
- •Французский язык в современном мире
- •Варианты французского литературного языка
- •Языковая ситуация во Франции
- •Территориальные модификации французского языка
- •Социально-функциональные модификации языка
- •Происхождение и развитие французского языка
- •Причины расхождений и особенности романских языков
- •Периодизация истории французского языка
- •Социолингвистическая история французского языка
- •Внутренние процессы в истории французского языка
- •Проблема происхождения языка
- •Классификация языков
- •П енкве
- •Семито-хамитская (афразийская) семья.
- •Фонетика и фонология
- •Грамматика
- •Лексикология
- •Литература: в.Г. Гак. Введение во французскую филологию, с.С.139; 48; 10-15
- •Формирование области распространения французского языка
- •II.Историческое развитие языков
- •Классификация языков
- •Семинар 7
Литература: в.Г. Гак. Введение во французскую филологию, с.С.139; 48; 10-15
Семинар 3
Формирование области распространения французского языка
Три ареала распространения романских языков.
Типы состояний и функции французского языка:
в Европе;
в странах Америки;
в странах Африки;
в Азии и Океании.
Литература: В.Г. Гак. Введение во французскую филологию, с.с.15, 25-40
Семинар 4
I.Варианты французского литературного языка:
типы варьирования языка;
причины образования вариантов литературного языка;
варианты французского языка в Бельгии, Швейцарии, Канаде, Африке;
креольские языки
Литература: В.Г.Гак Введение во французскую филологию, с.с. 45 – 49
II.Языковая ситуация во Франции
1.Аспекты языковой ситуации;
2.Языковая политика французских правительств;
3.Языки этнических меньшинств:
окситанский язык;
каталанский язык;
корсиканский вариант итальянского языка;
баскский язык;
бретонский язык;
фламандский язык;
эльзасский диалект
4.Территориальные модификации французского языка:
диалекты;
региональные варианты французского языка
5.Социально-функциональные модификации языка:
разговорная речь;
просторечие;
арго;
жаргоны и претенциозная речь.
Литература: idem, с.с. 99 – 136
Семинар 5
I.Происхождение и развитие французского языка
Французский язык в группе романских языков
Причины расхождений и особенностей романских языков
Периодизация истории французского языка
Социолингвистическая история французского языка
Внутренние процессы в истории французского языка
Литература: В.Г.Гак, с.с. 57-98
II.Историческое развитие языков
Проблема происхождения языка
Развитие языков и диалектов в разные исторические эпохи
Исторические изменения в словарном составе языка
Исторические изменения в грамматическом строе языка
Исторические изменения в звуковом строе языка
Литература: Ю.С.Маслов, с.с. 186-221; В.И.Кодухов, с.с.53-85
Семинар 6
Классификация языков
Генеалогическая классификация; ностратическая теория;
Типологическая классификация:
фонологическая типология
морфологическая типология
синтаксическая типология;
ареальная классификация.
Литература: Ю.С.Маслов, с.с.221-238; В.И.Кодухов, с.с.285-329.
3.Лингвистическая карта Европы
Семинар 7
Фонетика и фонология:
1.Классификация звуков языка;
2.Понятие фонемы; дифференциальные и интегральные признаки фонем; понятие дистрибуции;
3.Позиционные изменения звуков;
4.Исторические чередования звуков;
5.Понятие слога;
6.Просодические явления: ударение, интонация.
Литература: Ю.С.Маслов, с.с.33-85; В.И.Кодухов, с.с.109-156.
7.Лингвистическая карта ближнего зарубежья.Европы
Семинар 8
Письмо
Происхождение и основные этапы истории письма: пиктография, идеография, силлабическое письмо;
Фонетическое письмо; алфавиты
Графика и орфография; типы графической асимметрии;
Принципы графики и орфографии;
Транскрипция и транслитерация
Литература: Ю.С.Маслов, с.с.238-262; В.И.Кодухов, с.с.156-183
Лингвистическая карта России
Семинар 9
Грамматика
Грамматическое значение и его отличие от лексического; способы выражения грамматических значений;
Понятие грамматической категории;
Морфема как элементарная двусторонняя единица языка; морфемный состав слова
Гграмматика в письменной и устной формах речи;
Части речи;
Синтаксис; типы синтаксической связи;
Словосочетание, предложение, текст
Литература: Ю.С.Маслов, с.с.125-186; В.И.Кодухов, с.с. 232-285
Семинар 10
Лексикология
Основные проблемы лексикологии; разделы лексикологии;
Проблема выделения и определения слова
Устройство слова;
Имя нарицательно и имя собственное;
Мотивированность слова
Системные связи слов
Омонимия и многозначность; паронимия и лакуны;
Пути пополнения словарного состава
Литература: Ю.С.Маслов, с.с.85-125; В.И.Кодухов, с.с. 184-231