2. Муз., радио перестрбювання,

ср.

переступать переступати.

переступить переступити; см. пере-

ступать.

пересылка ж. пересилання, ср.

переулок провулок, -лка, м.

переучёт переоблік, -ку, м.

перехватить перехопити; перейняти,

-йму, -ймеш; підперезати, -режу,

-рёжеш; см. перехватывать.

перехватывать перехоплювати; (пе-

ренимать — ещё) переймати;

(стяэияать, подпоясывать —

ещё) підперізувати.

переход перехід, -ходу, м.

переходить переходити, -джу, -диш.

переходящий прил. перехідний.

перец перець, -рцю, м.

перечень перелік, -ку, м.

перечислить 1. перелічити, перераху-

вати; 2. перерахувати; перевести,

-веду, -ведёш; см. перечислять.

перечислять 1. перелічувати, перера-

ховувати; 2. (зачислять в другое

место) перераховувати; (перево-

дить) переводити, -джу, -диш.

"Ррешагивать переступати.

перешагнуть переступити; см. пере-

шагивать.

перешеек перешийок, -йка, м.

перешивать перешивати.

перешить перешити; см. перешивать,

перила ми. поруччя, ср., поручні,

-нів, мн., перила, -рил, мн.

период період, -ду, м.

перистый 1. (покрытый перьями)

пір'ястий; 2. (похожий на перья)

перистий, пірчастий. ^

пернатые сущ. птахи, -хїв, мн., пер-

наті, -тих, мн.

перо ср. 1. (птичье) перо, ср., собир.

пір'я, ср.; (одно перо) пір'їна, ж.;

2. (Писчее и перен.) перо; 3.

(плавник рыбы) плавець, -вця,

м., плавник, -ка, м.

перочинный: ~ нын нож складений

ніж.

перпендикуляр перпендикуляр, -ра,

м.

перрон перон, -ну, м.

персик персик, -ка, м.

персонал персонал, -лу, м.

перспектива перспектива, ж.

перчатка рукавичка, ж.

першить безл.: ~ шит в гбрле дере

в горлі.

пёс пес, р. пса, м., собака, -ки, м.

песенник 1. (сборник песен) пісен-

ник, -ка, м.; 2. (певец) співак,

-ка, м.; 3. (автор песен, исполни-

тель) пісняр, -рй. м.

песня пісня, ж., співанка, ж.

песок пісок, -ску, м.

песочный пісочний; (из песка —

обычно) піщаний.

пессимист песиміст, -та, м.

пессимистический песимістичний.

пестрый строкатий, пістрявий; (цве-

тистый) барвистий.

песчаный піщаний.

петля ж. 1. петля, ж.; (затягиваю-

щаяся —- ещё) зашморг, -гу, м..;

(для пуговиц — ещё) петелька,

ж.; 2. (в сети, вязанье) вічко, ср.;

3. (Дверная, оконная и т. П.) за-

віса, ж.

петрушка бот. петрушка, ж.

петух півень, -вня, м.

петь співати.

пехота піхота, ж.

печаль ж. сум, -му, м., печаль, ж.,

(грусть) смуток, -тку, м., журба,

ж.; (тоска) туга, ж.

печальный сумний, печальний;

(грустный, сокрушающийся —

ещё) смутний, журливий, туж-

ливий.

печатать друкувати.

печать1 1. (предмет для создания

оттиска на бумаге) печатка, ж.;

гербовая п. гербова печатка; 2.

перен. печать, ж.

печать2 ж. 1. (пресса) преса, ж.; 2.

(печатание) друк, -ку, м.

печень и печёнка печінка, ж,

печенье пёчиво, ср.

печка груба, ж., грубка, ж.

печь' сущ. піч, ж.; (комнатная —

обычно) груба, ж.

печь2 глаг. пектй (печу, печеш); (о

солнце — ещё) палити.

печься о ком, о чём (заботить-

ся) піклуватися про кого,

про що, за кого, за що,

ким, чим.

пешка ж. пішак, -ка, м.

пешком нареч. пішки.

пещера печёна, ж.

пианино піаніно, ср.

пианист піаніст, -та, м.

пиджак піджак, -ка, м.

вила пилка, ж.; (большая — ещё)

пила, ж.

Ітяйть пилити; (дрова, дерево —

ещё) різати (ріжу, ріжеш).

пилот пілот, -та, м.

пион м. бот. півонія, ж.

