
Отображается значение Z лимита износа.
Сообщение "WEAR LIMIT""ЛИМИТ ИЗНОСА" не отображается при значении 0.
(3) R WEAR LIMIT R ЛИМИТ ИЗНОСА
Отображается значение R лимита износа.
Сообщение "ЛИМИТ ИЗНОСА" не отображается при значении 0.
(4) ACTION AT WEAR LIMIT ДЕЙСТВИЕ ПРИ ДОСТИЖЕНИИ ЛИМИТА ИЗНОСА
Настраивается работа станка при достижении лимита износа инструмента.
2. КЛАВИШИ УПРАВЛЕНИЯ
(1) X Z R КЛАВИШИ КОРРЕКЦИИ НА ИЗНОС
10+2 клавиши
5 + 2 клавиши
[+VALUE] Количественное значение смещения добавляется (плюс) к текущему значению коррекции на износ.
[-VALUE] Количественное значения смещения сокращается (минус) от текущего значения коррекции на износ.
[+INPUT] Вводимое с клавиатуры значение добавляется (плюс) к коррекции на износ.
Количественные значения смещения устанавливается в “SYSTEM SETTING”(Настройках системы) на экране "SYSTEM MENU" (Системное меню)
(2) КЛАВИШИ УПРАВДЛЕНИЯ РЕЖИМАМИ РАБОТЫ СТАНКА
10+2 клавиши
5
+ 2 клавиши
[NONE] Ничего не делается
[FD HLD] Моментально останавливает станок по команде «остановка подачи»
[START] Останавливает станок после обработки.
[CYCLE] Останавливает последующую обработку.
[BDT /] Отменяет команду пропустить кадр.
[MACRO] Выполнение макроса прерывания.
[ALLSTP] Моментально останавливает станок по команде «остановка подачи» вместе с остановкой шпинделя.
3-5 НАСТРОЙКА ИНСТРУМЕНТА ЭКРАН [LOAD] НАГРУЗКА
1. КРАТКОЕ ПОЯСНЕНИЕ ЭКРАНА
Экран 8,4 дюймов
Экран 10,4 дюйма
(1) WARNING VALUE AND ABNORMAL VALUE ОПАСТНАЯ НАГРУЗКА И КРИТИЧЕСКА НАГРУЗКА
Установка значений опасной и критической нагрузок.
При замере данных для выборки на экране отображается указатель “SPL” (выборки)
(2) ACTION AT LOAD ABNORMAL ДЕЙСТВИЕ СТАНКА ПРИ ДОСТИЖЕНИЯ ЗНАЧЕНИЯ КРИТИЧЕСКОЙ НАГРУЗКИ
Настройка действия станка при достижении критической нагрузки.
2. КЛАВИШИ УПРАВЛЕНИЯ
(1) КЛАВИШИ ВВОДА ОПАСНОЙ И КРИТИЧЕСКИХ НАГРУЗОК
10 +2 клавиши
5 +2 клавиши
[SAMPLE] При выборе следующего инструмента для него устанавливается режим выборки.
При повторном нажатии режим выборки отменяется.
[AXISPL] Устанавливается выборки осевого блока.
При повторном нажатии, режим выборки отменяется.
[ALLSPL] Установка выборки для всех позиций.
[ALLRST] Отмена выборки для всех позиций. Пиктограмма (%) опасной и критической нагрузок удаляется.
[ALLCLR] Значения всех позиций выставляются на 0.
(2) КЛАВИШИ УПРАВДЛЕНИЯ РЕЖИМАМИ РАБОТЫ СТАНКА
10 +2 клавиши
5 +2 клавиши
[NONE] Ничего не делается
[FD HLD] Моментально останавливает станок по команде «остановка подачи»
[START] Останавливает станок после обработки.
[CYCLE] Останавливает последующую обработку.
[BDT /] Отменяет команду пропустить кадр.
[MACRO] Выполнение макроса прерывания.
[ALLSTP] Моментально останавливает станок по команде «остановка подачи» вместе с остановкой шпинделя.
3-6 НАСТРОЙКА ИНСТРУМЕНТА ЭКРАН [CYCLE] ЦИКЛ
1. КРАТКОЕ ПОЯСНЕНИЕ ЭКРАНА
Экран 8,4 дюймов
Экран 10,4 дюймов
(1) ADDITION CYCLE ДОБАВЛЕНИЕ ЦИКЛА
Отображается значение добавляемого цикла. Если количество использования инструмента достигает циклического значения, то добавляется заданное значение смещения.
(2) TOOL COUNT
Отображается счетчик использования инструмента.
Когда счетчик использования инструмента достигает заданного значения добавленных циклов он сбрасывается на 0.
(3) X Z WEAR ADDITION
Когда счетчик использования инструмента достигает заданного значения добавленных циклов.
(4) ADDITION TIMES КОЛ-ВО ДОБАВЛЕНЫХ ЦИКЛОВ
Отображается количество добавленных значений параметра смещения.
