Добавил:
Upload Опубликованный материал нарушает ваши авторские права? Сообщите нам.
Вуз: Предмет: Файл:
Искусство1.doc
Скачиваний:
1
Добавлен:
01.03.2025
Размер:
9.87 Mб
Скачать

I. Die hauptbegriffe der kunst

Adjektive zum Thema „Kunst":

künstlich - künstlerisch - artistisch - artifiziell - kunstvoll - gekünstelt

1. Welches Wort passt? Gibt es auch mehrere Möglichkeiten?

  1. In ihrer Freizeit malt sie sehr viel, sie hat eine _________ Ader.

  1. Sein _________, professionelles Lächeln finde ich nicht angenehm.

  1. Er wird nur durch __________ Beatmung am Leben erhalten.

  2. Dieses alte schmiedeeiserne Gitter ist sehr ___________ beitet.

  3. Die gestrige ________ Darbietung der Seiltänzerin im Zirkus war einfach überwältigend.

  4. Dieser Pudding hat einen___________ Geschmack.

  5. Obwohl das nur Skizzen sind, haben sie einen hohen ___________ Wert.

  6. Ihr Verhalten wirkt irgendwie nicht echt, sondern_________.

  7. Die Preise wurden __________ in die Höhe getrieben.

Welche beiden Wörter können häufig synonym verwendet werden?

2. Wer oder was kann sein?

Person

Sache

künstlerisch

künstlich

artifiziell

artistisch

kunstvoll

gekünstelt

  1. Was ist der Unterschied zwischen

  • einem künstlischen und einem kunstvollen Blumenstraus?

  • einem künstlich angelegten und einem künstlerisch gestalteten Teich?

  • zwischen einer künstlichen und einer kunstvollen Sprechweise?

Erklärungen

Künstlich

bedeutet in erster Linie 'nicht natürlich', 'unecht', ist aber kein Synonym zu unnatürlich. Oft hat künstlich den Bedeutungsaspekt 'von Menschen(hand) gemacht', 'natürliche Vorgänge nachahmend' (beispielsweise mit Hilfe technischer Geräte) oder in ganz bestimmten Fällen 'einem natürlichen Prozess absichtlich entgegenwirkend', wie beispielsweise in dem Satz: Die Verhandlungen wurden künstlich in die Lünge gezogen.

Artifiziell

ist das fremdwortliche Synonym zu künstlich; die beiden Wörter sind jedoch im Sprachgebrauch nicht in jedem Fall austauschbar (siehe Lösungen von 1.c und 1.i).

Gekünstelt

Bei Verhalten oder Verhaltensweisen eines Menschen (künstliches Benehmen/Lächeln, künstliche Gestik/Mimik etc.) kann auch gekünstelt als Synonym zu künstlich/artifiziell verwendet werden und bezieht sich ausschließlich auf nicht natürliche, gezwungene Verhaltensweisen eines Menschen.

Künstlerisch

h eißt 'die Kunst betreffend', 'nach ihren Regeln', oder 'einem Künstler gemäß/entsprechend', 'wie ein Künstler'. Künstlerisch kann sich sowohl auf einen Menschen, wie auf Dinge beziehen und wird häufig adverbial verwendet (künstlerisch gestaltet, künstlerisch begabt/veranlagt sein, von hohem Wert sein etc.) Eine künstlerische Darbietung kann die Darbietung eines Künstlers oder eine Darbietung von künstlerischem Wert sein.

Kunstvoll

bezieht sich auf Dinge und Sachen, die 'mit großer Kunst(fertigkeit)' gemacht oder gestaltet wurden und hohen ästhetischen Kriterien entsprechen.

Artistisch

'einen Artisten oder die Artistik betreffend'; ein Artist ist im Deutschen ausschließlich ein Zirkus- oder Varietekünstler! So wird artistisch in einem relativ engen Bedeutungsfeld verwendet und ist keinesfalls synonym zu künstlerisch. Eine artistische Darbietung/Vorstellung verbindet sich somit nur mit einem Zirkus oder Variete.

KRISTINA PAVLOVIC

Соседние файлы в предмете [НЕСОРТИРОВАННОЕ]