
- •2. (Учреждение, штат работни-
- •2. (Шалости) пустощі, мн., ба-
- •2. Сущ. Безробітний, -ного, м.
- •2. Сущ. Безпартійний, -ного, м.
- •2. Нареч. Ближче.
- •2. (Беспокоиться, страдать з а
- •2. (Отнимать, поглощать) заби-
- •0 Ночной тишй серед нічної тиші;
- •2. Пред а. С р. Поблизу, близько,
- •2. Сущ. Ведучий, -чого, м.
- •2. (Преданный) вірний, відданий,
- •2. Перен. Разг. Легковажний;
- •2. (Кажущийся) уявний.
- •2. (Присоединять, приводить в
- •2. Улетіти, попасти; см. Влетіть.
- •2. Порушити; 3. Схвилювати, зво-
- •2. Перен. Піднесеність, ж., висо-
- •2 Д. Ганич
- •3. (Массовое выражение недо-
- •2. Бог. Вовчок, -чка, м.
- •2. (Внешний вид) вйраз; 3. (сло-
- •Глава2 ас. (раздел книги, статьи)
- •2. (Напрасно) даремно, даремне,
- •2. Нареч. Довше.
- •2. (При обозначении предмета,
- •3. (При указании на предмет, на
- •2. (Конец) перен. Кінець, -нця, м.;
- •4. (Окончание, завершение) закі-
- •2. (Уничтожать) вибивати, вини-
- •2. (Избыток) надлишок, -шку, м.,
- •2. (Быть неустойчивым) перен.
- •2. Техн. Костиль, -ля, м.
- •2. (Привлекать) переч, вабити,
- •2. (Смешивать) мішати, змішува-
- •2. (Обманывать) разг. Обдурюва-
- •2. Призначити; см. Назначать.
- •2. Значити, позначати, позначу-
- •2. (Общественное, научное тече-
- •2. Сущ. Незнайомий, -мого, м.,
- •2. (Неотчётливый, неясный) невн-
- •2. (Несущественный) неістотний,
- •2. (О деньгах, капитале) обер-
- •3. (В кого, во что — превращать)
- •4. Грамм, звертання, ср.
- •2. (Крутой откос) обрив, урвище,
- •2. (Уплачиваемые деньги) оп-
- •3. (Проба) спроба.
- •2. Воен. Гармата, ж.
- •2. (Ознакомленный) обізнаний.
- •2. (Момент возникновения) за-
- •5 Д. Ганич
- •2. (Учреждения, предприятия, по-
- •2. (Результат исследования и
- •3. (Причислять) зараховувати,
- •2. Відбити, заперечити; спросту-
- •2. Охолодити; розхолодити; см.
- •2. (Освобождать от примесей)
- •2. (О странице, листке) перегор-
- •2. (О странице, листах) перегор-
- •2. (Перехватывать) перехоплюва-
- •2. Муз., радио перестрбювання,
- •2. (Писчее и перен.) перо; 3.
- •3. (Дверная, оконная и т. П.) за-
- •4. (Согласно, в отношении, сооб-
- •2. Нареч. Зверху; (выше) вйще.
- •3. Захопити; см. Поглощать.
- •2. (Вопрос, дело и т. П.) порушу-
- •2. Збудити, -джу, -диш; см. Под-
- •2. (Соответствовать) підходити,
- •2. (Плечами) знизувати, стиска-
- •3. (Распорядок, режим) стан; во-
- •2. (Устранять ошибки) виправ-
- •6 Д. Ганич
- •2. (Учебное руководство) посіб-
- •2. Трапитися, спіткати, спостигну-
- •2. (Потоми что) союз бо, тому що,
- •2. (Пряжи, ниток) починок, -нка,
- •5. (Бритву и т. П.) правити; (то-
- •4. (Вызывать что-л., причинять)
- •2. (Заявлять о чём.) ставити, за-
- •2. (Не брать во внимание) нехту-
- •5. Довести; укинути; завдати; 6.
- •2. (Примеры, чужие слова и т. П.)
- •2. Переч, приховати, прикрити;
- •2. (Вполне удовлетворительный)
- •2. Сущ. Присутній, -нього, м.
- •2. (Наступать, наставать) прихо-
- •4. Утворити, створити; 5. Надати,
- •2. Вимовити, промовити; (ска-
- •2. Недоглянути, недоглядіти,
- •2. (Относящийся к профессиона-
- •2. (Протекать, миновать) минати,
- •2. Фото проявити; см. Проявлять,
- •2. (Не представляющая ценности
- •3. Ав. Розвідувач.
