Добавил:
Upload Опубликованный материал нарушает ваши авторские права? Сообщите нам.
Вуз: Предмет: Файл:
русско-украински словарь.docx
Скачиваний:
0
Добавлен:
01.03.2025
Размер:
1.2 Mб
Скачать

2. (Учебное руководство) посіб-

ник, -ка, м.; (учебник) підручник,

-ка, м.; (предмет, необходимый

для обучения) прилад, -ду, м.,

приладдя, ср.; (наставление) по-

радник, -ка, м.

посол посол, -сла, м.

посольство посольство, ер.

поспевать 1. (созревать) поспівати,

вистигати, достигати; 2. (успе-

вать) устигати.

поспеть 1. поспіти, вистигнути, до-

стигнути, достигти, -гне; 2. устиг-

нути, устигти; см. поспевать.

поспешный поспішний, поспішливий;

(торопливый) квапливий, по-

квапний, поквапливий.

посреди 1. нареч. посередині; 2.

предл. с р. серед, посеред кого,

чого.

посредник посередник, -ка, м.

посредственный середній, посеред-

ній; (заурядный) абиякий; (уме-

ренный) помірний.

посредством предл. с р. за допомо-

гою чого, через щ о; (путём)

шляхом ч о г о, а также без пред-

логов.

пост пост, -та, м.

поставить поставити; (кого кем —

ещё) настановити; (пьесу —

ещё) виставити.

поставлять поставляти; (достав-

лять) доставляти; (снабжать) по-

стачати.

поставщик постачальник, -ка, м.

постановить постановити; ухвалити;

см. постановлять.

постанбвка 1. (спектакль) вистава,

ж., постанбвка, ж.; 2. (способ

делать что-л., организация) по-

становка.

постановление ср. постанова, ж.;

(решение — обычно) ухвала, ж.

постановлять постановляти; (ре-

шать — обычно) ухвалювати.

постель постіль, ж., постеля, ж.

постельный постільний.

постепенный поступовий.

постигать 1. (охватывать умом) ося-

гати [розумом]; (понимать) роз-

уміти; 2. (кого, что — о горе, не-

счастье и т. п.) траплятися з

ким, з чим що, спостигати

кого, що.

постичь и постигнуть 1. осягнути

[розумом], осягти, -гну, -гнеш

[розумом], збагнути; зрозуміти;

2. Трапитися, спіткати, спостигну-

ти, спостигти; см, постигать.

посторонний 1. прім, сторонній; (чу-

жой — ещё) чужий; (побоч-

ный — ещё) побічний; 2. сущ.

сторонній, -нього, м., стороння

особа, ж.

постоянный постійний; (всегдаш-

ний — обычно) повсякчасний;

(устойчивый) сталий, стійкий,

незмінний, тривкий.

построение ср. 1. (действие) буду-

вання, ср., побудування, ср„ по-

будова, ж.; 2. (строение, конст-

рукция) побудова, будова, ж.; 3.

(расположение в строю) воєн.

шикування, ер.

построить 1. збудувати, побудувати;

(из камня, кирпича — ещё) спо-

рудити, -джу, -диш; 2. (в ряды)

вишикувати, построїти.

постройка будівля, ж., будова, ж.,

споруда, ж.

поступать 1. (совершать, делать) ро-

бити, -блю, -бит; (действовать)

діяти; (обращаться) поводитися,

-джуся, -дишся; 2. (становиться

членом, участником и т. п.) всту-

пати, ставати; 3. (прибывать)

надходити.

поступить 1. зробити; повестися; 2.

вступити, стати; (в школу и т. п.)

піти; 3. надійти; см. поступать.

поступок вчинок, -нку, м.

поступь ж. хода, ж., постуй, -пу, м.,

ступа, ж.

посуда ж. посуд, -ду, м., посудина,

ж.

посылать посилати; (отправлять —

ещё) надсилати.

посылаться (ссылаться) посилатися,

покликатися.

посылка ж. 1. (действие) посилання,

ср.; надсилання, ср.; 2. (послан-

ная вещь) посилка, ж., пакунок,

-нка, м.; 3. (основание для выво-

да) посилка, засновок, -вку, м.

посягать 1. (покушаться) робити за-

мах, важити, важитися, посяга-

ти; (замышлять — ещё) заміря-

тися; 2. (зариться) зазіхати.

посягнуть 1. зробити замах, поважи-

ти; поважитися; посягнути; замі-

ритися; 2. зазіхнути; см. пося-

гать.

пот піт, р. поту, м.

потёмки мн. сутінки, -нок, мн.;

(мрак — ещё) пітьма, ж., темря-

ва, ж.; (сумерки) присмерки,

-ків, мн., присмерк, -ку, м.

потеря ж. утрата, ж.; (убыток —

ещё) збиток, -тку, м.

потерять 1. загубити, -блю, -биш,

зі-убити; 2. (преимущественно об

отвлечённых предметах) утрати-

ти (утрачу, утратиш); (лишить-

ся) позбутися; 3. (неразумно ис-

тратить) змарнувати, утратити,

згаяти, згайнувати.

потеть потіти, _ пітніти.

поток м. \. потік, -току, м.; (ручей —

ещё) струмок, -мка, м.; 2. перен.

потік; (ливень — ещё) злива, ж.

потолбк м. стеля, ж.

потом нареч. потім; (далее) далі;

(после) після; (затем) відтак.

потомок нащадок, -дка, м.., потомок,

-мка, м.

потомство ср. потомство, ср; (потом-

ки) нащадки, -ків, мн.

потому 1. нареч. тому, через те, того;