пионер піонер, -ра, м.

пионервожатый піонервожатнй, -то-

го, м.

пионерский піонерський.

пир м. бенкет, -ту, м., учта, ж.

пирамида піраміда, ж.

пирог пиріг, -рога, м.

пирожное сущ. тістечко, ср., пнрож-

не, ср.

пнрожбк пиріжок, -жка, м.

писатель письменник, -ка, м.

лисіть писати (пишу, пйшеш); (жи-

вописное произведение) малюва-

ти; (на пишущей машинке) дру-

кувати.

писчебумажный паперовий.

письменно нареч. письмово, пись-

мовно, на письмі; (письмом) лис-

товно, листом; (о письме) у листі.

письменность писемність, ж.

письменный 1. письмовий, писемний;

(написанный) писаний; 2. (отно-

сящийся к переписке) листовний;

изложить в ~ нон форме виклас-

ти на письмі.

письмо ср. I. (умение писать; пись-

менные знаки) письмо, ср.; (вид

написанного — ещё) писання,

ср.; 2. (сообщение) лист, -та, м.

письмоносец м. листоноша, -ші, м.

и ж.

питание ср. 1. харчування, ср.; (еда,

пища) їжа, ж., їда, ж., пожива,

ж., харчі, -чів, мн.; (кормление)

годування, ср.; 2. (физиологичес-

кий процесс) живлення, ср.;

(снабжение) постачання, ср.

питательный 1. поживний, тривний;

(несущий питание, питающий)

живильний; (относящийся к

снабжению) постачальний; 2.

(относящийся к питанию, к корм-

лению) харчувальний, годуваль-

ний.

питаться 1. харчуватися; (кормить-

ся) годуватися; 2. (получать не-

обходимое, перен.) живитися;

(снабжаться) постачатися.

питомец (воспитанник) вихованець,

-нця, м.; (вскормленник) годова-

нець, -нця, м.

питомник м. 1. (для растений) роз-

садник, -ка, м., садова шкілка,

ж.; 2. (для животных) розплід-

ник, -ка, м.

пить пйти (п'ю, п'єш).

питьевой питний; ~ вал вода вода

для пиття, питна вода,

пища ж. їжа, ж.; (съестные припа-

сы) харч, -чу, м., харч, ж.

пищеварение травлення, ср.

пищевой харчовий.

плавание ср. плавання, ср., плавба,

ж.

плавать плавати.

плавить 1. (делать жидким, накали-

вая) плавити, топити; 2. (по во- •

де) сплавляти.

плавник (у рыб) плавець, -вця, м.,

плавник, -ка, м.

плавный плавний; (медленный) по-

.вільний.

,,.,акат плакат, Іа, м.

плакать плакати (плачу, плачеш).

пламенный полум'яний; (перен.—

обычно) палкйй.

пламя ср. полум'я, ср., поэт, пломінь,

-меню, м.

план план, -ну, м.

планёр планёр, -ра, м.

планета планета, ж.

планетарий планетарій, -рію, м.

планиметрия планіметрія, ж.

планировать1 (составлять план) пла-

нувати.

планировать2 (на планере) плане-

рувати.

плановый плановий.

планомерный планомірний.

плантация плантація, ж.

пласт шар, -ру, м., пласт, -та, м.

пластинка пластинка, ж., платівка,

ж.

пластмасса пластмаса, ж.

плата плата, ж., платня, ж.

платёж м. платіж, м.; (плата) плата,

ж.; О долг ~ жом красен за

позику — віддяка.

платить платити (плачу, платиш);

(уплачивать — ещё) сплачувати.

платный платний.

платок м. хустка, ж., хустина, ж.;

носовбй п. носова хусточка.

платформа платформа, ж.

платье ср. \. (женское) сукня, ж.,

плаття, ср.; 2. (одежда) одяг, -гу,

м., убрання, ср.

плацдарм плацдарм, -му, м.

плач плач, -чу, м.

плачевный 1. жалібний; (с плачем)

плачливий; 2, (бедственный, жа-

лостный) жалісний, плачний,

плачевний; 3. (жалкий, ничтож-

ный) жалюгідний, мізерний.

плащ плащ, -ща, м.

плевать плювати (плюю, плюєш).

племенной племінний.

племя плем'я, ср.

племянник племінник, -ка, м., небіж,

р. небожа, м.; ~ ница племінни-

ця, ж., небога, ж.

плен полон, -ну, м.

