
- •2. (Учреждение, штат работни-
- •2. (Шалости) пустощі, мн., ба-
- •2. Сущ. Безробітний, -ного, м.
- •2. Сущ. Безпартійний, -ного, м.
- •2. Нареч. Ближче.
- •2. (Беспокоиться, страдать з а
- •2. (Отнимать, поглощать) заби-
- •0 Ночной тишй серед нічної тиші;
- •2. Пред а. С р. Поблизу, близько,
- •2. Сущ. Ведучий, -чого, м.
- •2. (Преданный) вірний, відданий,
- •2. Перен. Разг. Легковажний;
- •2. (Кажущийся) уявний.
- •2. (Присоединять, приводить в
- •2. Улетіти, попасти; см. Влетіть.
- •2. Порушити; 3. Схвилювати, зво-
- •2. Перен. Піднесеність, ж., висо-
- •2 Д. Ганич
- •3. (Массовое выражение недо-
- •2. Бог. Вовчок, -чка, м.
- •2. (Внешний вид) вйраз; 3. (сло-
- •Глава2 ас. (раздел книги, статьи)
- •2. (Напрасно) даремно, даремне,
- •2. Нареч. Довше.
- •2. (При обозначении предмета,
- •3. (При указании на предмет, на
- •2. (Конец) перен. Кінець, -нця, м.;
- •4. (Окончание, завершение) закі-
- •2. (Уничтожать) вибивати, вини-
- •2. (Избыток) надлишок, -шку, м.,
- •2. (Быть неустойчивым) перен.
- •2. Техн. Костиль, -ля, м.
- •2. (Привлекать) переч, вабити,
- •2. (Смешивать) мішати, змішува-
- •2. (Обманывать) разг. Обдурюва-
- •2. Призначити; см. Назначать.
- •2. Значити, позначати, позначу-
- •2. (Общественное, научное тече-
- •2. Сущ. Незнайомий, -мого, м.,
- •2. (Неотчётливый, неясный) невн-
- •2. (Несущественный) неістотний,
- •2. (О деньгах, капитале) обер-
- •3. (В кого, во что — превращать)
- •4. Грамм, звертання, ср.
- •2. (Крутой откос) обрив, урвище,
- •2. (Уплачиваемые деньги) оп-
- •3. (Проба) спроба.
- •2. Воен. Гармата, ж.
- •2. (Ознакомленный) обізнаний.
- •2. (Момент возникновения) за-
- •5 Д. Ганич
- •2. (Учреждения, предприятия, по-
- •2. (Результат исследования и
- •3. (Причислять) зараховувати,
- •2. Відбити, заперечити; спросту-
- •2. Охолодити; розхолодити; см.
- •2. (Освобождать от примесей)
- •2. (О странице, листке) перегор-
- •2. (О странице, листах) перегор-
- •2. (Перехватывать) перехоплюва-
- •2. Муз., радио перестрбювання,
- •2. (Писчее и перен.) перо; 3.
- •3. (Дверная, оконная и т. П.) за-
- •4. (Согласно, в отношении, сооб-
- •2. Нареч. Зверху; (выше) вйще.
- •3. Захопити; см. Поглощать.
- •2. (Вопрос, дело и т. П.) порушу-
- •2. Збудити, -джу, -диш; см. Под-
- •2. (Соответствовать) підходити,
- •2. (Плечами) знизувати, стиска-
- •3. (Распорядок, режим) стан; во-
- •2. (Устранять ошибки) виправ-
- •6 Д. Ганич
- •2. (Учебное руководство) посіб-
- •2. Трапитися, спіткати, спостигну-
- •2. (Потоми что) союз бо, тому що,
- •2. (Пряжи, ниток) починок, -нка,
- •5. (Бритву и т. П.) правити; (то-
- •4. (Вызывать что-л., причинять)
- •2. (Заявлять о чём.) ставити, за-
- •2. (Не брать во внимание) нехту-
- •5. Довести; укинути; завдати; 6.
- •2. (Примеры, чужие слова и т. П.)
- •2. Переч, приховати, прикрити;
- •2. (Вполне удовлетворительный)
- •2. Сущ. Присутній, -нього, м.
- •2. (Наступать, наставать) прихо-
- •4. Утворити, створити; 5. Надати,
- •2. Вимовити, промовити; (ска-
- •2. Недоглянути, недоглядіти,
- •2. (Относящийся к профессиона-
- •2. (Протекать, миновать) минати,
- •2. Фото проявити; см. Проявлять,
- •2. (Не представляющая ценности
- •3. Ав. Розвідувач.