(5) ADDITION LIMIT ЛИМИТ ДОБАВЛЕНИЙ
Устанавливается показатель при котором прекращается добавления значения смещения.
(6) ACTION AT POWER ON ДЕЙСТВИЕ ПРИ ВКЛЮЧЕНИИ ПИТАНИЯ
Настройка сброса при возобновлении подачи электричества.
(7) ACTION AT WEAR LIMIT ДЕЙСТВИЕ ПРИ ДОСТИЖЕНИИ ЛИМИТА ИЗНОСА
Настройка работы станка при достижении количественного лимита добавлений.
2. КЛАВИШИ УПРАВЛЕНИЯ
(1) ACTION AT POWER ON SOFTKEY КЛАВИШИ УПРАВЛЕНИЯ ПРИ ВКЛЮЧЕНИИ ПИТАНИЯ
10 +2 клавиши
5+2 клавиши
[NONE] Не перезагружается
[0 SET] Счетчик инструмента и кол-во добавленных раз сбрасывается в 0.
(2) КЛАВИШИ УПРАВДЛЕНИЯ РЕЖИМАМИ РАБОТЫ СТАНКА
10 +2 клавиши
5+2 клавиши
[NONE] Ничего не делается
[FD HLD] Моментально останавливает станок по команде «остановка подачи»
[START] Останавливает станок после обработки.
[CYCLE] Останавливает последующую обработку.
[BDT /] Отменяет команду пропустить кадр.
[MACRO] Выполнение макроса прерывания.
[ALLSTP] Моментально останавливает станок по команде «остановка подачи» вместе с остановкой шпинделя.
3-7 ЭКРАН ОБНОВЛЕНИЯ ИСТОРИИ ИЗНОСА ИНСТРУМЕНТА
Актуальное значение компенсации износа отображается для последних 20 раз.
1. КРАТКОЕ ПОЯСНЕНИЕ ЭКРАНА
Экран 8,4 дюймов
Экран 10,4 дюймов
(1) WEAR COMPENSATION No. КОМЕНСАЦИЯ ИЗНОСА №
Отображается номер обновленного значения компенсации износа.
(2) AXIS NAME (ИМЯ ОСИ)
Отображается имя оси обновленного значения компенсации износа.
(3) BEFORE (ДО)
Отображается значение компенсации износа до обновления.
(4) RENEWAL (ОБНОВЛЕНИЕ)
Отображается обновленное значение компенсации износа.
(5) TIME (ВРЕМЯ)
Отображается время обновления значения параметра компенсации износа.
2. КЛАВИШИ УПРАВЛЕНИЯ
(1) КЛАВИШИ УПРАВЛЕНИЯ ИСТОРИЕЙ ИЗНОСА
10+2 клавиши
5+2 клавиши
[DELETE] Удавление истории.
4 МЕНЮ НАГРУЗКИ
1. КРАТКОЕ ПОЯСНЕНИЕ ЭКРАНА
Экран 8,4 дюйма
Экран 8,4 дюйма
Экран 10,4 дюйма
(1) LOAD GRAPH КРИВАЯ НАГРУЗКИ
На гистограмме отображается значение нагрузки для каждой оси.
0 255
(2) LOAD VALUE AND LOAD MAXIMUM VALUE ЗНАЧЕНИЕ НАГРУЗКИ И МАКСИМАЛЬНОЕ ЗНАЧЕНИЕ НАГРУЗКИ
Отображается значение нагрузки и значение максимальной нагрузки во время резки.
Значение нагрузки и указанной величины крутящего момента в диапазоне 0 — 255
(3) WARNING VALUE AND ABNORMAL VALUE ОПАСНАЯ НАКРЗКА И КРИТИЧЕСКАЯ НАГРУЗКА
Отображается опасная и критическая нагрузка.
В момент выборки на экране отображается значок «-S-».
2 КЛАВИШИ УПРАВЛЕНИЯ
(1) КЛАВИШИ УПРАВЛЕНИЯ ЛИНЕЙНЫМ ГРАФИКОМ ЗНАЧЕНИЯ НАГРУЗКИ.
10+2 клавиши
5+2 клавиши
[LONG] Удлинение временной шкалы (горизонтальная ось). .
MAX:139.0 SEC.
[SHORT] Сокращение временной шкалы (горизонтальная ось). .
MIN:9.3 SEC.
[REDRAW] Повторное отображение графика.
[START] Запуск отображения данных графиком.
[STOP] Остановка отображения данных графиком.
4-2 ЭКРАН НАСТРОЙКИ ЗНАЧЕНИЙ ОПАСНАЯ НАГРУЗКА И КРИТИЧЕСКАЯ НАГРУЗКА
1. КРАТКОЕ ПОЯСНЕНИЕ ЭКРАНА
Экран 8,4 дюйма
Экран 10,4 дюйма
(1) WARNING VALUE AND ABNORMAL VALUE ОПАСТНАЯ НАГРУЗКА И КРИТИЧЕСКА НАГРУЗКА
Установка значений опасной и критической нагрузок.