плёнка ж. 1. плівка, ж.; 2. (дымка,

налёт) перен. серпанок, -нку, -м.

пленник полонений, -ного, м., поло-

неник, -ка, м., бранець, -нця, м.

пленный 1. при.І. полонений; 2. сущ.

полонений, -ного, м.

пленум пленум, -му, м..

плесень пліснява, ж., плісень, ж.;

(цвель) цвіль, ж.

плескать (о волнах, о жидкости)

плескати (плещу, плёщеш), хлю-

пати, плюскати.

плеснуть плеснути, хлюпнути, плюс-

нути; см. плескать,

плести плести (плету, плетеш).

плестись (идти с трудом, медленно)

разг. плентатися, плёнтати.

плеть ж. батіг, -тога, м., канчук, -ка,

м., пуга, ж.

плечо плече, ср.; О ~ чом к ~ чу

пліч-6-пліч, плече в плече, опліч,

попліч; не по ~ чу не під силу, не

до снагй.

плешь лисина, ж.

плита плита, ж.

пловец плавець, -вця, м.

плод 1. (растений) плід, р. плода

и плоду, м.; (о фрукте — ещё)

овоч, -чу, м.; 2. (животного орга-

низма) плід, р. плода; 3. перен.

плід, р. плода; (последствие, ре-

зультат — ещё) наслідок, -дку,

м., здобуток, -тку, м.

плодовый плодовий.

плодородный родючий; (плодови-

тый — ещё) плодючий.

плодотворный плодотворний, плід-

ний.

пломба пломба, ж.

пломбировать пломбувати.

плоский 1. (о поверхности) плоский,

плаский; (о предметах и т. п.—

ещё) плескатий; 2. (лишённый

оригинальности) перен. заяложе-

ний, банальний.

плоскость площина, ж.

плот пліт, р. плоту и плота, м.

плотина гребля, ж.; (запруда) зага-

та, ж.

плотник тесляр, -ра, м., тёсля, -лі, м.

плотный I. (плотно прилегающий)

щільний; 2. (компактный) ком-

пактний; (густой) густйй; (твёр-

дый) твердий, цупкий; 3. (креп-

кого телосложения) дебелий, мі-

цний, кремезний; 4. (сытный)

разг. ситний, ситий; 5. (туго на-

битый) тугий.

плохо нарсч. погано, кепсько; (худо,

дурно) зле; (нехорошо) негарно,

недобре, негаразд.

плохой поганий, кепський; (худой,

дурной) злий; (нехороший) не-

гарний, недобрий.

площадка ж. 1. площадка, ж.; лест-

ничная п. площадка схбдів; 2.

(спортивная, детская, строитель-

ная) майданчик, -ка, м.

площадь ж. 1. (плоскость) площа,

ж., площина, ж.; 2. (пространст-

во, помещение) площа; З. (в го-

роде, селе) майдан, -ну, м., пло-

ща.

плуг плуг, -га, м.

плут м. (мошенник) шахрай, -рай,

м., плутяга, -ги, м. и ж., крутій,

-тій, м.

плыть плисти (пливу, пливеш),

пливти, плинути.

плюнуть плюнути; см. плевать,

плюс плюс, -са, м.

пляж пляж, -жу, м.

плясать танцювати.

пляска ж. танець, -нцю, м., танок, р.

танка и танку, м.

по предл. І. с д. 1. (на поверхности

или в пределах, где что-л. проис-

ходит) по кому, чому, а так-

же без предлога; (вдоль, около

чего-л.^ ещё) уздовж кого,

чого; идти пб полю іти по полю

(полем); идти по берегу іти бере-

гом (вздовж берега); (в направ-

лении — ещё) за чим, у

чому; плыть по течению пливтй

за течією; по направлению к го-

роду у напрямку до міста; 2. (для

обозначения времени, срока) в,

у, на що, а также без предло-

гов; (изредка) по; по выходным

дням у вихідні дні, вихідними

днями; 3. (в отношении чего-л.,

в сфере какой-л. деятельности)

по, з чого, щбдо кого,

чого, в, у що, за чим,

а также часто без предлогов;

(для) для; по делам у справі,

у справах; экзамен по химии іс-

пит (екзамен) з хімії; приказ по

школе наказ по школі; по отно-

шению к кому, к чему щодо

кого, чого, стосовно кого.

відносно кого, чого: он врач

по профессии він лікар за фахом;