- •4. Розвести , розплодити, -джу,
- •2. (Укрепляться) розвиватися;
- •2. Розсунути; розширити; см. Раз-
- •2. (Становиться известным, до-
- •2. (Розгонять) розганяти, розго-
- •7 Д. Ганич
- •2. (Исключительный, выдаю-
- •3. (Быстрый в беге) прудкий,
- •4. (Постановление) ухвала, ж.,
- •3. (Очертание, контур) обрис, -су,
- •4. (Подпись) підпис, -су, м.; (рас-
- •2. (Изготовлять вязкой) вив'язу-
- •2. Бот., зоол., геол. Родина.
- •2. (Средоточие) осередок, -дку,
- •2. Предл. С р. Позад кого,
- •3. Разг. Погодитися, -джуся,
- •4Аск. Слонятко, ср.
- •2. (Чувствоваться) почуватися,
- •2. ( Совокупность предметов, кол-
- •2. (Того времени, о котором идёт
- •2. (Заспанный) заспаний,
- •2. (Общественная организация,
- •2. Предл. С р. Спереду, поперед,
- •3. Надійти; см. Стекаться,
- •3. (Становиться в строй, в ряды)
- •2. (Помещение) сушарня, ж., су-
- •2. (Счетоводный) рахунковий.
- •2. (Сдвигаться с места, спол-
- •3. (Качество, свойство) теплота,
- •3. (Плавно двигаться) пливти,
- •2. (Приятельство) товаришуван-
- •2. (Терять) утрачати.
- •2. (Множество) перен. Хмара, си-
- •3. (Длиться) тягтися, тягнутися;
- •2. Воен. Сховище.
- •2. Перен. Приголомшити, убити;
- •2. (Похищать) красти (краду,
- •2. (Входить в глубь, перен.) за-
- •2. (Наружный выступ здания,
- •2. Сховати, заховати; захистити,
- •2. Схопити; вибрати, -беру, -бе-
- •2. (Успешно учиться) устигати.
- •3. (Целевая направленность) на-
- •2. (Угождая) упадати коло
- •9 Д. Ганич
- •2. (В ладоши) оплеск, -ку, м.
- •Часть 1. Частина, ж.; (доля — ещё)
- •2. Нареч. Частіше, частіш; густі-
- •2. (С част, «бы» или без неё
- •2. Перен. Шаблон, -ну, м.
- •2. (Бесчинствовать) разг. Бешке-
- •3. ( В колоколе, колокольчике и т.
- •2. (Лишённый чуткости) без-
- •2. Сущ. Беспартийный, -ного, м.
- •2. (Заставлять испытывать не-
- •2. (У кресла и т. П.— подлокот-
- •2. (Направление, боковая часть
- •2. В знач. Сказ, больше, реже
- •2. (При всяких условиях) во
- •2. (О цвете) свекольный, баг-
- •2. (Вызывать интерес, увлекать
- •2. (Определять вес) вешать, взве-
- •2. Забежать; см. Вбігати,
- •2. (Опускаться под тяжестью че-
- •3. (Просторный; значительный по
- •2. (Выделять голосованием и т. П.
- •3. Вывести, свести, вытравить,
- •2. Сказать (скажу, скажешь), вы-
- •2. Выскочить; см. Вириватися,
- •2. (О местности) высота, возвы-
- •2. Выступить; см. Виступати,
- •2. (Откуда что, кого) вытас-
- •5. Отпечатать; 6. Физ. Отразить;
- •3. Отдать, поместить; 4. Отдать,
- •2. (Устраивать торжество в честь
- •2. (Начинать сызнова) возобнов-
- •2. (Ампутировать) отнимать, уда-
- •2. Почувствовать, ощутить; ис-
- •2. (Определяемый по возрасту,
- •2. Впасть; погрузиться, -гружусь,
- •3. (Причиняющий боль, обиду)
- •2. Предл. С р. Внутри кого,
- •2. (Организация лиц для сов-
- •2. (Участок земли при доме)
- •3. (От кого-л.; о состоянии, зва-
- •2. Исследование, ср.; 3. (провер-
- •2. Перен. Горсть.
- •2. Задолжать.
- •2. (Привести к гибели) погубить.