При замере данных для выборки на экране отображается указатель “SPL” (выборка)
(2)LOAD MAXIMUM VALUE ЗНАЧЕНИЕ МАКСИМАЛЬНОЙ НАГРУЗКИ
Отображается значение максимальной нагрузки последней резки.
(3) ACTION AT LOAD ABNORMAL ДЕЙСТВИЕ СТАНКА ПРИ ДОСТИЖЕНИЯ ЗНАЧЕНИЯ КРИТИЧЕСКОЙ НАГРУЗКИ
Настройка действия станка при достижении критической нагрузки.
2 КЛАВИШИ УПРАВЛЕНИЯ
(1) LOAD WARNING VALUE AND ABNORMAL SOFTKEY КЛАВИШИ УПАРВЛЕНИЯ ЗНАЧЕНИЯМИ ОПАСНОЙ И КРИТИЧЕСКОЙ НАГРУЗКИ
10+2
5+2
[SAMPLE] При выборе следующего инструмента для него устанавливается режим выборки.
При повторном нажатии режим выборки отменяется.
[AXISPL] Устанавливается выборки осевого блока.
При повторном нажатии, режим выборки отменяется.
[ALLSPL] Установка выборки для всех позиций.
[ALLRST] Отмена выборки для всех позиций. Пиктограмма (%) опасной и критической нагрузок удаляется.
[ALLCLR] Значения всех позиций выставляются на 0.
(2) КЛАВИШИ УПРАВЛЕНИЯ РЕЖИМАМИ РАБОТЫ СТАНКА
10 +2 клавиши
5+2 клавиши
[NONE] Ничего не делается
[FD HLD] Моментально останавливает станок по команде «остановка подачи»
[START] Останавливает станок после обработки.
[CYCLE] Останавливает последующую обработку.
[BDT /] Отменяет команду пропустить кадр.
[MACRO] Выполнение макроса прерывания.
[ALLSTP] Моментально останавливает станок по команде «остановка подачи» вместе с остановкой шпинделя.
4-3 ЭКРАН ИСТОРИИ МАКСИМАЛЬНОЙ НАГРУЗКИ
1. КРАТКОЕ ПОЯСНЕНИЕ ЭКРАНА
Экран 8,4 дюйма
Экран 10,4 дюйма
(1) SETTING No. УСТАНОВЛЕННОЕ ЗНАЧЕНИЕ
Отображается установленное значение. Устанавливается история отображения максимальной нагрузки (максимум три)
(2) AXIS No. НОМЕР ОСИ
Отображается номер оси, с которой фиксируются данные.
(3) TOOL No. НОМЕР ИНСТРУМЕНТА
Устанавливается номер инструмента с которого фиксируются данные.
(4) RECORD INTERVAL ИНТЕРВАЛ ЗАПИСИ
Устанавливается интервал записи.
Запись осуществляется 1 раз за раз. При записи 5, запись осуществляется 5 раз.
(5) PROCESSING NUMBER AND LOAD MAXIMUM НОМЕР ОБРАБОТКИ И МАКСИМАЛЬНАЯ НАГРУЗКА
Отображается записываемый номер обработки и значение максимальной нагрузки. T
При стирании истории, нумерация номера обработки начинается с единицы 1.
(2) КЛАВИШИ УПРАВЛЕНИЯ
(1) Клавиши управления историей максимальной нагрузки
10+2
5+2
[REC 1-3] Смена настроек.
[ALLCLR] Очистка всех данных о истории.
[PAGE↑] Переход к первой странице.
[PAGE↓] Переход на следующую страницу.
5 GROUP MENU МЕНЮ ГРУПП
1. КРАТКОЕ ПОЯСНЕНИЕ ЭКРАНА
Экран 8,4 дюйма
Экран 10,4 дюйма
(1) ИНСТРУМЕНТ УСТАНОВКИ ГРУПП
Отображается каждый установленный в группе инструмент.
Хотя возможная установка более 10 инструментов, двойная установке не возможна.
Значок "@" отображается слева от номера инструмента, выбранного внутри группы.
(2) КЛАВИШИ УПРАВЛЕНИЯ
(1) Клавиши управления установкой групп
10+2 клавиши
5+2 клавиши
[LIFEND] Добавляется значение к счетчику срока службы инструмента для принудительного завершения срока службы инструмента.
[RPLCPL] Сброс счетчика инструмента выбранного курсором на ноль ().
[ALLCPL] Полная смена всех установленных инструментов группы, отмеченной курсором (счетчик сбрасывается на 0).
Осуществляется поиск группы инструментов с верхней части списка.
[SKIP] Принудительный переход к следующему инструменту.
[INSERT] Ввод с клавиатуры номера инструмента отмеченного курсором.
