
- •2. (Учреждение, штат работни-
- •2. (Шалости) пустощі, мн., ба-
- •2. Сущ. Безробітний, -ного, м.
- •2. Сущ. Безпартійний, -ного, м.
- •2. Нареч. Ближче.
- •2. (Беспокоиться, страдать з а
- •2. (Отнимать, поглощать) заби-
- •0 Ночной тишй серед нічної тиші;
- •2. Пред а. С р. Поблизу, близько,
- •2. Сущ. Ведучий, -чого, м.
- •2. (Преданный) вірний, відданий,
- •2. Перен. Разг. Легковажний;
- •2. (Кажущийся) уявний.
- •2. (Присоединять, приводить в
- •2. Улетіти, попасти; см. Влетіть.
- •2. Порушити; 3. Схвилювати, зво-
- •2. Перен. Піднесеність, ж., висо-
- •2 Д. Ганич
- •3. (Массовое выражение недо-
- •2. Бог. Вовчок, -чка, м.
- •2. (Внешний вид) вйраз; 3. (сло-
- •Глава2 ас. (раздел книги, статьи)
- •2. (Напрасно) даремно, даремне,
- •2. Нареч. Довше.
- •2. (При обозначении предмета,
- •3. (При указании на предмет, на
- •2. (Конец) перен. Кінець, -нця, м.;
- •4. (Окончание, завершение) закі-
- •2. (Уничтожать) вибивати, вини-
- •2. (Избыток) надлишок, -шку, м.,
- •2. (Быть неустойчивым) перен.
- •2. Техн. Костиль, -ля, м.
- •2. (Привлекать) переч, вабити,
- •2. (Смешивать) мішати, змішува-
- •2. (Обманывать) разг. Обдурюва-
- •2. Призначити; см. Назначать.
- •2. Значити, позначати, позначу-
- •2. (Общественное, научное тече-
- •2. Сущ. Незнайомий, -мого, м.,
- •2. (Неотчётливый, неясный) невн-
- •2. (Несущественный) неістотний,
- •2. (О деньгах, капитале) обер-
- •3. (В кого, во что — превращать)
- •4. Грамм, звертання, ср.
- •2. (Крутой откос) обрив, урвище,
- •2. (Уплачиваемые деньги) оп-
- •3. (Проба) спроба.
- •2. Воен. Гармата, ж.
- •2. (Ознакомленный) обізнаний.
- •2. (Момент возникновения) за-
- •5 Д. Ганич
- •2. (Учреждения, предприятия, по-
- •2. (Результат исследования и
- •3. (Причислять) зараховувати,
- •2. Відбити, заперечити; спросту-
- •2. Охолодити; розхолодити; см.
- •2. (Освобождать от примесей)
- •2. (О странице, листке) перегор-
- •2. (О странице, листах) перегор-
- •2. (Перехватывать) перехоплюва-
- •2. Муз., радио перестрбювання,
- •2. (Писчее и перен.) перо; 3.
- •3. (Дверная, оконная и т. П.) за-
- •4. (Согласно, в отношении, сооб-
- •2. Нареч. Зверху; (выше) вйще.
- •3. Захопити; см. Поглощать.
- •2. (Вопрос, дело и т. П.) порушу-
- •2. Збудити, -джу, -диш; см. Под-
- •2. (Соответствовать) підходити,
- •2. (Плечами) знизувати, стиска-
- •3. (Распорядок, режим) стан; во-
- •2. (Устранять ошибки) виправ-
- •6 Д. Ганич
- •2. (Учебное руководство) посіб-
- •2. Трапитися, спіткати, спостигну-
- •2. (Потоми что) союз бо, тому що,
- •2. (Пряжи, ниток) починок, -нка,
- •5. (Бритву и т. П.) правити; (то-
- •4. (Вызывать что-л., причинять)
- •2. (Заявлять о чём.) ставити, за-
- •2. (Не брать во внимание) нехту-
- •5. Довести; укинути; завдати; 6.
- •2. (Примеры, чужие слова и т. П.)
- •2. Переч, приховати, прикрити;
- •2. (Вполне удовлетворительный)
- •2. Сущ. Присутній, -нього, м.
