Добавил:
Upload Опубликованный материал нарушает ваши авторские права? Сообщите нам.
Вуз: Предмет: Файл:
русско-украински словарь.docx
Скачиваний:
0
Добавлен:
01.03.2025
Размер:
1.2 Mб
Скачать

2. (Предшествующий всему про-

чему, прежний) первоначальный,

первичный.

первісток разг. первенец, м.

перебивати 1. перебивать; (мешать

кому-л. в чём-л.— ещё) преры-

вать; 2. (убивать, умерщвлять)

перебивать, книжн. избивать; 3.

(переносить изображение на

кальку и т. п.) переводить, -во-

жу, -водишь, сводить.

перебирати 1. перебирать; п. грибй

перебирать грибы; 2. (проявлять

разборчивость) разбирать; (из-

лишнюю — ещё) привередни-

чать.

перебиратися перебираться.

перебити 1. перебить; прервать; 2.

перебить книжн. избить; 3. пере-

вести, свести; см. перебивати.

перебіг м. ход, м., течение, ср.; п.

хвороби течение (ход) болезни.

перебігати 1. перебегать; (через

что-л., по чему-л.— обычно) про-

бегать; 2. (быстро проходить;

бегло просматривать) пробегать;

(о времени, состоянии) проте-

кать.

перебігти 1. перебежать, -бегу, -бе-

жишь; пробежать; 2. пробежать;

протечь, -чёт; см. перебігати.

перебіжчик перебежчик, м., разг. пе-

ремётчик, м.

перебій перебой, м.; ~ бої в роботі

перебои в рабдте.

перебільшення и перебільшування

преувеличение, ср.

перебільшити преувеличить; см. пе-

ребільшувати.

перебільшувати преувеличивать.

перебір перебор, м.

перебірливий разборчивый, разг. пе-

реббрчивый; (капризный) приве-

редливый.

перебороти преодолеть, превозмочь,

-могу, -можешь; перебороть; см.

переборювати.

переборювати преодолевать, превоз-

могать; (чувство и т. п.) пере-

барывать.

перебрати перебрать, -беру,

-берёшь; см. перебирати 1.

перебратися перебраться, -бе-

русь, -берёшься; см. перебирати-

ся.

перебування нахождение, ср., пре-

бывание, ср.; п. під слідством юр.

нахождение (пребывание) под

следствием; місце п. место на-

хождения (пребывания), место-

нахождение, ср., местопребыва-

ние, ср.; під час п. во время

пребывания.

перебувати ' находиться, -хожусь,

-ходишься, книжн. пребывать;

(на службе, в должности и т. п.)

состоять.

перебувати ~ и перебути (о многих

или много раз, во многих местах,

всюду) перебывать, побывать.

перебудова ж. перестройка, ж., пе-

реустройство, ср.; преобразова-

ние, ср.; см. перебудовувати.

перебудовувати перестраивать, пе-

реустраивать; (в корне изменять,

переделывать — ещё) преобра-

зовывать; ~ тися перестраивать-

ся; преобразовываться.

перебудувати перестроить, переуст-

роить; преобразовать; ~ тися пе-

рестроиться; преобразоваться;

см. перебудовувати.

перевага ж. 1. преимущество, ср.,

превосходство, ср., перевес, м.; 2.

(положение того, кто или что

господствует,1 имеет перевес в

чём-л.) преобладание, ср.; мати

~гу над чим преобладать

над чем; 3. (преимуществен-

ное внимание, уважение, одобре-

ние) предпочтение, ср.; віддавати

~ гу кому оказывать (отда-

вать) предпочтение кому,

предпочитать кого.

переважати 1. превосходить, -хожу,

-ходишь; 2. (иметь перевес) пре-

обладать.

переважаючий прил. превосходя-

щий; преобладающий; см. пере-

важати.

переважити' превзойти, -йду,

-идёшь; см. переважати 1.

переважити 2 (на весах) перевесить,

-вешу, -весишь; см. переважува-

ти.

переважний преобладающий; (зна-

чительно превосходящий — ещё)

подавляющий; (имеющий пере-

вес над чём-л.) преимуществен-

ный.

переважувати (на весах) перевеши-

вать.

перевантаження ср. перегрузка, ж.;

(сверх меры — обычно) перегру-

женность, ж., перегруженность,

ж.

перевантажити перегрузить, -гружу,

-грузишь; см. перевантажувати.

перевантажувати перегружать.

переварити переварить; см. перева-

рювати.

переварювати переваривать.

перевезти перевезти; переправить;

провезти; см. перевозити.

перевернути 1. перевернуть, разг. пе-

реворотить, -рочу, -ротишь; опро-

кинуть; переворошить; 2. черен.

извратить, -ращу, -ратйшь; см.

перевертати.

перевернутися перевернуться; опро-

кинуться; см. перевертатися.

перевертати 1. перевёртывать, пере-

ворачивать; (ставить вверх дном

или валить набок) опрокиды-

вать; (сено) ворошить; 2. (пе-

рен.: искажать) извращать.

перевертатися перевёртываться, пе-

реворачиваться; (с боку на бок

разг.— ещё) ворочаться; (ва-

литься набок или вверх дном)

опрокидываться.

перевершити превзойти кого, пре-

высить что; см. перевершувати.

перевершувати превосходить, -хожу,

-ходишь кого, превышать что.

перевесник сверстник, м., ровесник,

м.

Соседние файлы в предмете [НЕСОРТИРОВАННОЕ]