- •2. Замереть; обомлеть; см. Замлі-
- •3. (Отличающийся глубиной
- •2. (Лестью добивающийся чего-
- •2. (Вызвать чувство неловкости)
- •3. Осудить, книжн. Обречь (обре-
- •12 Д. Гавич
- •2. Герой, м.
- •3. (Объединение преступников)
- •2. (Твёрдо надеяться на кого-л.,
- •2. Слететь; сорваться; см. Злі-
- •3. (Подъём, воодушевление)
- •2. Сменить, реже переменить; см.
- •3. Фото, кино снять; 4. Поднять;
- •2. (Где) между
- •2. Переч, цепи, -пей, мн., оковы, р.
- •3. (Слегка, мерно колебаться) ко-
- •2. Техн. Кожух, м.
- •2. (Машины, детали и т. П.) сма-
- •2. (Показываться и исчезать)
- •2. Грамм, множественное число,
- •13 Д. Ганич
- •1. С т над кем, чем, надо;
- •2. (Являющийся излишком) из-
- •2. Хим. Насытить; см. Насичувати.
- •2. Грамм, неизменяемый.
- •2. (О местности) безлюдный.
- •2. (Союз изъяснительный) будто.
- •2. Перен. Чутьё, ср.
- •2. Осмотреться, оглядеться; см.
- •2. Вводн. Ел. Однако, всё же, всё-
- •2. (Человеческая индивидуаль-
- •3. Осудить, обречь (обреку, обре-
- •3. Вводн. Ел. Очевидно, по-види-
- •2. (Предшествующий всему про-
- •14 Д. Ганич
- •2. (Сыпучее — лопатой и т. П.)
- •3. Перейти, превратиться; см. Пе-
- •2. (Действие) перечисление, ср.
- •2. Прервать, книжн. Пресечь, -се-
- •3. (Изменяясь, принимать другой
- •2. Поднять; приподнять; вски-
- •2. Поднести, преподнести; 3. Под-
- •4. Подняться, встать; см. Підні-
- •2. (Предмет) подделка.
- •2. (В ладоши, по плечу и т. П.)
- •2. (О струе воздуха, о распростра-
- •4. Податься; см. Подаватися; 5.
- •2. Пропустить, -пущу, -пустишь,
- •4. (Становиться лучше, выше по
- •2. (Делать одинаковым, равным
- •2. Прям, родить.
- •15 Д. Ганич
- •3. (С уныло опущенной головой)
- •2. (Изучать) прорабатывать.
- •4. Част, прямо, просто; (сильнее)
- •2. Охлаждаться.
- •3. (Намереваться) полагать.
- •3. (Равномерный, спокойный) пе-
- •2. (Об обработке земли) земледе-
- •3. (Анализировать, просматри-
- •2. Разойтись; расстаться; развес-
- •2. Раскрыть, открыть; вскрыть;
- •2. (Пропорциональный) соразмер-
- •16 Д. Ганич
- •3. (В жидкости) распускать, рас-
- •2. Распуститься, раствориться;
- •2. Юр. Движимый.
- •2. (С рябинками на лице или на
- •4. Сущ. Воен. Перен. Рядовой,
- •2. (Лёгкая пелена чего-л. И пе-
- •3. (Пропускать сквозь сито, реше-
- •6. Разг. Свалить; см. Скидати,
- •4. (Деньги, имущество) копить,
- •2. Скатать, -таю, -таешь; см. Ско-
- •17 Д. Ганич
- •2. Тянуть; (резким движением)
- •3. Изжариться; зажариться; за-
- •3. Разг. Нарисовать, написать;
- •2. (О птицах) певчий.
- •2. (Кого-л. На чём-л. Плохом) пе-
- •3. (О постройке) строить, выстра-
- •2. (Исторические памятники, ста-
- •5. Послужить; 6. Начать, -чну,
- •2. Замедлить; убавить; 3. Сдер-
- •4. (Требовать уплаты) взыски-
- •3. Склониться, преклониться; см.
- •2. Схождение, ср., спуск, м.
- •2. (В значении прил.— перед пе-
- •18 Д. Ганич
- •2. (Копировать чьи-л. Манеры и
- •2. (Располагаться на отдых, гото-
- •2. Покрыть; подёрнуть; обволочь,
- •1. Предубеждённость, ж.; 2. Пред-
- •2. (О болезни) осложнение,
- •2. Разг. Лицемерить, фальшивить.
- •2. Перен. Волнение, возбуждение,
- •2. (Горная цепь) хребет.