- •4. Розвести , розплодити, -джу,
- •2. (Укрепляться) розвиватися;
- •2. Розсунути; розширити; см. Раз-
- •2. (Становиться известным, до-
- •2. (Розгонять) розганяти, розго-
- •7 Д. Ганич
- •2. (Исключительный, выдаю-
- •3. (Быстрый в беге) прудкий,
- •4. (Постановление) ухвала, ж.,
- •3. (Очертание, контур) обрис, -су,
- •4. (Подпись) підпис, -су, м.; (рас-
- •2. (Изготовлять вязкой) вив'язу-
- •2. Бот., зоол., геол. Родина.
- •2. (Средоточие) осередок, -дку,
- •2. Предл. С р. Позад кого,
- •3. Разг. Погодитися, -джуся,
- •4Аск. Слонятко, ср.
- •2. (Чувствоваться) почуватися,
- •2. ( Совокупность предметов, кол-
- •2. (Того времени, о котором идёт
- •2. (Заспанный) заспаний,
- •2. (Общественная организация,
- •2. Предл. С р. Спереду, поперед,
- •3. Надійти; см. Стекаться,
- •3. (Становиться в строй, в ряды)
- •2. (Помещение) сушарня, ж., су-
- •2. (Счетоводный) рахунковий.
- •2. (Сдвигаться с места, спол-
- •3. (Качество, свойство) теплота,
- •3. (Плавно двигаться) пливти,
- •2. (Приятельство) товаришуван-
- •2. (Терять) утрачати.
- •2. (Множество) перен. Хмара, си-
- •3. (Длиться) тягтися, тягнутися;
- •2. Воен. Сховище.
- •2. Перен. Приголомшити, убити;
- •2. (Похищать) красти (краду,
- •2. (Входить в глубь, перен.) за-
- •2. (Наружный выступ здания,
- •2. Сховати, заховати; захистити,
- •2. Схопити; вибрати, -беру, -бе-
- •2. (Успешно учиться) устигати.
- •3. (Целевая направленность) на-
- •2. (Угождая) упадати коло
- •9 Д. Ганич
- •2. (В ладоши) оплеск, -ку, м.
- •Часть 1. Частина, ж.; (доля — ещё)
- •2. Нареч. Частіше, частіш; густі-
- •2. (С част, «бы» или без неё
- •2. Перен. Шаблон, -ну, м.
- •2. (Бесчинствовать) разг. Бешке-
- •3. ( В колоколе, колокольчике и т.
- •2. (Лишённый чуткости) без-
- •2. Сущ. Беспартийный, -ного, м.
- •2. (Заставлять испытывать не-
- •2. (У кресла и т. П.— подлокот-
- •2. (Направление, боковая часть
- •2. В знач. Сказ, больше, реже
- •2. (При всяких условиях) во
- •2. (О цвете) свекольный, баг-
- •2. (Вызывать интерес, увлекать
- •2. (Определять вес) вешать, взве-
- •2. Забежать; см. Вбігати,
- •2. (Опускаться под тяжестью че-
- •3. (Просторный; значительный по
- •2. (Выделять голосованием и т. П.
- •3. Вывести, свести, вытравить,
- •2. Сказать (скажу, скажешь), вы-
- •2. Выскочить; см. Вириватися,
- •2. (О местности) высота, возвы-
- •2. Выступить; см. Виступати,
- •2. (Откуда что, кого) вытас-
- •5. Отпечатать; 6. Физ. Отразить;
- •3. Отдать, поместить; 4. Отдать,
- •2. (Устраивать торжество в честь
- •2. (Начинать сызнова) возобнов-
- •2. (Ампутировать) отнимать, уда-
- •2. Почувствовать, ощутить; ис-
- •2. (Определяемый по возрасту,
- •2. Впасть; погрузиться, -гружусь,
- •3. (Причиняющий боль, обиду)
- •2. Предл. С р. Внутри кого,
- •2. (Организация лиц для сов-
- •2. (Участок земли при доме)
- •3. (От кого-л.; о состоянии, зва-
- •2. Исследование, ср.; 3. (провер-
- •2. Перен. Горсть.
- •2. Задолжать.
- •2. (Привести к гибели) погубить.
- •2. Замереть; обомлеть; см. Замлі-
- •3. (Отличающийся глубиной
- •2. (Лестью добивающийся чего-
- •2. (Вызвать чувство неловкости)
- •3. Осудить, книжн. Обречь (обре-
- •12 Д. Гавич
- •2. Герой, м.