Инструмент установленный ниже позиции курсора сменяется один за другим.
[DELETE] Инструмент отмеченный курсором стирается из группы.
Инструмент установленный следом за верхней позицией перемещается влево.
[ALLDEL] Стирается все элементы зарегистрированные в группе.
5-2 ГРУППЫ. ЭКРАН [DETAILS] ПОДРОБНОСТИ
1. КРАТКОЕ ПОЯСНЕНИЕ ЭКРАНА
Экран 8,4 дюйма
Экран 10,4 дюйма
(1) GROUP REGISTRATION TOOLS ИНСТРУМЕНТ УСТАНОВКИ ГРУППЫ
Отображается каждый номер инструмента установленного в группе.
Хотя возможная установка более 10 инструментов, двойная установке не возможна.
Значок "@" отображается слева от номера инструмента, выбранного внутри группы.
GROUP SETTING НАСТРОЙКА ГРУППЫ
(2) TOOL SHIFT СМЕНА ИНСТРУМЕНТА
Устанавливаются условия смены инструменты зарегистрированного в группе.
Устанавливаются варьируемые параметры: срок службы инструмента, приостановка использования инструмента, значения опасной и критической нагрузки.
(3) SEARCH MODE РЕЖИМ ПОИСКА
Для поиска установленных групп, используются два метода прямой поиск и метод исследования.
(4) ACTION AT GROUP END ДЕЙСТВИЕ ПРИ ОКОНЧАНИИ РЕСУРСА ГРУППЫ
Установка действия , при выработки ресурса последнего инструмента группы. К
(5) NEW TOOL SIGNAL СООБЩЕНИЕ(СИГНАЛ О НОВОМ ИНСТРУМНЕТА
При выборе нового инструмента группы, можно настроить вывод соответствующего сообщения.
(6) LINK GROUP (СВЯЗАТЬ ГРУППЫ)
Выбор инструмента в той же выбранной позиции как LINK GP
Когда для GP01 (группа под номером один) установленной в Связанную группу: GP1 и GP 2, выбирается 3тий инструмент, для группы 2 (GP) также выбирается 3тий инструмент.
В случае когда для выбранной группы дана команда T0199 (GP01), после обязательно использование командыT0299 (GP02).
(2) КЛАВИШИ УПРАВЛЕНИЯ
(1) Клавиши управления установкой групп
10+2 клавиши
5+2 клавиши
[LIFEND] Добавляется значение к счетчику срока службы инструмента для принудительного завершения срока службы инструмента.
[RPLCPL] Сброс счетчика инструмента выбранного курсором на ноль ().
[ALLCPL] Полная смена всех установленных инструментов группы, отмеченной курсором (счетчик сбрасывается на 0).
Осуществляется поиск группы инструментов с верхней части списка.
[SKIP] Принудительный переход к следующему инструменту.
[INSERT] Ввод с клавиатуры номера инструмента отмеченного курсором.
Инструмент установленный ниже позиции курсора сменяется один за другим.
[DELETE] Инструмент отмеченный курсором стирается из группы.
Инструмент установленный следом за верхней позицией перемещается влево.
[ALLDEL] Стирается все элементы зарегистрированные в группе.
(2) TOOL SHIFT SOFTKEY (КЛАВИШИ СМЕНЫ ИНСТРУМЕНТОВ)
10+2 клавиши
5+2 клавиши
[LIFEND] В случае окончании ресурса инструмента он сменяются на следующий инструмент.
[LDABNO] В случае фиксации критической нагрузки, происходит смена инструмента на следующий.
[LDWARN] В случае фиксации опасной нагрузки происходит смена инструмента на следующий.
[NO USE] В случае если инструмент помечен, как НЕИСПОЛЬЗУЕМЫЙ, происходит смена инструмента на следующий.
[NO USE] данная команда может встречаться когда используется опция MEASURING MONITOR (УКАЗАТЕЛЬ НАГРУЗКИ)
(3) SEACH MODE SOFTKEY РЕЖИМ ПОИСКА
10+2 клавиши
5+2 клавиши
[FORWRD] Осуществляется режим поиска впереди идущих групп.
[RESRCH] Переход поиска в режим исследования.
(4) NEW TOOL SELECT SIGNAL SOFTKEY (СИГНАЛ О НОВОМ ИНСТРУМНЕТА)
10+2 клавиши
5+2 клавиши
[NONE ] Сообщение о выборе нового инструмента не выводится.
[OUT 1] Сообщение о выборе нового инструмента выводится, во всех случаях, кроме выбора нового инструмента.
[OUT 2] Сообщение о выборе нового инструмента выводится, в том числе и при выборе нового инструмента.
(2) КЛАВИШИ УПРАВЛЕНИЯ РЕЖИМАМИ РАБОТЫ СТАНКА
10 +2 клавиши
5+2 клавиши
[NONE] Ничего не делается
[FD HLD] Моментально останавливает станок по команде «остановка подачи»
[START] Останавливает станок после обработки.
