
- •Тема7: Зовнішньоторговельний договір купівлі-продажу
- •Визначення сторін і предмету контракту
- •2. Кількісні і якісні характеристики предмету контракту
- •За стандартами;
- •За технічними умовами (описанням);
- •За зразками.
- •3. Термін і дата поставки
- •2. Товар поставляється протягом вересня — листопада 2001р. Продавець має право на дострокову поставку.
- •3.Товар по цьому контракту повинен бути поставлений не пізніше 25 вересня 2000р.
- •4. Продавець поставить Покупцю товар в лютому —квітні 2001р. У відповідності з погодженим між Продавцем і Покупцем графіком поставок по місяцях і видах транспорту.
- •4. Базисні умови поставки
- •5. Ціна товару
- •Тверда ціна;
- •Ціна з наступною фіксацією;
- •2. Ціна на прокат встановлюється за довідковими цінами "Метал бюлетень" на відповідний вигляд виробу, що були опубліковані на момент здійснення платежу.
- •6. Умови платежу
- •5% Вартості контрактного замовлення вносяться готівка протягом 30 днів від дати набуття контрактом чинності;
- •5% Суми замовлення оплачують готівкою протягом 30 днів від дати надання попереднього проекту;
- •5% Вносяться готівкою протягом 30 днів з дня надання остаточного проекту;
- •5% Загальної вартості контрактного замовлення оплачуються Покупцем Продавцю протягом 30 днів після одержання зеб м. Київ, на інкасо наступних документів...
- •10% Загальної вартості контракту оплачуються Покупцем пропорційно вартості кожної поставки протягом 30 днів від дати одержання зеб м. Київ, на інкасо наступних документів...
- •85% Загальної вартості контракту оплачуються Покупцем на умовах комерційного кредиту терміном 5 років десятьма рівними послідовними піврічними внесками.
- •7. Порядок відвантаження і умови здачі-приймання
- •2. Товар вважається зданим Продавцем і прийнятим Покупцем:
- •8. Гарантії і рекламації
- •9. Умови страхування
- •10. Умови упаковки і маркування
- •11. Штрафні санкції
- •12. Форс-мажорна і арбітражна обумовленість в контрактах
- •Типові контракти в міжнародній торгівлі
За стандартами;
За технічними умовами (описанням);
За зразками.
При поставці товару за стандартами сторони можуть вибрати і зафiксувати як національний стандарт продавця, так і міжнародні стандарти, а в деяких випадках і стандарт фірми-покупця (використовується досить рідко).
ПРИКЛАД. Якість товару, який поставляється за цим контрактом, повинна відповідати ГОСТ 10178-76 і підтверджуватися сертифікатом якості заводу-виробника.
За технічними умовами (описанням) продаються і купуються головним чином машини і обладнання, а також інші товари, на які відсутні стандарти або до яких висуваються спеціальні вимоги до якості. Такі умови, як правило, висуваються покупцем.
ПРИКЛАД. Якість проданої за цим контрактом свинини повинна відповідати технічним умовам, ветеринарним і санітарним вимогам, викладених в додатках №1, 2, 3, які є невід'ємною частиною контракту, і повинна бути підтверджена сертифікатом про якість.
Визначення якості товару за зразками припускає надання продавцем покупцю зразків товару і підтвердження їх покупцем, після чого вони стають еталоном. При цьому в контракт слід внести вказівку про кількість відібраних зразків і про порядок звіряння поставленого товару із зразком. Як правило, в контракті вказуються три організації, що зберігають зразки: покупець, продавець і якась нейтральна організація (наприклад, торговельна палата, експертна фірма і т.і.). Такий спосіб встановлення якості товару часто використовується в торгівлі споживчими товаром, а також при укладенні угод на виставках і ярмарках.
ПРИКЛАД. Якість товару, що поставляється повинна відповідати зразкам виробів, погоджених обома сторонами і які є еталонами до цього контракту.
Один примірник зразка-еталону зберігається у Продавця, а інший — у Покупця протягом 8 місяців з дати закінчення поставок. Вони будуть арбітражними еталонами у випадку виникнення суперечки між сторонами за цим контрактом до моменту врегулювання претензії.
В торгівлі окремими товарами можуть існувати спеціальні способи встановлення якості. Так, встановлення якості за попереднім оглядом застосовується при продажі і покупці аукціонних товарів, встановлення якості за вмістом окремих речовин в товарі - при продажі руди, металів, хімічних речовин; макулатура інші види вторинної сировини поставляються з вказівкою тель-кель (такий, який є).
В статті "Якість товару" сторони можуть також передбачити метод перевірки якості продавцем, а також вид документа, який підтверджує відповідність якості поставленого товару контрактним вимогам.
Основним документом, що підтверджують якість товару, є сертифікат якості, що видається або фірмою-виробником, або нейтральною організацією, яка здійснює перевірку якості товару.
В практиці міжнародної торгівлі відомі випадки, коли крупні фірми з світовим ім'ям брали додаткову плату за надання сертифікату якості.
3. Термін і дата поставки
Термін поставки — погоджені сторонами і передбачені в контракті часові періоди, протягом яких продавець повинен передати предмет угоди покупцю. При цьому предмет угоди може бути поставлений як одноразово, так і протягом якогось періоду по частинах. При одноразовій поставці сторони вказують один термін поставки, при поставці протягом якогось певного періоду — теормін поставки для кожної партії.
Терміни поставки в контракті можуть бути встановлені наступними методами:
визначенням фіксованої дати поставки;
визначенням періоду, протягом якого повинна бути відбутись поставка (місяць, квартал, рік);
застосуванням спеціальних термінів ("негайна поставка”, “зі складу” і т.і.).
В зовнішньоторговельній практиці найбільш широко використовують календарні періоди для визначення термінів поставки (місяць, квартал). Досить рідко в ролі терміну поставки фіксується певна календарна дата.
Під негайною поставкою в міжнародній практиці розуміють поставку протягом певного терміну після укладення угоди. Цей термін визначається торговельними звичаями і складає від 1 до 14 робочих днів. За такими термінами здійснюються угоди на поставку товару на біржах, на аукціонах, при продажі зі складів продавця.
ПРИКЛАДИ. 1. Проданий по цьому контракту товар поставляється в період зквітня по грудень 2001р. Приблизно рівними місячними партіями.