- •3. (Объединение преступников)
- •2. (Твёрдо надеяться на кого-л.,
- •2. Слететь; сорваться; см. Злі-
- •3. (Подъём, воодушевление)
- •2. Сменить, реже переменить; см.
- •3. Фото, кино снять; 4. Поднять;
- •2. (Где) между
- •2. Переч, цепи, -пей, мн., оковы, р.
- •3. (Слегка, мерно колебаться) ко-
- •2. Техн. Кожух, м.
- •2. (Машины, детали и т. П.) сма-
- •2. (Показываться и исчезать)
- •2. Грамм, множественное число,
- •13 Д. Ганич
- •1. С т над кем, чем, надо;
- •2. (Являющийся излишком) из-
- •2. Хим. Насытить; см. Насичувати.
- •2. Грамм, неизменяемый.
- •2. (О местности) безлюдный.
- •2. (Союз изъяснительный) будто.
- •2. Перен. Чутьё, ср.
- •2. Осмотреться, оглядеться; см.
- •2. Вводн. Ел. Однако, всё же, всё-
- •2. (Человеческая индивидуаль-
- •3. Осудить, обречь (обреку, обре-
- •3. Вводн. Ел. Очевидно, по-види-
- •2. (Предшествующий всему про-
- •14 Д. Ганич
- •2. (Сыпучее — лопатой и т. П.)
- •3. Перейти, превратиться; см. Пе-
- •2. (Действие) перечисление, ср.
- •2. Прервать, книжн. Пресечь, -се-
- •3. (Изменяясь, принимать другой
- •2. Поднять; приподнять; вски-
- •2. Поднести, преподнести; 3. Под-
- •4. Подняться, встать; см. Підні-
- •2. (Предмет) подделка.
- •2. (В ладоши, по плечу и т. П.)
- •2. (О струе воздуха, о распростра-
- •4. Податься; см. Подаватися; 5.
- •2. Пропустить, -пущу, -пустишь,
- •4. (Становиться лучше, выше по
- •2. (Делать одинаковым, равным
- •2. Прям, родить.
- •15 Д. Ганич
- •3. (С уныло опущенной головой)
- •2. (Изучать) прорабатывать.
- •4. Част, прямо, просто; (сильнее)
- •2. Охлаждаться.
- •3. (Намереваться) полагать.
- •3. (Равномерный, спокойный) пе-
- •2. (Об обработке земли) земледе-
- •3. (Анализировать, просматри-
- •2. Разойтись; расстаться; развес-
- •2. Раскрыть, открыть; вскрыть;
- •2. (Пропорциональный) соразмер-
- •16 Д. Ганич
- •3. (В жидкости) распускать, рас-
- •2. Распуститься, раствориться;
- •2. Юр. Движимый.
- •2. (С рябинками на лице или на
- •4. Сущ. Воен. Перен. Рядовой,
- •2. (Лёгкая пелена чего-л. И пе-
- •3. (Пропускать сквозь сито, реше-
- •6. Разг. Свалить; см. Скидати,
- •4. (Деньги, имущество) копить,
- •2. Скатать, -таю, -таешь; см. Ско-
- •17 Д. Ганич
- •2. Тянуть; (резким движением)
- •3. Изжариться; зажариться; за-
- •3. Разг. Нарисовать, написать;
- •2. (О птицах) певчий.
- •2. (Кого-л. На чём-л. Плохом) пе-
- •3. (О постройке) строить, выстра-
- •2. (Исторические памятники, ста-
- •5. Послужить; 6. Начать, -чну,
- •2. Замедлить; убавить; 3. Сдер-
- •4. (Требовать уплаты) взыски-
- •3. Склониться, преклониться; см.
- •2. Схождение, ср., спуск, м.
- •2. (В значении прил.— перед пе-
- •18 Д. Ганич
- •2. (Копировать чьи-л. Манеры и
- •2. (Располагаться на отдых, гото-
- •2. Покрыть; подёрнуть; обволочь,
- •1. Предубеждённость, ж.; 2. Пред-
- •2. (О болезни) осложнение,
- •2. Разг. Лицемерить, фальшивить.
- •2. Перен. Волнение, возбуждение,
- •2. (Горная цепь) хребет.
- •2. (Привлекательный) чарую-
- •2. (Вызывающий смех, насмеш-
- •2. Чувствительность; см. Чутли-
- •3. Мед. Кожный, накожный.
- •2. (Лист хвойного дерева) игла,
- •2. Прижиматься; 3. (сжиматься
- •2. (Жидкая часть щей, борща
- •2. (Детский праздник) ёлка.
2. Грамм, множественное число,
ср.
множити множить, умножать.
множник мат. множитель, м.