[CYCLE] Останавливает последующую обработку.
[BDT /] Отменяет команду пропустить кадр.
[MACRO] Выполнение макроса прерывания.
[ALLSTP] Моментально останавливает станок по команде «остановка подачи» вместе с остановкой шпинделя.
6 МЕНЮ РАБОТЫ СТАНКА RUN MENU
1. КРАТКОЕ ПОЯСНЕНИЕ ЭКРАНА
Экран 8,4 дюйма
Экран 10,4 дюйма
(1) PARTS COUNTER Счетчик деталей
Отображается кол-во необходимых деталей, счетчик деталей и общее количество деталей.
(2) OPERAT TIME ВРЕМЯ РАБОТЫ
Отображается общее время с поданным питанием, общее время работы и общее время резки. The
(3) MACHINED RESULTS РЕЗУЛЬТАТЫ ОБРАБОТКИ
Результаты обработки (номер программы, время начала работы, время окончания работы, время цикла.)
В режиме работы отдельного кадра, данные не отображаются в результатах.
(2) КЛАВИШИ УПРАВЛЕНИЯ
(1) СЧЕТЧИК
10 +2 клавиши
5+2 клавиши
[CUNT 0] Счетчик деталей обнуляется.
[+VALUE] Количество деталей добавляется (плюс) к текущему значению.
[-VALUE] Количество деталей сокращается (минус) от текущего значения.
[+INPUT] Добавляется вводимое с клавиатуры значение (плюс).
Количество деталей устанавливается в “SYSTEM SETTING”(Настройках системы) на экране "SYSTEM MENU" (Системное меню)
6-2 РАБОТА СТАНКА. ЭКРАН [PARTS COUNTER] СЧЕТЧИК ДЕТАЛЕЙ
1. КРАТКОЕ ПОЯСНЕНИЕ ЭКРАНА
Экран 8,4 дюйма
Экран 8,4 дюйма
Экран 10,4 дюйма
(1) PARTS REQUIRED ТРЕБУЕМОЕ КО-ВО ДЕТАЛЕЙ
Отображается требуемое кол-во деталей (0 999999)
(2) PARTS COUNT СЧЕТЧИК ДЕТАЛЕЙ
Отображается текущее подсчитанное количество деталей (0 999999)
(3) PARTS TOTAL COUNT ОБЩЕЕ ПОДСЧИТАННОЕ КОЧИСЕСТВО ДЕТАЛЕЙ
Отображается общее количество деталей подсчитанных на данный момент (0～99999999)
(4) TODAY COUNT ДНЕВНОЙ СЧЕТЧИК
Отображается количество деталей, которые были подсчитаны сегодня.
(5) MONTH COUNT МЕСЯЧНЫЙ СЧЕТЧИК
Отображается количество деталей, которые были подсчитаны за месяц.
(6) FORECAST ПРОГНОЗ
Устанавливается прогнозируемое значение.
(7) ACTION AT ALARM REST (см. описание)
Настройка действия при сбросе тревожной кнопки.
(8) ACTION AT POWER ON ДЕЙСТВИЕ ПРИ ВКЛЮЧЕНИИ
Устанавливается, сбрасывается ли счетчик при включении питания.
(9) ACTION AT COUNT-UP ДЕЙСТВИЯ ПРИ ОКОНЧАНИИ ПОДСЧЕТА
Настраивается работа станка при достижении заданного количества требуемых деталей.
(2) КЛАВИШИ УПРАВЛЕНИЯ
(1) СЧЕТЧИК
10 +2 клавиши
5+2 клавиши
[CUNT 0] Счетчик деталей обнуляется.
[+VALUE] Количество деталей добавляется (плюс) к текущему значению.
[-VALUE] Количество деталей сокращается (минус) от текущего значения.
[+INPUT] Добавляется вводимое с клавиатуры значение (плюс).
Количество деталей устанавливается в “SYSTEM SETTING”(Настройках системы) на экране "SYSTEM MENU" (Системное меню).
(2) ALARM RESET SOFTKEY КНОПКА СБРОСА ТРЕВОГИ
10+2 клавиши
5+2 клавиши
[NONE] Не сбрасывается.
[ALMRST] Сбрасывается при нажатии кнопки тревоги.
[AUTO 0] Сбрасывается в момент завершении детали.
(3) КЛАВИША ВКЛЮЧЕНИЯ ПИТАНИЯ
10+2 клавиши
5+2 клавиши
[NONE] Счетчик не сбрасывается.
[0CLEAR] Счетчик сбрасывается.
(4) КЛАВИШИ УПРАВЛЕНИЯ РЕЖИМАМИ РАБОТЫ СТАНКА
10+2 клавиши
5+2 клавиши
[NONE] Ничего не делается
[FD HLD] Моментально останавливает станок по команде «остановка подачи»
[START] Останавливает станок после обработки.
