Добавил:
Upload Опубликованный материал нарушает ваши авторские права? Сообщите нам.
Вуз: Предмет: Файл:
русско-украински словарь.docx
Скачиваний:
0
Добавлен:
01.03.2025
Размер:
1.2 Mб
Скачать

2. Хим. Насытить; см. Насичувати.

насичений хим. перен. насыщенный.

насичувати 1. насыщать; (увлаж-

нять — ещё) напитывать; (сма-

чивать насквозь; наполнять со-

бой — о запахе и т. п.— ещё)

пропитывать; 2. хим. насыщать.

насінина ж. 1. бот. семя, ср., семечко,

ср.; 2. (зерно подсолнечника) се-

мечко.

насінний и насіннєвий бот., с.-х. се-

менной.

насіння ср. 1. собир. бот., с.-х. семе-

на, -мян, мн., реже семя, ср.; (в

плоде растения — ещё) семечки,

-чек, -мн.; 2. (отдельное зерно)

семя, семечко, ср.; 3. (зёрна под-

солнечника) семечки.

наслідок м. следствие, ср., реже по-

следствие, ср.; (конечный итог)

результат, м., исход, м.; (порож-

дение чего-л.) плод, м.

наслідування подражание, ср.

наслідувати кого, що подражать

кому, чему.

насмілитися осмелиться; дерзнуть;

см. насмілюватися.

насмілюватися осмеливаться; (отва-

живаться) дерзать.

насміхатися з кого, з чого на-

смехаться над кем, над

чем.

насмішка и насміх м. насмешка, ж.

насмішкуватий насмешливый.

насмішник насмешник, м.

наснага ж. воодушевление, ср.; (воз-

буждение) подъём, м.; (энергия)

сила, ж.

наснажити воодушевить; наполнить,

насытить, -сыщу, -сытишь, заря-

дить; см. наснажувати.

наснажувати воодушевлять; (с ука-

занием чем) наполнять, насы-

щать, заряжать.

насолода ж. наслаждение, ср.; (о

более сильном ощущении) бла-

женство, ср., упоение, ср.

наспід нареч. вниз, на самый низ, на

дно.

насподі нареч. внизу, на самом низу,

под низом, на дне.

насправді нареч. на самом деле, в

действительности.

наставати наступать; (о времени —

ещё) наставать, приходить; (по-

сле чего — ещё) следовать.

наставник наставник, м.

настанова установка, ж.

настати наступить; настать, прийти;

последовать; см. наставати.

настирливий и настирний назойли-

вый, навязчивый, неотвязный;

(о мыслях и т. п.—- ещё) неот-

ступный.

настійливий настойчивый.

настійливість настойчивость, ж.

настійний настоятельный.

настільки нареч. настолько.

настільний настольнцй.

настоювати (добиваться) настаи-

вать, стоять.

настояти настоять; см. настоювати.

настрахати и настрашити напугать.

настрій м. настроение, ср.

настроїти 1. (что) муз., радио на-

строить; 2. (кого) настроить; рас-

положить, предрасположить;

восстановить; см. настроювати.

настроювати 1. (что) муз., радио

настраивать; 2. (кого) настраи-

вать; (вызывать благоприятное

отношение к кому-л., к чему-л.)

располагать; (заранее — ещё)

предрасполагать; (против кого,

чего) восстанавливать.

наступ м. наступление, ср.

наступальний наступательный.

наступати ' (ногой, лапой) насту-

пать.

наступати 2 (приходить, начинать-

ся) наступать; (о времени —

ещё) наставать; (о ночи, старо-

сги и т. п.—г ещё) надвигаться;

(после чего — обычно) следо-

вать.

наступати 3 воен. и перен. наступать.

наступити ' наступить; см. наступа-

ти '.

наступити 2 наступить; настать; на-

двинуться; последовать; см. на-

ступати 2.

наступний следующий, последую-

щий; (безотносительно к преды-

дущему) предстоящий.

наступник преемник, м.

наступність преемственность, ж.

насувати и насовувати 1. (что на

кого, на что) надвигать; 2. (при-

ходить, начинаться) надвигать-

ся.

насунути 1. (что на кого, на что)

надвинуть; 2. надвинуться; см.

насувати.

натикатися натыкаться, наталки-

ваться.

натискати и натискувати 1. нажи-

мать; (прям.— ещё) надавли-

вать; 2. (читая, говоря) делать

ударение на чём.

