Добавил:
Upload Опубликованный материал нарушает ваши авторские права? Сообщите нам.
Вуз: Предмет: Файл:
русско-украински словарь.docx
Скачиваний:
0
Добавлен:
01.03.2025
Размер:
1.2 Mб
Скачать

2. Тянуть; (резким движением)

дёргать, выдёргивать.

соти соты, -тов, мн.

сотий сотый.

сотня сотня, ж.

соус соус, -са и -су, м.

сохнути сохнуть; (прям.— о расте-

ниях, перен.— о человеке) чах-

нуть; (перен.— о человеке —

ещё) таять.

соцзмагання (соціалістичне змаган-

ня) соцсоревнование, ср. (социа-

листическое соревнование).

соціалізм социализм, м.

соціалістичний социалистический.

соціальний социальный; ~ ний стан

социальное положение.

союз союз, м.; Союз Радянських Со-

ціалістичних Республік Союз Со-

ветских Социалистических Рес-

публик.

союзний союзный

союзник союзник, м.

спад ' м. (действие, состояние) спад,

м., убывание, ср., убыль, ж.; (от-

сутствие физических или духов-

ных сил — обычно) упадок, м.

спад 2 м. (наклон) склон, м., скат, м.;

(с меньшей крутизной) пока-

тость, ж.

спадати І. (устремляться вниз, отде-

лившись от чего-л.) спадать; (о

листьях, плодах и т. п.— ещё)

опадать; 2. (лететь вниз под

действием собственной тяжести)

падать; (с чего-л.— ещё) свали-

ваться; (стремительно, а также

перен.— о бедствиях и т. п.—

обычно) обрушиваться; (о росе,

тумане — обычно) оседать; (об

атмосферных осадках — обыч-

но) идти (идёт), выпадать; 3.

(надвигаться, наступать — о су-

мерках, ночи и т. п.) перен. па-

дать, спускаться, -кается; 4. (воз-

никать — о мыслях, догадках,

воспоминаниях и т. п.) прихо-

дить [в голову]; 5. (идти на

убыль, уменьшаться в объёме,

силе и т. п.) спадать, убывать,

убавляться; (о поднявшейся во-

де — ещё) сбывать; (об опухо-

ли — обычно) опадать; (пони-

жаться — о температуре, давле-

нии, цене и т. п.) падать; 6. (при-

ходиться — при дележе и пе-

рен.— об уделе, участи) разг. вы-

падать, падать, доставаться; 7.

(свисать — о волосах, материи и

т. п.) падать, книжн. ниспадать.

спадистий отлогий, пологий, пока-

тый.

спадковий наследственный; (перехо-

дящий по наследству — ещё) по-

томственный; (идущий в порядке

последовательности от одного к

другому) преемственный.

спадковість наследственность, ж.;

преемственность, ж.; см. спадко-

вий.

спадкоємець наследник, м.; (продол-

жатель чьей-л. деятельности, ка-

ких-л. традиций — ещё) преем-

ник, м.

спадкоємний наследственный; (иду-

щий в порядке последовательнос-

ти от одного к другому) преем-

ственный.

спадщина ж. и спадок м. наследство,

ср.; (явления культуры, науки,

быта) наследие, ср.

спалах м. вспышка, ж.

спалахнути вспыхнуть; воспламе-

ниться; загореться; см. спалаху-

вати.

спалахувати вспыхивать; (разго-

раться — ещё) воспламеняться;

(начинать гореть, светиться, си-

ять, а также черен.: покрываться

румянцем — ещё) загораться.

спальний спальный; -~ ний вагон

ж.-д. спальный вагон.

спальня спальня, ж.

спартакіада спартакиада, ж.

спасибі межд. спасибо.

спасти 1. спасть (спаду, спадёшь);

опасть; 2. упасть; свалиться; об-

рушиться; осесть (осядет); 3. пе-

рен. пасть (падёт), спуститься; 4.

прийти [в голову]; 5. спасть,

убыть (убудет), убавиться;

сбыть; опасть; упасть; 6. разг.

выпасть, пасть, достаться; см.

спадати 1—6.

спати спать (сплю, спишь).

спёка ж. жара, ж., (сильнее) зной,

м., разг. жарища, ж.

спектакль спектакль, м.

спекти І. испечь, -пеку, -печёшь,

разг. спечь; с. хліб испечь хлеб; 2.

(повредить огнём или чём-л. го-

рячим поверхность чего-л.) об-

жечь (обожгу, обожжёшь); (со-

лнцем, зноем — обычно) опа-

лить; 3. (о мясных блюдах) из-

жарить; (целиком — обычно) за-

жарить; (обложив тестом) за-

печь; 4. (истребить огнём) сжечь;

~ тйся 1. испечься, разг. спечь-

ся; 2. обжечься; разг. опалиться,

(сильнее) сжечься, изжариться;

Соседние файлы в предмете [НЕСОРТИРОВАННОЕ]