- •2. (Наступать, наставать) прихо-
- •4. Утворити, створити; 5. Надати,
- •2. Вимовити, промовити; (ска-
- •2. Недоглянути, недоглядіти,
- •2. (Относящийся к профессиона-
- •2. (Протекать, миновать) минати,
- •2. Фото проявити; см. Проявлять,
- •2. (Не представляющая ценности
- •3. Ав. Розвідувач.
- •4. Розвести , розплодити, -джу,
- •2. (Укрепляться) розвиватися;
- •2. Розсунути; розширити; см. Раз-
- •2. (Становиться известным, до-
- •2. (Розгонять) розганяти, розго-
- •7 Д. Ганич
- •2. (Исключительный, выдаю-
- •3. (Быстрый в беге) прудкий,
- •4. (Постановление) ухвала, ж.,
- •3. (Очертание, контур) обрис, -су,
- •4. (Подпись) підпис, -су, м.; (рас-
- •2. (Изготовлять вязкой) вив'язу-
- •2. Бот., зоол., геол. Родина.
- •2. (Средоточие) осередок, -дку,
- •2. Предл. С р. Позад кого,
- •3. Разг. Погодитися, -джуся,
- •4Аск. Слонятко, ср.
- •2. (Чувствоваться) почуватися,
- •2. ( Совокупность предметов, кол-
- •2. (Того времени, о котором идёт
- •2. (Заспанный) заспаний,
- •2. (Общественная организация,
- •2. Предл. С р. Спереду, поперед,
- •3. Надійти; см. Стекаться,
- •3. (Становиться в строй, в ряды)
- •2. (Помещение) сушарня, ж., су-
- •2. (Счетоводный) рахунковий.
- •2. (Сдвигаться с места, спол-
- •3. (Качество, свойство) теплота,
- •3. (Плавно двигаться) пливти,
- •2. (Приятельство) товаришуван-
- •2. (Терять) утрачати.
- •2. (Множество) перен. Хмара, си-
- •3. (Длиться) тягтися, тягнутися;
- •2. Воен. Сховище.
- •2. Перен. Приголомшити, убити;
- •2. (Похищать) красти (краду,
- •2. (Входить в глубь, перен.) за-
- •2. (Наружный выступ здания,
- •2. Сховати, заховати; захистити,
- •2. Схопити; вибрати, -беру, -бе-
- •2. (Успешно учиться) устигати.
- •3. (Целевая направленность) на-
- •2. (Угождая) упадати коло
- •9 Д. Ганич
- •2. (В ладоши) оплеск, -ку, м.
- •Часть 1. Частина, ж.; (доля — ещё)
- •2. Нареч. Частіше, частіш; густі-
- •2. (С част, «бы» или без неё
- •2. Перен. Шаблон, -ну, м.
- •2. (Бесчинствовать) разг. Бешке-
- •3. ( В колоколе, колокольчике и т.
- •2. (Лишённый чуткости) без-
- •2. Сущ. Беспартийный, -ного, м.
- •2. (Заставлять испытывать не-
- •2. (У кресла и т. П.— подлокот-
- •2. (Направление, боковая часть
- •2. В знач. Сказ, больше, реже
- •2. (При всяких условиях) во
- •2. (О цвете) свекольный, баг-
- •2. (Вызывать интерес, увлекать
- •2. (Определять вес) вешать, взве-
- •2. Забежать; см. Вбігати,
- •2. (Опускаться под тяжестью че-
- •3. (Просторный; значительный по
- •2. (Выделять голосованием и т. П.
- •3. Вывести, свести, вытравить,
- •2. Сказать (скажу, скажешь), вы-
- •2. Выскочить; см. Вириватися,
- •2. (О местности) высота, возвы-
- •2. Выступить; см. Виступати,
- •2. (Откуда что, кого) вытас-
- •5. Отпечатать; 6. Физ. Отразить;
- •3. Отдать, поместить; 4. Отдать,
- •2. (Устраивать торжество в честь
- •2. (Начинать сызнова) возобнов-
- •2. (Ампутировать) отнимать, уда-
- •2. Почувствовать, ощутить; ис-
- •2. (Определяемый по возрасту,
- •2. Впасть; погрузиться, -гружусь,
- •3. (Причиняющий боль, обиду)
- •2. Предл. С р. Внутри кого,
- •2. (Организация лиц для сов-
- •2. (Участок земли при доме)
- •3. (От кого-л.; о состоянии, зва-
- •2. Исследование, ср.; 3. (провер-
- •2. Перен. Горсть.