натиснути 1. нажать; надавить; 2.

сделать ударение на чём; см.

натискати.

наткнутися наткнуться, натолкнуть-

ся; см. натикатися.

натовп м. толпа, ж.

натомість нареч. вместо того (него,

неё, них); (при глаголах взять,

дать и т. п.— ещё) взамен.

натрапити на кого, на що на-

толкнуться, наткнуться н а

кого, на что; столкнуться,

встретиться с кем, с чем,

встретить кого, что; напасть,

набрести на кого, на что;

попасть на что; см. натрап-,

ляти.

натрапляти на кого, на що,

наталкиваться, натыкаться н а

кого, на что; (друг на дру-

га) сталкиваться, встречаться с

кем, с чем, встречать кого,

что; (обнаруживать кого-л.,

что-л.) нападать на кого, на

что; (на дорогу) попадать н а

что.

натуральний І. натуральный: ~ не

господарство натуральное хо-

зяйство; 2. (природный; непри-

нуждённый) естественный.

натхненний вдохновенный; (проник-

нутый воодушевлением) вооду-

шевлённый; (возвышенный) оду-

хотворённый.

натхненник вдохновитель, м.

натхнення вдохновение, ср.; (ду-

шевный подъём) воодушевле-

ние, ср.

натхнути см. надихнути.

натщё и натщесерце нареч. натощак.

натягати и натягувати (что) натяги-

вать; (делать упругим) напря-

гать.

натягти и натягнути натянуть; на-

прячь, -прягу, -пряжёшь; см. на-

тягати.

натяк намёк, м.

натякати намекать.

натякнути намекнуть; см.. натякати.

наугад нареч. наугад.

наука, ж. 1. наука, ж.; 2. (жизнен-

ный опыт, из которого делают

вывод на будущее) урок, м.; 3.

(указание, совет) наставление,

ср., внушение, ср.

науковий научный.

науково-популярний научно-попу-

лярный.

нафта нефть, ж.

нафтовий нефтяной.

нафтовик нефтяник, м.

нафтопровід нефтепровод, м.

нахаба м. и ж. наглец, м., нахал, м.;

(о женщине) нахалка, ж.

нахабний наглый, нахальный; (непо-

чтительный) дерзкий.

нахабство ср. наглость ж., нахаль-

ство, ср.; (непочтительность)

дерзость, ж.

нахил м. \. наклон, м.; (действие —

ещё) наклонение, ср.; (положе-

ние — ещё) уклон, м.; 2. (о ха-

рактере) наклонность, ж.; (вле-

чение — ещё) склонность, ж.,

расположение, ср., предрасполо-

жение, ср.

нахилити наклонить; склонить; на-

гнуть; <•- тися наклониться; скло-

ниться; нагнуться; см. нахиляти.

нахиляти наклонять; (вниз — ещё)

клонить, склонять; (о гнущемся)

нагибать; ~ тися наклоняться;

клониться, склоняться; нагибать-

ся.

находити (кого, что) находить, -хо-

жу, -ходишь; ~ тися находиться.

націлитися нацелиться; см. націлю-

ватися.

націлюватися и націлятися нацели-

ваться.

націоналізація национализация, ж.

націоналізм национализм, м.

націоналізувати национализиро-

вать, национализовать.

національний национальный.

національність национальность, ж.

національно-визвольний националь-

но-освободительный.

нація нация, ж.

начальник начальник, м.

наче и начебто см. неначе.

начисто нареч. 1. набело, начисто; 2.

(совсем, совершенно) перен.

разг. начисто.

нашвидку и разг. нашвидкуруч на-

реч. наскоро, наспех, на скорую

руку.

нашестя нашествие, ср.

нашийник ошейник, м.

наштовхнути натолкнуть; ~ тися

натолкнуться; см. наштовхувати.

наштовхувати наталкивать; ~ тися

наталкиваться.

нащадок потомок, м.

наявний наличный.

наявність ж. наличие, ср.; реже на-

личность, ж.; (о веществе в со-

ставе чего-л.— обычно) содер-

жание, ср.

наяву нареч. наяву.

не част. 1. не; не писати не писать; 2.

(в утвердительном предложении

усилительная част, после мест.

и нареч. перед глаг.) ни; хто б не

прийшов кто бы ни пришёл.

неабияк нареч. неплохо.

неабиякий незаурядный, недюжин-

ный; (серьёзный) нешуточный;

(большой) немалый, немаловаж-

ный.