мобілізація мобилизация, ж.
мобілізувати мобилизовать.
мов, мовби и мовбито 1. союз сравни-
тельный будто, как будто, словно,
точно, реже как; 2. союз изъясни-
тельный будто; 3. част, будто, как
будто, словно.
мова ж. язык, м.; (способность гово-
рить — обычно) речь, ж.; части-
ки ~ ви грамм, части речи; гово-
рити російською ~ вою говорить
по-русски (на русском языке).
мовити несов. говорить, сов. сказать.
мовлення ер. 1. (способность гово-
рить) речь, ж.; 2. (передача по
радио) вещание, ср., радиовеща-
ние, ср.
мовний языковой; речевой; см. мова.
мовознавець языковед, м.
мовознавство языковедение, ср.,
языкознание, ср.
мовознавчий языковедческий.
мовчазний и мовчазливий молчали-
вый; (не говорящий; без слов)
безмолвный.
мовчанка ж. молчание, ср.
мовчання молчание, ср.; (тишина)
безмолвие, ср.
мовчати молчать.
мовчки нареч. молча, книжн. без-
молвно.
могти мочь (могу, можешь).
могутній могущественный; (очень
большой — по силе, степени, ве-
личине) могучий; (очень силь-
ный) мощный.
модель модель, ж.
можливий возможный; (допусти-
мый) вероятный, мыслимый.
можна в знач. сказ, можно, реже
возможно.
мозок мозг, м.
мозоля и мозоль м. мозоль, ж.
МОЗОЛЯСТИЙ и МОЗОЛИСТИЙ МОЗОЛИС-
ТЫЙ.
мокнути и мокти мокнуть.
мокрий мокрый; (слабее) сырой.
молдаванин молдаванин, м.
молдавський молдавский.
молекула молекула, ж.
молодець молодец, м.
молодий молодой; (о человеке —
ещё) юный.
молодіжний молодёжный.
мдлодість молодость, ж.
молодь молодёжь, ж.
молоти молоть.
МОЛОТИТИ МОЛОТИТЬ.
молоток молоток, м.
молочний молочный.
момент м. момент, м., миг, м., мгно-
вение, ср.
моментальний моментальный, мгно-
венный.
моментально нареч. моментально,
мгновенно.
монархія монархия, ж.
монгол монгол, м.
монгольський монгольский.
монета монета, ж.
монолог монолог, м.
монополія монополия, ж.
монотонний монотонный.
монтаж монтаж, м.
монтёр монтёр, м.
монтувати монтировать.
монумент монумент, м.
мораль мораль, ж.
моральний моральный.
моргати моргать, мигать.
моргнути моргнуть, мигнуть; см. мор-
гати.
море море, ср.
мореплавець мореплаватель, м.
морква морковь; (отдельный коре-
шок) морковка, ж.
мороз мороз, м.
морозиво мороженое, ср.
морозити 1. морозить; (о продук-
тах — ещё) замораживать; 2. (о
погоде) безл. морозить; 3. (об
ощущении озноба) безл. знобить,
лихорадить кого.
морозний и морозяний морозный.
морок мрак, м.; (неполная темнота)
сумрак, м.
морський морской.
морфологічний морфологический.
морфологія морфология, ж.
морщити морщить, разг. морщинить.
моряк моряк, м.
мостити мостить; (доски, брёвна,
плиты и т. п.) настилать.
мотив м. I. муз. и пр. мотив, м.;
(песни — ещё) мелодия, ж., на-
пев, м.; 2. (повод) мотив, побуж-
дение, ср.
мотивувати мотивировать.
моторний 'І. (о ком) проворный,
быстрый; (ловкий и сметливый)
бойкий, расторопный, разг. шуст-
рый; (подвижной) резвый; (уда-
лой) лихой; 2. (о чём) бойкий,
лихой.
моторний 2 техн. моторный.
моторошний жуткий.
мотоцикл мотоцикл, м., мотоциклет,
м.
мотоцикліст мотоциклист, м.
мотузка и мотузок м. верёвка, ж.;
(тонкая) бечёвка, ж.
мох мох, м.
мохнатий мохнатый.
мрійник мечтатель, м.
мріти виднеться [чуть заметно]; (об
огне и т. п.) брезжить, брезжить-
ся, мерцать.
мрія мечта, ж.; (создание воображе-
нием — ещё) грёза, ж.
мріяти про кого, про що меч-
тать о ком, о чём; (вообра-
жать желаемое) грезить о
ком, о чём, кем, чем.
мружитися щуриться, жмуриться.
мряка ж. туман, м.; (мелкий дождь)
изморось, ж., морось, ж.