- •2. Задолжать.
- •2. (Привести к гибели) погубить.
- •2. Замереть; обомлеть; см. Замлі-
- •3. (Отличающийся глубиной
- •2. (Лестью добивающийся чего-
- •2. (Вызвать чувство неловкости)
- •3. Осудить, книжн. Обречь (обре-
- •12 Д. Гавич
- •2. Герой, м.
- •3. (Объединение преступников)
- •2. (Твёрдо надеяться на кого-л.,
- •2. Слететь; сорваться; см. Злі-
- •3. (Подъём, воодушевление)
- •2. Сменить, реже переменить; см.
- •3. Фото, кино снять; 4. Поднять;
- •2. (Где) между
- •2. Переч, цепи, -пей, мн., оковы, р.
- •3. (Слегка, мерно колебаться) ко-
- •2. Техн. Кожух, м.
- •2. (Машины, детали и т. П.) сма-
- •2. (Показываться и исчезать)
- •2. Грамм, множественное число,
- •13 Д. Ганич
- •1. С т над кем, чем, надо;
- •2. (Являющийся излишком) из-
- •2. Хим. Насытить; см. Насичувати.
- •2. Грамм, неизменяемый.
- •2. (О местности) безлюдный.
- •2. (Союз изъяснительный) будто.
- •2. Перен. Чутьё, ср.
- •2. Осмотреться, оглядеться; см.
- •2. Вводн. Ел. Однако, всё же, всё-
- •2. (Человеческая индивидуаль-
- •3. Осудить, обречь (обреку, обре-
- •3. Вводн. Ел. Очевидно, по-види-
- •2. (Предшествующий всему про-
- •14 Д. Ганич
- •2. (Сыпучее — лопатой и т. П.)
- •3. Перейти, превратиться; см. Пе-
- •2. (Действие) перечисление, ср.
- •2. Прервать, книжн. Пресечь, -се-
- •3. (Изменяясь, принимать другой
- •2. Поднять; приподнять; вски-
- •2. Поднести, преподнести; 3. Под-
- •4. Подняться, встать; см. Підні-
- •2. (Предмет) подделка.
- •2. (В ладоши, по плечу и т. П.)
- •2. (О струе воздуха, о распростра-
- •4. Податься; см. Подаватися; 5.
- •2. Пропустить, -пущу, -пустишь,
- •4. (Становиться лучше, выше по
- •2. (Делать одинаковым, равным
- •2. Прям, родить.
- •15 Д. Ганич
- •3. (С уныло опущенной головой)
- •2. (Изучать) прорабатывать.
- •4. Част, прямо, просто; (сильнее)
- •2. Охлаждаться.
- •3. (Намереваться) полагать.
- •3. (Равномерный, спокойный) пе-
- •2. (Об обработке земли) земледе-
- •3. (Анализировать, просматри-
- •2. Разойтись; расстаться; развес-
- •2. Раскрыть, открыть; вскрыть;
- •2. (Пропорциональный) соразмер-
- •16 Д. Ганич
- •3. (В жидкости) распускать, рас-
- •2. Распуститься, раствориться;
- •2. Юр. Движимый.
- •2. (С рябинками на лице или на
- •4. Сущ. Воен. Перен. Рядовой,
- •2. (Лёгкая пелена чего-л. И пе-
- •3. (Пропускать сквозь сито, реше-
- •6. Разг. Свалить; см. Скидати,
- •4. (Деньги, имущество) копить,
- •2. Скатать, -таю, -таешь; см. Ско-
- •17 Д. Ганич
- •2. Тянуть; (резким движением)
- •3. Изжариться; зажариться; за-
- •3. Разг. Нарисовать, написать;
- •2. (О птицах) певчий.
