
- •Тема7: Зовнішньоторговельний договір купівлі-продажу
- •Визначення сторін і предмету контракту
- •2. Кількісні і якісні характеристики предмету контракту
- •За стандартами;
- •За технічними умовами (описанням);
- •За зразками.
- •3. Термін і дата поставки
- •2. Товар поставляється протягом вересня — листопада 2001р. Продавець має право на дострокову поставку.
- •3.Товар по цьому контракту повинен бути поставлений не пізніше 25 вересня 2000р.
- •4. Продавець поставить Покупцю товар в лютому —квітні 2001р. У відповідності з погодженим між Продавцем і Покупцем графіком поставок по місяцях і видах транспорту.
- •4. Базисні умови поставки
- •5. Ціна товару
- •Тверда ціна;
- •Ціна з наступною фіксацією;
- •2. Ціна на прокат встановлюється за довідковими цінами "Метал бюлетень" на відповідний вигляд виробу, що були опубліковані на момент здійснення платежу.
- •6. Умови платежу
- •5% Вартості контрактного замовлення вносяться готівка протягом 30 днів від дати набуття контрактом чинності;
- •5% Суми замовлення оплачують готівкою протягом 30 днів від дати надання попереднього проекту;
- •5% Вносяться готівкою протягом 30 днів з дня надання остаточного проекту;
- •5% Загальної вартості контрактного замовлення оплачуються Покупцем Продавцю протягом 30 днів після одержання зеб м. Київ, на інкасо наступних документів...
- •10% Загальної вартості контракту оплачуються Покупцем пропорційно вартості кожної поставки протягом 30 днів від дати одержання зеб м. Київ, на інкасо наступних документів...
- •85% Загальної вартості контракту оплачуються Покупцем на умовах комерційного кредиту терміном 5 років десятьма рівними послідовними піврічними внесками.
- •7. Порядок відвантаження і умови здачі-приймання
- •2. Товар вважається зданим Продавцем і прийнятим Покупцем:
- •8. Гарантії і рекламації
- •9. Умови страхування
- •10. Умови упаковки і маркування
- •11. Штрафні санкції
- •12. Форс-мажорна і арбітражна обумовленість в контрактах
- •Типові контракти в міжнародній торгівлі
12. Форс-мажорна і арбітражна обумовленість в контрактах
Практично всі контракти купівлі-продажу містять статтю, яка дозволяє переносити термін виконання договору або взагалі звільняє сторони від повного або часткового виконання зобов'язань за договором у випадку настання певних обставин, що, як правило, називаються форс-мажорними або обставинами непереборної сили. Відповідна стаття в контракті носить таку ж назву. До форс-мажорних обставин відносяться як різноманітні стихійні лиха (пожежі, повені, землетруси), так і різноманітні політичні або торговельно-політичні ситуації (війна, заборона експорту або імпорту).|
В контрактах необхідно передбачити погоджений контрагентами перелік таких обставин і порядок дій сторін контракту при їхньому настанні. До форс-мажорних обставин відносять обставини надзвичайного характеру, які виникли після підписання контракту, і які сторони не могли передбачати і не можуть подолати. При настанні зазначених обставин прийнято терміново повідомляти іншу сторону. Підтвердженням настання зазначених обставин служать відповідні документи, найчастіше — свідоцтва національних торговельних палат.
Дія форс-мажорних обставин відсуває термін виконання договору на період, який дорівнює тривалості дії зазначених обставин. Якщо ж ці обставини тривають більше терміну, погодженого сторонами і зазначеного в контракті, то кожна з сторін має право відмовитись від подальшого виконання зобов'язань по контракту, при цьому жодна з сторін не має права зажадати від іншої сторони відшкодування збитків.
ПРИКЛАД. При настанні обставин неможливості повного або часткового виконання будь-якою з сторін зобов'язань по цьому контракту, а саме пожежі, стихійного лиха, війни, військових операцій будь-якого характеру, блокади, заборон експорту або імпорту або інших незалежних від сторін обставин, термін виконання відсовується розмірно часу, протягом якого будуть діяти такі обставини.
Якщо ці обставини будуть тривати більше 3-х місяців, то кожна з сторін має право відмовитися від подальшого виконання зобов'язань по контракту, і в цьому випадку жодна з сторін не буде мати права на відшкодування іншою стороною можливих збитків.
Сторона, для якої створилася неможливість виконання зобов'язань по контракту, повинна негайно повідомляти іншу сторону про настання і припинення обставин, що перешкоджають виконанню зобов'язань.
Належним доказом наявності зазначених вище обставин і їхньої тривалості будуть служити довідки, що видаються торговельною палатою відповідно країни Продавця або Покупця.
В розділі контракту, який називається арбітражною обумовленістю, сторони встановлюють, що будь-яка суперечка або розбіжності підлягають, за виключенням підсудності загальним судам, передачі на розгляд або постійно діючим арбітражам або арбітражам ad hoc, тобто таких, які створюються кожний раз для рішення одного або декількох спірних питань по конкретному контракту.
Арбітражна обумовленість контракту визнається такою, що має юридичну силу незалежно від дійсності контракту, складовою частиною якого вона є.
В контрактах українських зовнішньоторговельних організацій з іноземними фірмами часто передбачається розгляд суперечок в арбітражі ad hoc з метою проведення в Швеції (м. Стокгольм) або в іншій нейтральній країні. В деяких випадках обумовленість передбачає розгляд справи в Міжнародному комерційному арбітражі при ТПП України, що є найбільш прийнятним варіантом для української сторони.