[CYCLE] Останавливает последующую обработку.
[BDT /] Отменяет команду пропустить кадр.
[MACRO] Выполнение макроса прерывания.
[ALLSTP] Моментально останавливает станок по команде «остановка подачи» вместе с остановкой шпинделя.
(4) КЛАВИШИ УПРАВЛЕНИЯ РЕЖИМАМИ РАБОТЫ СТАНКА
10+2 клавиши
5+2 клавиши
[NONE] Ничего не делается
[FD HLD] Моментально останавливает станок по команде «остановка подачи»
[START] Останавливает станок после обработки.
[CYCLE] Останавливает последующую обработку.
[BDT /] Отменяет команду пропустить кадр.
[MACRO] Выполнение макроса прерывания.
[ALLSTP] Моментально останавливает станок по команде «остановка подачи» вместе с остановкой шпинделя.
6-3 РАБОТА СТАНКА. ЭКРАН [COUNTER] СЧЕТЧИК
1. КРАТКОЕ ПОЯСНЕНИЕ ЭКРАНА
Экран 8,4 дюйма
Экран 8,4 дюйма
Экран 10,4 дюйма
(1) COUNTER REQUIRED ТРЕБУЕМОЕ КОЛИЧЕСТВО
Отображается требуемое показание счетчика (0 999999)
(2) COUNTER COUNT ТЕКУЩЕЕ ПОКАЗАНИЕ СЧЕТЧИКА
Отображается текущее значение счетчика (0 999999)
(3) PARTS TOTAL COUNT ОБЩЕЕ ПОДСЧИТАННОЕ КОЧИСЕСТВО ДЕТАЛЕЙ
Отображается общее количество деталей подсчитанных на данный момент (0～99999999)
(4) TODAY COUNT ДНЕВНОЙ СЧЕТЧИК
Отображается количество деталей, которые были подсчитаны сегодня.
(5) MONTH COUNT МЕСЯЧНЫЙ СЧЕТЧИК
Отображается количество деталей, которые были подсчитаны за месяц.
(6) FORECAST ПРОГНОЗ
Устанавливается прогнозируемое значение.
(7) ACTION AT ALARM REST (см. описание)
Настройка действия при сбросе тревожной кнопки.
(8) ACTION AT POWER ON ДЕЙСТВИЕ ПРИ ВКЛЮЧЕНИИ
Устанавливается, сбрасывается ли счетчик при включении питания.
(9) ACTION AT COUNT-UP ДЕЙСТВИЯ ПРИ ОКОНЧАНИИ ПОДСЧЕТА
Настраивается работа станка при достижении заданного количества требуемых деталей.
(2) КЛАВИШИ УПРАВЛЕНИЯ
(1) СЧЕТЧИК
10 +2 клавиши
5+2 клавиши
[CUNT 0] Счетчик деталей обнуляется.
[+VALUE] Количество деталей добавляется (плюс) к текущему значению.
[-VALUE] Количество деталей сокращается (минус) от текущего значения.
[+INPUT] Добавляется вводимое с клавиатуры значение (плюс).
Количество деталей устанавливается в “SYSTEM SETTING”(Настройках системы) на экране "SYSTEM MENU" (Системное меню).
(2) ALARM RESET SOFTKEY КНОПКА СБРОСА ТРЕВОГИ
10+2 клавиши
5+2 клавиши
[NONE] Не сбрасывается.
[ALMRST] Сбрасывается при нажатии кнопки тревоги.
[AUTO 0] Сбрасывается в момент завершении детали.
(3) КЛАВИША ВКЛЮЧЕНИЯ ПИТАНИЯ
10+2 клавиши
5+2 клавиши
[NONE] Счетчик не сбрасывается.
[0CLEAR] Счетчик сбрасывается.
(4) КЛАВИШИ УПРАВЛЕНИЯ РЕЖИМАМИ РАБОТЫ СТАНКА
10+2 клавиши
5+2 клавиши
[NONE] Ничего не делается
[FD HLD] Моментально останавливает станок по команде «остановка подачи»
[START] Останавливает станок после обработки.
[CYCLE] Останавливает последующую обработку.
[BDT /] Отменяет команду пропустить кадр.
[MACRO] Выполнение макроса прерывания.
[ALLSTP] Моментально останавливает станок по команде «остановка подачи» вместе с остановкой шпинделя.
6-4 РАБОТА СТАНКА. ЭКРАН [TIME] ВРЕМЕНИ РАБОТЫ.
1. КРАТКОЕ ПОЯСНЕНИЕ ЭКРАНА
Экран 8,4 дюйма
Экран 10,4 дюйма
(1) POWER ON TIME ВКЛЮЧЕНИЕ К ОПРЕДЕЛЕННОМУ ВРЕМЕНИ
Отображается включение по времени.
(2) OPERATION TIME НАРАБОТКА
Отображается наработка станка.