мстити кому, чому и мстйтися
над ким, над чим, кому,
на кому мстить (мщу,
мстишь) кому; (отомщать)
вымещать кому, на ком.
мудрець мудрец, м.
мудрий мудрый, умный.
мудрість мудрость, ж.
Мужній мужественный.
мужність ж. мужество, ср.
музей музей, м.
музика музыка, ж.
музикант и музика музыкант, м.
мука ж. мука, ж., мучение, ср.
мука мука, ж.
мул (в реке и т. п.) ил, м.
мул яр каменщик, м.
муляти и мулити жать, давить; (о
тесной или грубой одежде, обу-
ви) тереть.
мультиплікаційний мультипликаци-
онный.
мультиплікація мультипликация, ж.
мур м. (каменный, кирпичный) сте-
на, ж., ограда, ж.
мурашка ж. муравей, м.
мурашник муравейник, м.
муркотати и муркотіти 1. (о кошке
и т. п.; перен.— о людях) мурлы-
кать; 2. (говорить невнятно) бор-
мотать.
мурований каменный; (из кирпича)
кирпичный.
мурувати строить, реже сооружать,
возводить; (из камня, кирпича)
класть.
мусити быть должным (обязанным);
(в силу обстоятельств, вопреки
желанию — ещё) быть вы-
нужденным.
мускул мускул, м.
муха муха, ж.
мучити мучить, реже томить; (жес-
токо — физически или нравст-
венно) истязать; (угнетать, при-
теснять) тиранить.
мчати 1. (передвигаться с большой
скоростью) мчаться, мчать, не-
стись [быстро]; (направляться
куда-л.) стремиться, устремлять-
ся; 2. (быстро везти, нести и т. п.)
мчать; (о лошадях) нести.
мчатися см. мчати І.
м'яз м. мышца, ж., мускул, м.
м'якйй мягкий.
м'якуш и м'якоть мякоть, ж.
м'ясний мясной.
м'ясо мясо, ср.
м'ята бот. мята, ж.
м'яти мять; (сдавливая, сжимать —
ещё) комкать, сминать.
м'яч мяч, м.
н
на предл. 1. с в. а) на кого, что;
покласти на стіл положить на
стол; б) (при обозначении отрез-
ка времени, при выражении на-
правления действия к какому-л.
моменту времени) на, в кого,
что; (только при указании на-
правления действия) к (ко)
чему; зайшов на хвилину за-
шёл на минутку; бути на десяту
годину быть к десяти часам;
одержувати на місяць стільки-то
получать в месяц столько-то; в)
(при указании назначения пред-
мета, цели или направления
действия) в, к (ко), для, на; на
знак дружби в знак дружбы; на
краще к лучшему; йому на втіху
для его удовольствия; на сніда-
нок к завтраку, на завтрак; г) (в
обозначениях места при глаголах
движения) на, в (во); поїзд на
Москву поезд на Москву; поїхати
на село поехать в село; д) (для
обозначения перехода в другое
состояние) на, в (во); вода пере-
творюється на пару вода превра-
щается в пар; е) (согласно, соот-
ветственно) по чему на запро-
шення по приглашению; на мій
погляд по моему мнению; е) (в
условно-временном значении)
при; на пёрший його поклик при
первом его зове; ж) (при указа-
нии ограничивающего условия)
для; на пёрший раз цього досить
для первого раза этого достаточ-
но; з) (в вводных словах) к; на
щастя к счастью; 2. с п. на
чому; на моїх очах на моих
глазах; грати на роялі играть на
рояле.
набивати набивать; н. руку набивать
руку; н. ціну набивать цену.
набирати І. набирать; 2. чого
(становиться каким) приобре-
тать, принимать что.
набити набить; см. набивати,
набір 1. набор, м.; н. в училище
набор в училище; 2. (совокуп-
ность предметов, образующих не-
что целое) набор, подбор, м.
наближатися приближаться, бли-
зиться, подходить; (о событиях,
времени и т. п.) надвигаться; (о
времени — ещё) наступать.
наближення приближение, ср.
наблизитися приблизиться, подойти;
надвинуться; наступить; см. на-
ближатися.
набрати І. набрать; 2. чого при-
обрести, принять что; см. на-
бирати,
набридати надоедать; (беспокоить)
докучать.
набриднути надоесть, -доем, -доешь;
наскучить; см. набридати,
набувати 1. приобретать; (соби-
рать — ещё) наживать, накоп-
лять, скоплять; 2. (становиться
каким) приобретать.
набути 1. приобрести; нажить, нако-