небажаний нежелательный; (ненра-

вящийся) неугодный.

небачений невиданный.

небезпека опасность, ж.

небезпечний опасный.

небіжчик покойник, м., покойный, м.

нёбо нёбо, ср.

небосхил небосклон, м.

невагомість невесомость, ж.

невартий недостойный.

невблаганний неумолимый; (непоко-

лебимый — ещё) непреклонный.

невдалий неудачный; (об усилиях)

безуспешный.

невдаха м. и ж. неудачник, м., не-

удачница, ж.

невдача неудача, ж.

невдовзі нареч. вскоре.

невдоволений недовольный; (не по-

лучивший желаемого — ещё) не-

удовлетворённый.

невеликий небольшой, малый.

невже част, неужели.

невибагливий 1. неприхотливый, не-

разборчивый; (некапризный) не-

привередливый; (не предъявляю-

щий больших требований к чему-

л., кому-л.) нетребовательный,

невзыскательный, непритяза-

тельный; 2. (простой) неприхот-

ливый.

невигойний неизлечимый.

невизнаний непризнанный.

невйзначений 1. неопределённый; 2.

(не полагающийся, не установ-

ленный по условию) неурочный;

в '•» чений час в неурочное время.

невиліковний неизлечимый.

невимірний неизмеримый.

невимовний невыразимый, неизъяс-

нимый, несказанный, непереда-

ваемый, неописуемый.

невимогливий нетребовательный, не-

взыскательный, реже непритяза-

тельный.

невинний невинный; (не имеющий за

собой вины; не причастный к пре-

ступлению — ещё) невиновный,

невиноватый; (не огорчающий,

незлой — ещё) безобидный; (не

причиняющий вреда — ещё) без-

вредный.

невиразний 1. невыразительный; (о

человеке; лишённый своеобра-

зия — ещё) безличный; (равно-

душный, безучастный) безраз-

личный; 2. (нечёткий) неясный,

смутный; (неотчётливый) неопре-

делённый.

невйховании невоспитанный.

невичерпний неисчерпаемый, неисто-

щимый, неиссякаемый.

невіглас м. невежда, м. и ж.

невід невод, м.

невіддільний неотделимый.

невідкладний неотложный, безотла-

гательный.

невідомий 1. прил. неизвестный; (не

встречавшийся прежде) незнако-

мый; (неиспытанный) неизведан-

ный; 2. сущ. неизвестный, м.

невідомо парен, неизвестно.

невільний 1. невольный; 2. (затруд-

нённый) перен. связанный.

невірний неверный.

невістка невестка, ж.; (жена сына по

отношению к его родителям) сно-

ха, ж.

невлад нареч. невпопад.

невмирущий бессмертный; (не утра-

чивающий со временем своего

значения, силы и т. п.) неувядае-

мый, неувядающий.

невмолимий неумолимый.

неволя ж. неволя, ж., реже рабство,

ср.

невпізнанний неузнаваемый.

неврожай неурожай, м.

невстигаючий І. прил. неуспеваю-

щий; 2. сущ. неуспевающий, м.

невтручання невмешательство, ср.

невчасно нареч. несвоевременно, в

неурочное время; (неуместно, не-

удачно) не вовремя, некстати.

негайний немедленный; (осуществ-

ляемый без задержки, промедле-

ния) незамедлительный; (такой,

которого нельзя отсрочить) неот-

ложный, безотлагательный, сроч-

ный, спешный.

негайно нареч. немедленно, немедля;

незамедлительно; безотлагатель-

но, без замедления, без промед-

ления, срочно, спешно.

негатив фото негатив, м.

негативний отрицательный.

негідний негодный; (не заслуживаю-

щий уважения) недостойный;

(подлый, бесчестный) низкий, ни-

зменный.

негідник негодяй, м., подлец, м.

негода ж. 1. ненастье, ср., негода, ж.,

плохая погода, ж.; 2. (несчастье)

невзгода, ж.

негожий непригодный, негодный.

негр негр, м.

негритянський негритянский.

недавно нареч. недавно.

недбайливий и недбалий небреж-

ный; (такой, который небрежно,

без усердия относится к своим

обязанностям; ленивый) неради-

вый, халатный; (беззаботный)

беспечный.

неднсциплінований недисциплиниро-

ванный.

неділя ж. воскресенье, ср.

недобрий 1. недобрый; 2. (в противо-

положность хорошему) нехоро-

ший; (сильнее) плохой, худой; (о

съедобном) невкусный.