- •2. (Привлекательный) чарую-
- •2. (Вызывающий смех, насмеш-
- •2. Чувствительность; см. Чутли-
- •3. Мед. Кожный, накожный.
- •2. (Лист хвойного дерева) игла,
- •2. Прижиматься; 3. (сжиматься
- •2. (Жидкая часть щей, борща
- •2. (Детский праздник) ёлка.
2. (Привлекать) переч, вабити,
манити, надити, -джу, -диш.
манифест маніфест, -ту, м.; Мани-
фест Коммунистической партии
Маніфест Комуністичної партії.
манифестация маніфестація, ж.
марафонский спорт, марафонський.
маринованный маринований.
мариновать маринувати.
марка марка, ж.
марксизм марксизм, -му, м.
марксизм-ленинизм марксйзм-лені-
нізм, р. марксйзму-ленінізму,
м.
марксист марксист, -та,л.
марксистский марксистський.
марксистско-ленинский марксист-
сько-ленінський.
март березень, -зня, м.
мартовский березневий.
мартышка зоол. мавпа, ж.
маршал маршал, -ла, м.
маршировать марширувати; (выша-
гивать — ещё) крокувати.
маршрут маршрут, -ту, м.
маскарад маскарад, -ду, м.
маскировать маскувати; ~ться мас-
куватися.
маскировка ж. маскування, ср.
масло ср. масло, ср.; (растительное)
олія, ж.; (смазка) мастило, ср.
масса 1. маса, ж.; 2. (множество)
сила, ж., сйла-силённа, ж., без-
ліч, ж.
массив масив, -ву, м.
массивный масивний.
массовый масовий.
мастер майстер, -тра, м.; (достигший
высокого мастерства) митёць,
-тця, м.
мастерская сущ. майстерня, ж.
мастерство, ср. 1. (ремесло) май-
стерство, ср.; 2. (умение) маис-,
терність, ж.
масть масть,ж.
масштаб масштаб, -бу, м.
математик математик, -ка, м.
математика математика, ж.
математический математичний.
материал матеріал, -лу, м.
материализм матеріалізм, -му, м.
материалист матеріаліст, -та, м.
материалистический матеріалістич-
ний.
материальный матеріальний.
материк материк, -ка, м.; (суша —
ещё) суходіл, -долу, м.
материнский материнський, матер-
ній.
материнство материнство, ср.
материя 1. филос. матерія, ж.;
2. (ткань) разг. матерія, ж., тка-
нина, ж.
матовый матовий.
матрас и матрац матрац, -ца, м.;
(набитый сеном — ещё) сінник,
-ка, м.
матрос матрос, -са, м.
матч спорт, матч, -чу, м.
мать мати, -тері, ж.
махать махати.
махнуть махнути; см. махать.
махровый 1. бот. повний; ~вый мак
повний мак; 2. (о ткани и издели-
ях из неё) мохнатий, волохатий;
3. перен. запеклий; ~вый реак-
ционер запеклий реакціонер.
мачеха мачуха, ж.
мачта щогла, ж.
машина машина, ж.
машинальный машинальний.
машинист машиніст, -та, м.
машинистка друкарка, ж.
машинка (пишущая) машинка, ж.
машиностроительный машинобудів-
ний.
мгла імла, ж., мла, ж.
мгновение ср. мить, ж.; (момент)
момент, -ту, м.; (определённый
промежуток времени — ещё)
хвилина, ж., хвйлька, ж., хвилйн-
ка, ж.; <> в м. ока як оком змиг-
нути.
мгновенный миттєвий, миттьовий;
(моментальный) моментальний;
(внезапный) раптовий.
мебель ж. меблі,, -лів, мн., мёбля, ж.
мебельный меблевий, мёбельний.
меблировать меблювати, сов. умеб-
лювати.
мёд мед, -ду, л.
медалист медаліст, -та, л.
медаль медаль, ж.
медведь ведмідь, -мёдя, м.
медвежий ведмедячий, ведмежий.
медицина медицина, ж.
медицинский медичний.
медленно нареч. повільно, поволі,
помалу; (не спеша) повагом, не-
квапливо, неквапно.
медленный повільний.
медлить баритися, гаятися; (тянуть)
зволікати.
медный мідний, мідяний.
медпункт (медицинский пункт) мед-
пункт, -ту, м. (медичний пункт).
междометие ср. грамм, вигук, -ку, м.
между предл. с т. и р. між, поміж
ким, чим, реже к о г о, ч о г о;
(среди) серед кого, чого; м.
прочим між Іншим.
