Добавил:
Upload Опубликованный материал нарушает ваши авторские права? Сообщите нам.
Вуз: Предмет: Файл:
метод реком для студ КП 1-2 курс.doc
Скачиваний:
3
Добавлен:
01.03.2025
Размер:
1.63 Mб
Скачать

II. Изучающее чтение. Направлено на формирование компетенции ок-14 – (30 мин)

Чтение и перевод текста «Die Wolgograder medizinische Universität»

Die Wolgograder medizinische Universität. So heißt unsere Hochschule seit dem Jahre 2003. Früher hieß sie das Wolgograder medizinische Institut. Es wurde im Jahre 1935 gegründet. Das Institut hatte damals nur eine Fakultät. Das war die Fakultät für innere Medizin. Erste Absolventen des Instituts bekamen ihre Diplome im Jahre 1940. Viele Absolventen nahmen an dem Großen Vaterländischen Krieg teil. Im Kriege wurde das Gebäude des Instituts völlig zerstört. Aber dank der selbstloser Arbeit der Studenten und Mitarbeiter wurde das Gebäude wiederaufgebaut und der Unterricht wurde wiederaufgenommen. Heute hat unsere Hochschule 6 Fakultäten: eine Fakultät für innere Medizin (Heilkunde), eine Fakultät für Zahnmedizin, eine pharmazeutische Fakultät, eine Fakultät für Bio-Chemie, eine Fakultät für Pädiatrie, eine für soziale Arbeit und Psychologie.

Außerdem hat unsere Universität eine Abteilung für Fortbildung der Ärzte und eine Vorbereitungsabteilung. Die Universität wird von dem Rektor, dem Dekanat und dem Senat geleitet. Viele Professoren, Dozenten und Assistenten arbeiten hier, unter ihnen gibt es auch weltbekannte Gelehrten. Die Professoren und Dozenten halten Vorlesungen und Seminare. An der Universität studieren mehr als 5 Tausend Studenten. Unter ihnen gibt es viele Studenten aus Ländern Asies, Afrikas und Lateinamerikas. Unsere Hochschule hat einige akademische Gebäude.

Das Hauptgebäude liegt im Zentrum der Stadt. Hier befinden sich die Leitung der Universität, die fundamentale Bibliothek, der Hörsaal, viele Lehrstühle, Laboratorien und die Mensa. Unsere Universität hat etwa 60 Lehrstühle. Am Lehrstuhl für Fremdsprachen studieren die Studenten 4 Sprachen: Deutsch, Englisch, Französisch und Latein. Klinische Fächer studieren die Studenten an Lehrstühlen, die in großen Kliniken liegen. Das Studium dauert 5-6 Jahre. Dann folgt Internatur.

In ersten 4 Semestern studiert man vorklinische (allgemeinbildende) Fächer, dann klinische. Diese Fächer sind: Biologie, Chemie, Physik, Anatomie, Zahnmedizin, Histologie, innere Medizin, Chirurgie, Geburtshilfe u.a… Am Ende jedes Semesters legen die Studenten Vorprüfungen und Prüfungen ab. Am Ende des Studiums legen sie Staatsexamen ab.

Nachübungen:

1. Bestimmen Sie das Wort, die mit anderen nicht verbunden ist.

a) Ausbildung, eintreten, Hochschule, Leiche, Unterricht

b) Stadt, Teil, Straße, Studentenwohnheim, Kenntnis

c) Lehranstalt, Lehrstuhl, Fach, Kunst, Leiter

2. Machen Sie richtige Wortfolge.

1. teil, viele Absolventen, an, dem Großen Vaterländischen Krieg, nahmen.

2. an, 5 Tausend, mehr, der Universität, als, Studenten.

3. die Leitung, sich befinden, die fundamentale Bibliothek, hier, die Mensa, viele Lehrstühle, den Hörsaal, Laboratorien.

4. 4 Sprachen, für, Französisch, Latein, Fremdsprachen, Englisch, Deutsch, studieren, die Studenten.

5. eine Abteilung, und, außerdem, für, der Ärzte, Universität, eine Vorbereitungsabteilung, hat, unsere, Fortbildung.

3. Fragen zum Text.

1. Wann wurde die Wolgograder medizinische Universität gegründet?

2. Wieviel Fakultäten hatte das Institut?

3. Wieviel Fakultäten hat unsere Universität heute?

4. Von wem wird die Universität geleitet?

5. Wer hält Vorlesungen und Seminare?

6. Wieviel Studenten studieren an der Universität?

7. Wo liegt das Hauptgebäude?

8. Wieviel Lehrstühle hat unsere Universität?

9. Welche Sprachen studiert man am Lehrstuhl für Fremdsprachen?

10. Wo studiert man klinische Fächer?

11. Wann legt man Vorprüfungen und Prüfungen ab?

12. Wann legt man Staatsexamen ab?

4. Fragen Sie ihren Freund.

1. Studieren Sie an der medizinischen Universität? Und wo studiert Ihr Freund? 2. Studieren Sie an der Fakultät für Zahnmedizin? Und an welcher Fakultät studiert ihr Freund? 3. Wo liegen die meisten Kliniken der Wolgograder medizinischen Universität? Und wo liegen die Kliniken Ihres Instituts? 4. In welcher Straße liegt der Lehrstuhl für Anatomie? Wer ist der Leiter des Lehrstuhls für Anatomie? 6. Wen bildet pharmazeutische Fakultät aus?