- •2. (Кого-л. На чём-л. Плохом) пе-
- •3. (О постройке) строить, выстра-
- •2. (Исторические памятники, ста-
- •5. Послужить; 6. Начать, -чну,
- •2. Замедлить; убавить; 3. Сдер-
- •4. (Требовать уплаты) взыски-
- •3. Склониться, преклониться; см.
- •2. Схождение, ср., спуск, м.
- •2. (В значении прил.— перед пе-
- •18 Д. Ганич
- •2. (Копировать чьи-л. Манеры и
- •2. (Располагаться на отдых, гото-
- •2. Покрыть; подёрнуть; обволочь,
- •1. Предубеждённость, ж.; 2. Пред-
- •2. (О болезни) осложнение,
- •2. Разг. Лицемерить, фальшивить.
- •2. Перен. Волнение, возбуждение,
- •2. (Горная цепь) хребет.
- •2. (Привлекательный) чарую-
- •2. (Вызывающий смех, насмеш-
- •2. Чувствительность; см. Чутли-
- •3. Мед. Кожный, накожный.
- •2. (Лист хвойного дерева) игла,
- •2. Прижиматься; 3. (сжиматься
- •2. (Жидкая часть щей, борща
- •2. (Детский праздник) ёлка.
3. Разг. Погодитися, -джуся,
-дишся, схилитися; ся. склонять-
ся 1—3.
склонность ж. І. схильність, ж.; (на-
клонность) нахил, -лу, м.; с. к
музыке схильність (нахил) до му-
зики; 2. (к кому, к чему — распо-
ложение, пристрастие) прихиль-
ність, ж. до кого, до чого,
уподобання, ср. до чого, за-
милування, ср. у чому.
склонный І. схильний; 2. (располо-
женный к кому, к чему) прихиль-
ний.
склоняемый грамм, відмінюваний.
склонять 1. схиляти, похиляти; (на-
клонять — ещё) хилити, нахиля-
ти, клонити; (к кому, к чему —
ещё) прихиляти; (опускать)
опускати; (гнуть) гнути, нагина-
ти; 2. (располагать к себе; убеж-
дать что-л. сделать) схиляти; З.
грамм, відмінювати.
склоняться 1. схилятися, похиляти-
ся; (наклоняться — ещё) хили-
тися, похилятися, клонитися; (к
кому, к чему — ещё) прихиляти-
ся; (гнуться) гнутися; 2. (прини-
мать направление) схилятися;
(поворачивать) повертати; З. (к
чему, на что — соглашаться)
разг. погоджуватися з чим, на
щ о, схилятися до чого, на
щ о; 4. грамм, відмінюватися.
скобка дужка, ж.
сковорода сковорода, ж.
скользить 1. ковзати, сковзати, ков-
затися, сковзатися; 2. (плавно
двигаться) линути, плисти, плив-
ти, -ву, -вёш, перен. плинути.
скользкий 1. слизький, ковзкий,
сковзкий; 2. перен. слизький;
(увёртливый) порский.
скользнуть 1. ковзнути, сковзнути,
ковзнутися, сковзнутися; 2. поли-
нути, попливти, поплисти; см.
скользить.
сколько 1. нареч. скільки; 2. мест.
скільки, -кох; (в восклицатель-
ном и вопросительном предложе-
ниях — ещё) який, котрий.
сколько-нибудь мест., нареч. скіль-
ки-небудь, СКІЛЬКИСЬ.
скончаться книжн. померти, умерти,
скорбеть боліти серцем; (о ком, о
чём — обычно) уболівати з а
ким, за чим; (печалиться)
тужити, журитися, сумувати з а
ким.
скорбный скорботний, тужний, туж-
ливий; (печальный) сумний, су-
мовитий, журний.
скорбь ж. скорбота, ж., [глибокий]
сум, -му, м.; (о чувстве горечи)
жаль, р. жалю, м.; (тоска) туга,
ж., журба, ж.; (о ком, о чём —
ещё) уболівання, ср.
скорлупа ж. шкаралупа, ж.; (шелу-
ха) лушпина, ж., лушпайка, ж.,
собир. лушпиння, ср.
скоронареч. \. швйдко, скоро, хутко;
(быстро) бистро; (прытко) пруд-
ко; 2. (в близкое время) скоро,
швйдко; (вскоре) незабаром, не-
вдовзі.