междугородный міжміський.
международный міжнародний.
мел м. крейда, ж.
мелеть міліти, мілішати.
мелкий 1. (некрупный) дрібний;
2. (неглубокий) мілкий.
мелодичный мелодійний, мелодич-
ний.
мелочный дріб'язковий.
мелочь ж. 1. (мелкие предметы, ее--
щи) дріб'язок, -зку, м.; 2. (мел-
кие деньги) дрібні гроші, ми.;
3. (пустяк.) дрібниця, ж.
мель мілина, ж., мілизна, ж.
мелькать мигтіти, мигати, блискати;
(виднеясь вдали — ещё) майорі-
ти, маячити; (мерцать — ещё)
мерехтіти, блимати.
мелькнуть мигнути, блиснути; (пока-
заться на миг) майнути, промай-
нути; блимнути; см. мелькать,
мельком нареч. мигцём; (бегло, ми-
моходом) побіжно.
мельник мірошник, -ка, м., мельник,
-ка, м.
мельница ж. млин, -на, м.; ветряная
м. вітряк, -ка, м.
мемориальный меморіальний.
менее нареч. менше, менш,
меньше сравнит1, ст. 1. прил. менший;
2. нареч. менше, менш.
меньший менший; по ~шей мере
щонайменше, принаймні.
меньшинство, ср. меншість, ж.
меню нескл. меню, ср.
менять міняти; (изменять — обыч-
но) змінювати! (обменивать —
ещё) обмінювати; ~ться міняти-
ся; змінюватися; обмінюватися,
мера ж. 1. міра, ж.; 2. (мероприятие)
захід, -ходу, м.
мёрзлый мерзлий.
мёрзнуть 1. (превращаться в лёд)
замерзати; 2. (зябнуть, коченеть)
мерзнути, мерзти; 3. (гибнуть от
холода) замерзати.
мерить міряти, мїрити; (измерять)
вимірювати,' виміряти.
мерка мірка, ж.
меркнуть меркнути, меркти, мерхну-
ти, мерхти; (тускнеть — ещё)
тьмяніти.
мероприятие ср. захід, -ходу, м.
мёртвый мертвий.
мерцать мерехтіти, блимати, мигті-
ти; (вдали) мріти.
месить місити (мішу, місиш).
мести мести; (заметать — ещё) за
мітати, підмітати.
местность місцевість, ж.
местный місцевий.
место ср. 1. місце, ср.; (местность —
ещё) містина, ж.; 2. (служба)
місце; (должность — ещё) поса-
да, ж.
местожительство місце проживання,
ср.
местоимение ср. грамм, займенник,
-ка, м.
месторождение геол. родовище, ср.
месть помета, ж., поэт, мета, ж.
месяц місяць, -ця, м.; молодой м.
молодик, молодий (новий) мі-
сяць.
месячный місячний.
металл метал, -лу, м.
металлический металевий, металіч-
ний.
металлург металург, -га, м.
металлургический металургійний.
металлургия металургія, ж.
метать спорт, метати, кидати.
метель завірюха, ж.; заметіль, ж.,
метелиця, ж.; (вьюга — ещё) ві-
хола, ж., хуртовина, ж., хуга, ж.
метеорологический метеорологічний.
метить ' (помечать) значити, мітити
(мічу, мітиш).
метить (целиться) мітити (мічу, мі-
тиш), ЦІЛИТИСЯ.
метка (знак) мітка, ж.; (пометка)
позначка, ж.
меткий влучний; (ловкий — ещё)
вправний.
меткость влучність, ж.; вправність,
ж.; см. меткий,
метла мітла, ж.
метнуть спорт, метнути, кинути; см.
метать.
метод метод, -ду, м.
методика методика, ж.
метр метр, -ра, м.
метрика метрика, ж.
метрический метричний.
метро нескл. метро, ер.
метрополитен метрополітен, -ну, м.
мех м. (животного) хутро, ер.
механизатор механізатор, -ра, м.
механизация механізація, ж.
механизировать механізувати.
механизм механізм, -му, м.
механик механік, -ка, м.
механический механічний.
меховой хутровий; (из меха) хут-
ряний,
мечта мрія, ж.
мечтать мріяти, марити.
мешать ! (быть помехой) заважати;
(препятствовать) перешкоджа-
ти, -джаю, -джаеш.
мешать2 1. (размешивать) мішати,
розмішувати; (о жидкости —
ещё) колотити, -лочу, -летиш;