5. (Бритву и т. П.) правити; (то-

чить) гострити.

правление 1. (управление, руковод-

ство) керування, ср., ^правління,

ср.; 2. (орган) правління.

право право, ср.

правобережье правобережжя, ср.

правописание ср. правопис, -су, м.

правосудие правосуддя, ср.

правый' (противоположный лево-

му) правий.

правый2 (справедливый) правий,

справедливий; (правильный)

правильний; наше дело ~ вое

наша справа справедлива; он

прав він має рацію.

правящий прил. правлячий.

праздник м. свято, ср.

праздничный святковий; (торжест-

венныД — ещё) урочистий.

праздновать святкувати.

праздный 1. (ничем незанятый) без-

діяльний, бездільний; (досужий)

дозвільний; 2. (пустой) пустий,

порожній; (напрасный) марний;

(излишний) зайвий.

практика практика, ж.

практический и практичный практич-

ний.

прачечная пральня, ж.

прачка прачка, ж., праля, ж.

пребывание перебування, ср.

превзойти 1. перевершити; 2. переви-

щити, переважити; см. превосхо-

дить.

превосходить 1. перевершувати; 2.

(по силе, количеству и т. п.) пе-

ревищувати, переважати.

превосходный чудовий; (прекрас-

ный — ещё) прегарний, прекрас-

ний.

превратить перетворити, обернути;

~ ться перетворитися, обернути-

ся; см. превращать.

превращать в кого, во что пе-

ретворювати, обертати кого,

що в кого, в що и на

кого, на щ о; ~ ться перетво-

рюватися, обертатися.

преграда перешкода, ж., перепона,

ж.; (помеха) завада, ж.

преградить перепинити, перегороди-

ти, -джу, -диш; заступити, заго-

родити, перекрити; перетяти; см.

преграждать.

преграждать перепиняти, перего-

роджувати; (путь, проход —

обычно) заступати, загороджу-

вати, перекривати; (пересекать)

перетинати.

предавать 1. (изменять) зраджува-

ти; (изменчески выдавать) вида-

вати; 2. (подвергать какому-л.

действию, приводить в какое-л.

состояние) віддавати; п. суду від-

давати до суду (під суд); п. казни

страчувати.

предание ср. (рассказ) переказ, -зу,

м,; (легенда) легенда, ж;

преданность відданість, ж., вірність,

ж.

преданный прил. відданий, вірний.

предатель зрадник, -ка, м.; (продаж-

ный человек) запроданець,

-нця, м.

предательство ср. зрада, ж.; (веро-

ломство) зрадництво, ср.; (про-

дажность) запроданство, ср.

предать 1. зрадити, -джу, -диш; ви-

дати, -дам, -даси; 2. віддати; см.

предавать.

предварительный ^попередній.

предвестник провісник, -ка, м.

предвзятый упереджений.

предвидеть передбачати, завбачува-

ти, завбачати, сов. передбачити,

завбачити.

предвыборный передвиборний.

предел м. 1, (рубеж, межа) межа,

ж.; (граница) границя, ж.; 2.

(конец) кінець, -нця, м., край, р.

краю, м.

предельный граничний, найбільший;

(крайний) крайній, останній.

предисловие ср. передмова, ж.

предлагать пропонувати; (приказы-

вать) наказувати; (приглашать)

запрошувати.

предлог ' (повод) привід, -воду, м.

предлог 2 грамм, прийменник, -ка, м.

предложение ' ср. (то, что предлага-

ется) пропозиція, ж.; (приказа-

ние — ещё) наказ, -зу, м.; (при-

глашение) запрошення, ер.

предложение2 грамм, речения, ср.

предложить запропонувати; наказа-

ти, -кажу, -кажеш; запросити,

-прошу, -просиш; см. предлагать.

предложный грамм, прийменнико-

вий; ~ ное управление приймен-

никове керування; ~ ный падёж

Місцевий відмінок.

предместье передмістя, ср.

предмет м. 1. предмет, -та, м.; (вещь

и т. п.— ещё) річ, ж.; 2. (тема)

тема, ж., предмет; п. разговора

предмет (тема) розмови; З. (объ-

ект) об'єкт, -та, м.; п. насмешки

об'єкт насмішки (глузування); 4.

(в преподавании) предмет, дис-

ципліна, ж.

предназначать призначати.

предназначить призначити; см. пред-

назначать.

предоставить 1. дати (дам, даси),

віддати; 2. надати, дати; залиши-

ти, полишити, дозволити; см. пре-

доставлять.