скоростной швидкісний.
скорость (степень быстроты) швид-
кість, ж.
скот м. собир. худоба, ж., скот, -ту,
м., скотина, ж.
скотоводство и скотовбдчество с.-х.
скотарство, ср.
скрестить схрестити (схрещу, схрес-
тиш); ~ ться схреститися; см.
скрещивать.
скрещивать схрещувати; ~ ться
схрещуватися.
скрип м. сущ. скрип, -пу, м., скрипіт,
-поту, м.; (скрипение) скрипіння,
ср., рипіння, ср.
скрипач скрипаль, -ля, м., скрипач,
-ча, м.
скрипеть скрипіти, рипати, рипіти.•
скрипка скрипка, ж.
скрипнуть скрипнути, рипнути; см.
скрипеть.
скромный скромний.
скрывать что ховати, приховувати,
заховувати; (временно прятать)
переховувати; (утаивать) таїти,
утаювати, притаювати, затаюва-
'Іи щ о, критися з чим.
скрываться 1. ховатися, заховувати-
ся, приховуватися; (временно
прятаться) переховуватися; 2.
(исчезать) зникати, щезати; с.
с глаз зникати (щезати) з очей.
скрытно нареч. потай, потайки, по-
тайком.
скрытный потайний; (о характере —
ещё) потайливий, скрйтний.
скрытый захований; (затаённый —
обычно) прихований.
скрыть сховати, приховати, захова-
ти; переховати; утаїти, притаїти,
затаїти; см. скрывать.
скрыться 1. сховатися, заховатися,
приховатися; переховатися; 2.
зникнути, щезнути; см. скрывать-
ся.
скудный убогий, мізерний; (бедный)
бідний; (нищенский) злиденний,
нужденний.
скука нудота, ж., нудьга, ж., скука,
ж.
скула вилиця, ж.
скуластый вилицюватий.
скульптура скульптура, ж.
скупой скупий.
скучать нудьгувати, нудитися, -джу-
ся, -дишся, скучати.
скучный нудний.
слабость 1. (недостаток физических
сил) слабість, ж.; 2. (отсутствие
твёрдой воли) слабкість, ж.
слабый 1. (недостаточно сильный)
слабкий, слабий; (медлительный,
тусклый — ещё) млявий; 2.
(больной) слабий; (хилый) кво-
лий; (бессильный) безсилий; (вя-
лый) млявий; 3. (не отлича-
ющийся твёрдым характером)
слабкий, слабий; 4. (некрепкий,
ненасыщенный) слабкий, неміц-
ний; 5. (плохой) поганий, слабий,
кепський; (малый) малий; ~ бая
надежда мала надія; 6. (не ту-
гой) слабкий; (свободный) віль-
ний.
слава слава, ж.; плохая (дурная) с.
погана (недобра) слава, несла-
ва; (пересуды) поговір.
славить славити; ~ ться славитися.
славный 1. (прославившийся) слав-
ний; (знаменитый) славетний,
славнозвісний; 2. (хороший) гар-
ний, славний; (хорошего качест-
ва) добрий.
славянин слов'янин, -на, м.
славянский слов'янський.
слагаемое ср. мат. доданок, -нка, м.
сладкий солодкий.
сладости (лакомства) солодощі,
-щів, мн., ласощі, -щів, мн.
слать слати (шлю, шлеш).
слева нареч. ліворуч, зліва.
слегка нареч. злегка, злегенька; (не-
много) трохи, трошки, трішки;
(понемногу) потроху, потрохи.
след слід, -ду, м.
следить (за кем, за чем) стежити
за ким, за чим; (наблюдая,
выслеживая — ещё) слідкувати;
(присматривая — обычно) пиль-
нувати кого, що; (надзи-
рать) наглядати за ким, за
чим, кого, що.
следование ср. (прохождение) про-
ходження, ср., прямування, ср.;
(движение) рух, -ху, м.; поезд
дальнего ~ ния поїзд далёкого
прямування.
следователь слідчий, -чого, м.
следовательно союз отже, отож.