(Учитывается время работы станка от начала цикла до его конца )
(3) CUTTING TIME ВРЕМЯ РЕЗКИ
Отображается время резки по командам G01, G02, и G03.
(4) OPERATION RATE ПРОИЗВОДИТЕЛЬНОСТЬ
Отображается производительность
2. КЛАВИШИ УПРАВЛЕНИЯ
(1) Клавиша ВРЕМЯ
10+2
5+2
ВНИМАНИЕ!
MEM режим не сбрасывает время.
Также сброс времени не возможен в режиме таймера.
6-5 РАБОТА СТАНКА. ЭКРАН [PROGRAM COUNTER] ПРОГРАМНЫЙ СЧЕТЧИК
1. КРАТКОЕ ПОЯСНЕНИЕ ЭКРАНА
Экран 8,4 дюйма
Экран 8,4 дюйма
(1) MACHINE NO. НОМЕР СТАНКА
Установленный номер станка (на 10.4 дюймовом экране)
(2) PARTS NAME НАЗВАНИЕ ДЕТАЛИ
Отображается название детали.
В случае когда не установлено название детали, отображается ее номер. When the part name is not
(3) COUNT СЧЕТЧИК
Запуск счетчика осуществляется при запуске основной программы.
(4) OPERATION TIME НАРАБОТКА
Отображается общая наработка.
(5) CYCLE TIME AVERAGE СРЕДНЕЕ ВРЕМЯ ЦИКЛА
Отображается среднее время цикла.
6-6 РАБОТА СТАНКА. ЭКРАН [PROGRAM REGISTRATION] УСТАНОВКА ПРОГРАММ
1. КРАТКОЕ ПОЯСНЕНИЕ ЭКРАНА
Экран 8,4 дюйма
Экран 10,4 дюйма
(1) MACHINE NO. НОМЕР СТАНКА
Устанавливается номер станка (Экран 8.4 дюйма)
(2) ONo.
Устанавливается номер программы
(3) PARTS NAME НАЗВАНИЕ ДЕТАЛИ
Устанавливается название детали.
2. КЛАВИШИ УПРАВЛЕНИЯ
1. Управление счетчиком программ
10+2 клавиша
5+2 клавиша
[DELETE] Удаление установленной программы.
[ALLDEL] Удаление всех установленных программ.
7 ДРУГИЕ ФУНКЦИИ МЕНЮ
7-1 ЭКРАН ТАЙМЕРА
1. КРАТКОЕ ПОЯСНЕНИЕ ЭКРАНА
Экран 8,4 дюйма
Экран 10,4 дюйма
(1) TIME ВРЕМЯ
Отображается таймер
(2) LAP1 ~ LAP8 КРУГ1 ~ КРУГ8
Отображается время круга. Макcимально отображается 8 кругов. После 9 круга, значения начинаются перезаписываться.
Разница между текущим временем круга и временем предыдущего круга отображается на правой стороне.
2. КЛАВИШИ УПРАВЛЕНИЯ
(1) КЛАВИША ТАЙМЕРА
10+2 клавиши
5+2
[START] Запуск таймера
[LAP] Закольцовывает значение таймера.
[STOP] Остановка таймера
[LAPCLR] Очищает LAP1 ~ LAP8.
[RESET] Сброс таймера на ноль (0).
7-2 CP CALC. & DATA ЭКРАН КАЛК. CP & ДАННЫХ)
1. КРАТКОЕ ПОЯСНЕНИЕ ЭКРАНА
Экран 8,4 дюйма
Экран 8,4 дюйма
10,4 дюйма
CP SETTING УСТАНОВКА CP
(1) PARTS NO. НОМЕР ДЕТАЛИ
До десяти буквенно-цифровых символов могут быть установлены опционально.
(2) MEASITEM (MEASUREMENT ITEM) УСТАНОВКА ЗАМЕРЯМЫХ ПАРМЕТРОВ
Установка замеряемых параметров (внешний диаметр, внутренний диаметр и т. д.)
(3) DIMENSIN (DIMENSION STANDARD) ТРЕБУЕМЫЙ РАЗМЕР
Установка требуемого финишного размера(центр допуска tolerance center) обработанной заготовки.
(4) UP LIMIT, LW LIMIT (UPPER LIMIT AND LOWER LIMIT OF
TOLERANCE) ПРЕДЕЛЫ ДОПУСКА
Установка значений верхнего и нижнего отклонения допуска
(5) STRAT NO. AND END NO.
Установка диапазона вычислений.
(6) PRCS DAY, MEAS DAY (PROCESSING DAY AND MEASUREMENT DAY)
Установка даты обработка и даты измерений.
(7) MEASTOOL (MEASUREMENT TOOL) МЕРНЫЙ ИНСТРУМЕНТ
Установка мерного инструмента.