недоброякісний недоброкачествен-

ный.

недовіра ж. и недовір'я недоверие,

ср.

недовірливий недоверчивый, подо-

зрительный; (о человеке, харак-

тере) мнительный.

недогадливий недогадливый, несооб-

разительный.

недогляд м. недосмотр, м., просмотр,

м.; (ошибка по небрежности)

упущение, ср., оплошность, ж.

недодивитися недосмотреть; (про-

пустить) просмотреть.

недозволенний непозволительный;

(недостойный) предосудитель-

ный.

недоладний нескладный; (о речи, из-

ложении — обычно) несвязный,

бессвязный; (неразумный) бес-

толковый, несуразный, нелепый.

недолік м. I. (недостача) недочёт,

м.; 2. (изъян, погрешность) недо-

статок, м.; (в работе — ещё) не-

дочёт, упущение, ср.

недоля горькая судьба, ж.; (народ-

но-поэт.) недоля, ж.

недоречний неуместный.

недосвідчений неопытный; (мало

знающий) несведущий, незна-

ющий, неискушённый; (не прове-

ренный на деле) неиспытанный.

недосконалий несовершённый.

недостатній недостаточный.

недостача ж. недостаток, м.

недостойний недостойный.

недосяжний недосягаемый, недости-

жимый.

недотепний неумелый, неловкий.

недоторканний неприкосновенный.

недруг недруг, м., уст. неприятель, м.

недуга ж. недуг, м., болезнь, ж.; (о

более лёгком состоянии) недомо-

гание, ср.

недужий больной, нездоровый.

нежилий нежилой; (не имеющий на-

селения — ещё) необитаемый.

нежить насморк, м.

незабаром нареч. вскоре, скоро.

незабутній незабвенный, незабыва-

емый; (о впечатлении и т. п.—

обычно) неизгладимый.

незагойний неизлечимый, незажива-

ющий.

незадовільний неудовлетворитель-

ный.

незадовільно нареч. неудовлетвори-

тельно.

незадоволений 1. недовольный; (не

получивший желаемого — ещё)

неудовлетворённый; 2. (только о

чём-л.: неуспокоенный) неудов-

летворённый.

незадоволення ср. недовольство, ср.,

неудовольствие, ср., неудовлетво-

рение, ср., неудовлетворённость,

ж.

незадоволено нареч. недовольно.

незаконний незаконный.

незалежний независимый.

незамінний незаменимый.

незаперечний неопровержимый, не-

оспоримый, непререкаемый.

незаслужений незаслуженный.

незахйщений незащищённый.

незбагненний непостижимый.

незважаючи предл. с в. несмотря н а

кого, на что.

незвичайний необычный; (несвой-

ственный кому-л.) непривычный;

(исключительный, .поразитель-

ный) необычайный, необыкно-

венный, особенный; (выделяю-

щийся способностями, силой и

т. д.) незаурядный, недюжин-

ный; (выдающийся) замечатель-

ный.

незвичний непривычный; (не такой,

как всегда) необычный.

незгода ж. несогласие, ср.; (отсутст-

вие единомыслия — ещё) разно-

гласие, ср.

незграбний неуклюжий; (лишённый

ловкости) неловкий; (медлитель-

ный — ещё) неповоротливый; (о

внешности — нестройный) не-

складный, несуразный; (грубо

сделанный) топорный, аляпо-

ватый; (о стиле) тяжеловес-

ный.

нездатний неспособный.

нездібний неспособный; (сильнее)

бездарный.

нездійснений неосуществлённый; (о

надеждах и т. п.) неосуществив-

шийся, неоправдавшийся, не-

оправданный, несбывшийся.

нездійсненний и нездійснимий неосу-

ществимый; (о желании и т. п.)

неисполнимый, невыполнимый;

(о мечтах и т. п.) несбыточный.

нездоланний непобедимый, неодоли-

мый; (о чём: неустранимый) не-

преодолимый.

нездужати болеть; (слабее) недомо-

гать.

незламний несокрушимый; (о слове,

клятве) ненарушимый; (стойкий,

твёрдый) непреклонный, перен.

несгибаемый.

незліченний и незлічимий бесчислен-

ный, бессчётный, несчётный, не-

сметный, неисчислимый.

незмінний І. неизменный; (неспособ-

ный изменяться) неизменяемый;

Соседние файлы в предмете [НЕСОРТИРОВАННОЕ]