следовать І.(идти) іти [слідом,
услід); (проезжать) проїжджати,
проїздити, -їжджу, -їздиш; (про-
ходить) проходити, -джу, -диш;
(наступать) наставати, надходи-
ти, наступати; (ехать) їхати [слі-
дом, услід]; (двигаться куда-л.)
прямувати; (происходить) відбу-
ватися; 2. (кому, чему) іти з а
ким, за чим, слідувати
кому, чому; (подражать) на-
слідувати кого, що; (соблю-
дать) додержувати, дотримувати
ч о г о; с. его примеру іти за його
прикладом, наслідувати його
приклад; 3. (из чего) виходити;
(вытекать) випливати; (возни-
кать) походити, виникати, поста-
вати; 4. (причитаться) належа-
ти; (приходиться) припадати; 5.
~ дует (нужно) безл. слід; (над-
лежит) належить; (полагается)
годиться, випадає; (надо) треба;
поступайте как ~ дует робіть як
слід (як годиться, як належить),
следствие ' ср. (результат) наслідок,
-дку, м.; (вывод) висновок, -вку,
м.
следствие 2 (расследование) юр.слід-
ство, ер.
следующий 1. прил. наступний;
(дальнейший) дальший; (бли-
жайший) другий; 2. (перед пере-
числением или пояснением) та-
кий, от (ось) такий.
слеза сльоза, ж.
слезать злазити (злажу, злазиш),
злізати; (отпадать, сходить —
ещё) облазити, облізати.
слезть злізти; облізти; см. слезать.
слепнуть сліпнути.
слепой сліпий.
слепота сліпота, ж.; (перен.— ещё)
полуда, ж.
слесарный слюсарний, слюсарський.
слесарь слюсар, -ря, м.
слёт зліт, 'р. зльоту, м.
слива слива, ж., сливка, ж.
сливать зливати; ~ ться зливатися.
сливки мн. вершки, -ків, мн., реже
вершок, -шка, м.
сливочный вершковий; ~ ное масло
вершкове масло.
слизь ж. слиз, -зу, м.
слитно нареч. 1. злито; 2. укупі',
разом; писать с. писати одним
словом (укупі, разом).
слитный 1. злйтний; 2. грамм, стяг-
нений; (вместе) вкупі, разом.
слить злити (зіллю, зіллєш), зілля-
ти; ~ ться злитися, зіллятися;
ся. сливать.
сличать звіряти; (сравнивать) порів-
нювати; (сопоставлять) зіставля-
ти.
сличить звірити; порівняти; зістави-
ти; см. сличать.
слишком нареч. надто; (чересчур)
занадто.
слияние злиття, ср., (неоконч. д.—
ещё) зливання, ер.
словарный словниковий.
словарь словник, -ка, м.
словесный словесний.
словно 1. (как) союз як; 2. (как
будто) союз, част, мов, немов,
наче, неначе, ніби.
слово ср. слово, ср.; (публичная
речь — обычно) промова, ж.
словообразование ср. словотвір,
-твору, м.; (действие) словотво-
рення, ср.
словосочетание словосполучення, ср.
слог ' грамм, склад, -ду, м.
слог 2 (стиль) стиль, -лю, м.; (склад)
склад, -ду, м.
слоговой грамм, складовий; (слого-
образующий — ещё) складотвор-
чий.
сложение ср. 1. (действие) складан-
ня, ср., складення, ср., створення,
ср.; см. складывать; 2. мат. дода-
вання, ср., складання; З. (тело-
сложение) будова, ж., статура,
ж.; (склад) склад, -ду, м.; 4,
(строение вещества) будова.
сложить І. скласти (складу, скла-
деш) ; стулити; згорнути; 2. мат.
додати, скласти; 3. скласти, ство-
рити; см. складывать.
сложиться 1. скластися (складуся,
складешся); стулитися; згорну-
тися; 2. мат. скластися; 3. склас-
тися, створитися, утворитися; 4.
сформуватися; усталитися; см.
складываться.
сложноподчинённый грамм, складно-
підрядний.
сложносокращённый грамм, склад-
нос корочений.
сложносочинённый грамм, складно-
сурядний.
сложный складний.
слой м. шар, -ру, м., верства, ж.
слои слон, -на, м.
слоненок м. слоня, ср. слоненя, ср.,