РЕЗУЛЬТАТ ВЫЧИСЛЕНИЯ
(8) CALC. DAY (CALCULATION DAY) ДАТА ВЫЧИСЛЕНИЙ
Отображение даты вычислений
(9) STANDARD СТАНДАРТЫ
Отображение метода вычисления (включая верхний, нижнего пределы, а также минимального допустимых величины)
(10) ITEM NUM (ITEM NUMBER) НОМЕР ПОЗЦИИ
Отображение общего количество обрабатываемых данных.
(11) AVERAGE СРЕДННЕ ЗНАЧЕНИЕ
Отображается среднее значение вычисляемых данных.
(12) DEVIATIN (STANDARD DEVIATION) СРЕДНЕЕ ОТКЛОНЕНИЕ
Отображение среднего квадратичного отклонения при подсчете результатов.
(13) CP AND CM
CP : Указатель рабочей производительности.
CM : Указатель обрабатывающей способности станка.
На экране отображается полученные значения CP & CM.
(14) CPK AND CMK а
CPK: Указатель рабочей производительности (K: Bias data) —К ПОГРЕШНОСТЬ ИЗМЕРЕНИЯ
CMK: Указатель обрабатывающей способности станка.(K: Bias data) -К ПОГРЕШНОСТЬ ИЗМЕРЕНИЯ
На экране отображаются данные CPK & CMK.
2. КЛАВИШИ УПРАВЛЕНИЯ
(1) PARTS NO НОМЕР ДЕТАЛИ
5 + 2 Клавиша
[CLEAR] Стирание номера детали.
[CALC] Вычисление рабочей производительности.
(2) MEASUREMENT ITEM SOFTKEY ЗАМЕРЯЕМАЯ ПОЗЦИЯ
10+2 клавиши
5+2 клавиши
В данном разделе настраиваются клавиши соответствующие позиции.
(3) DIMENSION STANDARD, UPPER LIMIT AND LOWER LIMIT SOFTKEY
ТРЕБУЕМЫЙ РАЗМЕР, ВВЕХНИЙ И НИЖНИЙ ПРЕДЕЛЫ
10+2 клавиши
5+2 клавиши
[CLEAR] Сброс значений
(4) PROCESSING DAY, MEASUREMENT DAY SOFTKEY
КЛАВИШИ УСТАНОВКИ ДАТЫ ОБРАБОТКИ И ДАТЫ ИЗМЕРЕНИЙ.
10+2 клавиши
5+2 клавиши
[TODAY] Установка сегодняшней даты.
При установке произвольной даты придерживайтесь следующего формата ввода: год (4 цифры), месяцы (две цифры) и день (две цифры).
[CLEAR] Сброс значений
(5) MEASUREMENT TOOL КЛАВИШИ УПРАВЛЕНИЯ МЕРНЫМ ИНСТРУМЕНТОМ
10+2 клавиши
5+2 клавиши
В данном разделе настраиваются клавиши соответствующие позиции.
7-3 OFFSET MEMORY COPY SCREEN ЭКРАН ПАМЯТИ ДЛЯ ХРАНЕНИЯ, КОПИРОВАНИЯ ЗНАЧЕНИЙ КОРРЕКЦИЙ 10.4 INCH.\дюймов)
На экране представлена сохраненные значения смещений координатной системы-1 и координатной системы-2. Здесь возможны операции по копированию и редактированию.
1. Краткое описание экрана
TOOL OFFSET / GEOM СМЕЩЕНИЕ ИНСТРУМЕНТА/ГЕОМЕТР.
TOOL OFFSET / WEAR МЕЩЕНИЕ ИНСТРУМЕНТА/ИЗНОС.
(1) PROGRAM COORDINATE SYSTEM-1 OFFSET MEMORY КООРДИНАТНА СИСТЕМА — 1. СОХРАННЕНЫЕ ЗНАЧЕНИЯ СМЕЩЕНИЯ
На данном экране отображающийся сохраненные значения смещения в координатной системе -1. The
(2) PROGRAM COORDINATE SYSTEM-2 OFFSET MEMORY КООРДИНАТНА СИСТЕМА — 2. СОХРАННЕНЫЕ ЗНАЧЕНИЯ СМЕЩЕНИЯ
Отображаются значения смещения в координатной системе — 2
(3) OFFSET MEMORY NUMBER НОМЕР ПАМЯТИ СМЕЩЕНИЯ
Отображается номер памяти смещения .
(4) THE LAST VALUE ПОСЛЕДНЕЕ ЗНАЧЕНИЕ
При выполнении операций по редактированию и копированию отображаются последние значения.
Когда X: 0.000 меняется на X: 0,001, она отображается следующим образом.
ДО (BEFORE): POS-1 G No.01 X: 0,000
(5) COPY BUFFER VALUE ЗНАЧЕНИЕ БУФЕРА КОПИРОВАНИЯ
Значение буфера копирования отображается при использовании клавиши копирования [ copy ].
Когда копруется значение 0,001, используется следующий формат отображения.
COPY(копирование) BUF: 0,001