предоставлять 1. (давать в распоря-

жение) давати, віддавати; 2. (да-

вать слово, право пользования

и т. п.) надавати, давати; (ос-

тавлять) залишати, полишати;

(позволять) дозволяти,

предостерегать остерігати, застері-

гати.

предостережение ср. осторога, ж.,

пересторога, ж., застереження,

ер.

предостеречь остерегти, -режу, -ре-

ж/еш, застерегти; см. предостере-

гать.

предосторожность обережність, ж.,

осторога, ж.; (осмотрительность)

обачність; ж.; меры ~ нести за-

стережні (запобіжні) заходи.

предотвратить запобігти, -біжу, -бі-

жиш, відвернути; см. предотвра-

щать.

предотвращать что запобігати

чому, відвертати щ о.

предохранитель запобіжник, -ка, м.

предохранить охоронити^ уберегти,

-режу, -режёш; запобігти, -біжу,

-біжиш; см. предохранять.

предохранять охороняти; (от порчи,

вреда и т. п.— ещё) уберігати;

(предотвращать) запобігати.

предписание ср. 1. наказ, -зу, м.;

(распоряжение) розпорядження,

ср.; 2. (предложение соблюдать

что-л.) припис, -су, м.

предполагать 1. припускати; 2. (ду-

мать) думати, гадати, мати на-

мір, збиратися; 3. (предусматри-

вать) передбачати.

предположение ср. припущення, ср.;

(соображение) гадка, ж., здогад,

-ду, м.; здогадка, ж., догадка, ас,;

(домысел) домисел, -слу, м.; (за-

мысел) задум, -му, м., замисел,

-слу, м.; (намерение) намір, -ру,

м.; (предвидение) передбачення,

ср.

предположить припустити, -пущу,

-пустиш; см. предполагать 1.

предпочесть віддати (дати) перева-

гу; см. предпочитать.

предпочитать віддавати (давати) пе-

ревагу.

предприимчивый заповзятливий;

(энергичный) енергійний, ділови-

тий, практичний; (изобретатель-

ный) винахідливий.

предприниматель підприємець, -мця,

м.

предпринимать 1. (начинать) почи-

нати, розпочинати; (браться)

братися; (энергично) заходити-

ся, -джуся, -дишся, заходжува-

тися; (организовать) організову-

вати; 2. (делать, осуществлять)

робити, здійснювати; (приме-

пять, прибегать) уживати п. ме-

ры уживати заходів.

предпринять 1. почати, -чну, -чнёш,

розпочати; взятися (візьмуся, ві-

зьмешся) ; заходитися, -джуся,

-дишся; організувати; 2. зробити,

здійснити; ужити (уживу, ужи

веш); см. предпринимать.

предприятие підприємство, ср.

предрасположение ср. схильність,

ж.; (наклонность) нахил, -лу, м.

предрассудок забобон, -ну, м., забо-

бони, -нів, мн.

председатель голова, -вй, м.

предсказать 1. провістити, -віщу,

-вістйш; 2. завбачити; см. пред-

сказывать.

предсказывать I. (предвещать) про-

віщати, віщувати; 2. (погоду,

урожай и т. п.) завбачати, пе-

редбачати.

представитель представник, -ка, м.

представительный 1. (выборный)

представницький; (парламентар-

ный) парламентарний; 2. (вну-

шающий почтение) показний;

(осанистый) ставний, поставний,

статурний; (видный) статечний.

представительство представництво,

ср.

представить І. подати; показати,

-кажу, -кажет; навести; 2. по-

знайомити, відрекомендувати, ре-

комендувати; 3. зобразити, -ра-

жу, -разиш; вивести, -веду, -ве-

деш, показати; змалювати; 4. ви-

кликати, -кличу, -кличеш, завда-

ти; 5. удати [з себе] кого, що,

прикинутися ким, ч и м; 6. ви-

ставити, поставити, зобразити;

зіграти; 7. уявити [собі]; см.

представлять 1—7.

представиться І. відрекомендувати-

ся, рекомендуватися; 2. уявити-

ся; здатися, видатися; постати;

привидітися; 3. трапитися; см.

представляться.

представление ср. І. (письменный

доклад) подання, ср.; (заявле-

ние) заява, ж.; 2. (понятие, зна-

ние) уявлення, ср.; 3. (спек-

такль) вистава, ж.

представлять 1. (предъявлять)

подавати; (показывать) показу-

вати; (приводить) наводити,

-джу, -диш; 2. (знакомить)

знайомити кого з ким, реко-

мендувати кого кому; 3.

(изображать, показывать) зо-

бражати, зображувати, -жую,

-жуєш; (в литературном произве-

дении — ещё) виводити, -джу,

-диш, показувати; (словами,

красками — ещё) змальовувати;