
- •Сімферопольський коледж Київського Національного Економічного Університету ім. В. Гетьмана
- •Мотивація
- •Навчально – методичне обґрунтування:
- •Cruise Ship Jobs
- •Food Department
- •Bar Department
- •The voyage
- •Словарь
- •Signs and Notices
- •In the port
- •The voyage
- •Exercises
- •Part II
- •Dialogues
- •Exercises
- •Part III Word List on the Subject “Meals”
- •Baking Items
- •Poultry
- •Dairy Products
- •Grocery
- •Vegetables
- •Berries
- •Hard drink
- •Soft drinks
- •Dialogues
- •Exercise
- •Part IV Peculiarities of Foreign Cuisine Best of Spain
- •Introduction
- •Chicken with Ham & Olives
- •Best of Greece
- •Introduction
- •Moussaka
- •Ingredients
- •Best of Ireland
- •Introduction
- •Steak with Stout & Potatoes
- •Ingredients
- •Best of Morocco
- •Introduction
- •Lamb & Pumpkin Couscous
- •Ingredients
- •Best of Indian
- •Introduction
- •Beef Madras
- •Ingredients
- •Best of China
- •Introduction
- •Stir-fried Pork with vegetables.
- •Ingredients
- •Best of Thailand
- •Introduction
- •Ingredients
- •Best of Italy
- •Introduction
- •Pasta with Cream & Parmesan. Pasta Alfedo
- •Ingredients
- •Best of Japan
- •Introduction
- •Teriyaki Trout
- •Ingredients
Part III Word List on the Subject “Meals”
Hospitality гостеприимство
Foreigner иностранец
to set foot in ступать на
to get acquainted with знакомиться с
cookery кулинария, стряпня
national dishes национальные блюда
establishment учреждение, заведение
substantial существенный, важный
employment работа, служба, занятие
home – made pastry домашняя выпечка, пирожные
to lay the table накрывать на стол
occasion случай, событие
to spread расстилать
to protect защищать, ограждать
tureen супник, супница
platter деревянная тарелка
sauce соус, приправа
cutlery ножевые изделия
hors d’oeuvre закуска
for dessert десерт, сладкое блюдо
napkin салфетка
salt – cellar солонка
receiving the guests прием гостей
menu меню
clear soup бульон
pasty, pie пирог
the second course второе блюдо
candle свечка
Baking Items
bread (white, brown, rye) хлеб (белый, черный, ржаной)
loaf of bread булка хлебная
fresh bread свежий хлеб
stale bread черствый хлеб
slice of bread кусок хлеба
roll круглая булка, сайка
scone булочка с изюмом
bublic, bread – ring бублик
rusk сухарь (сладкий)
pie пирог
pudding пудинг
baking выпечка, печенье
biscuits печенье
sponge cake бисквитный торт
cake торт, пирожное
plumcake кекс
pastry кондитерские изделия
crust of bread корка хлеба
Meat
meat мясо
rasher тонкий ломтик бекона или ветчины
ham ветчина
bacon бекон
pork свинина
beef говядина
veal телятина
mutton баранина
rump – steak ромштекс, кусочек вырезки
beefsteak бифштекс
sirloin филе (мясо без кости)
minced meat, mince фарш (мясной)
sausage колбаса
sausage – meat колбасный фарш
fat сало
lard сало (топленое свиное)
suet сало (натуральное говяжье, баранье)
frankfurter сосиска
hot – dog горячая сосиска, хот-дог
chop (pork, mutton) отбивная (свиная, баранья)
cutlet котлета
rissole, meat - ball котлета рубленная
liver печень
heart сердце
tongue язык
tender мягкое (нежное) мясо
tough жесткое мясо
fat meat жирное мясо
lean meat постное мясо
hamburger гамбургер, булочка с котлетой
stew meat, braised meat тушеное мясо
meat dish мясное блюдо
Poultry
turkey индейка
broiler бройлер
chicken цыпленок
duck утка
goose гусь
Dairy Products
milk молоко
cream сливки
whipped cream взбитые сливки
sour cream сметана
curds творог
cheese сыр (твердый)
fresh (new – laid) egg свежее яйцо
boiled egg вареное яйцо
hard – boiled egg яйцо, сваренное вкрутую
soft – broiled egg яйцо, сваренное всмятку
fried eggs яичница – глазунья
scrambled яичница – болтунья
poached egg яйцо пашот
omelette омлет
yoghurt йогурт
butter сливочное масло
past of butter куски масла
mayonnaise майонез
margarine маргарин